[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06d65e76-8a4c-3c85-bf56-4144c32c19a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/79192913-8cb5-36cf-b648-187cf76aeed4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b17286f3-de0f-3766-bdff-25bf1fd45af9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/bd5d49a9-8fee-37e7-8b65-4dbb45c8486a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/313892f5-7ce0-391e-bdcb-6bd9e4227285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cacce1f-8b5c-38df-9ede-2b31d2518294", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9032896-46eb-36ad-baa4-8a5ec0b1c71d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06d65e76-8a4c-3c85-bf56-4144c32c19a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b79cb87-5955-361c-b263-ff88017e866f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/313892f5-7ce0-391e-bdcb-6bd9e4227285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60661e79-bb59-320e-9bcc-4d4f7ec30767" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En famille, découvrez la faune et la flore du havre de l'Ay grâce à des activités sensorielles. Ce site littoral est exceptionnel, entre eau douce et eau salée. \nDurée : 2h. A partir de 5 ans. Les enfants doivent impérativement être accompagnés d'un adulte. Lieu indiqué à la réservation. Réservation en ligne obligatoire.\n\nEn partenariat avec le CPIE.", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubra en familia la flora y la fauna del Havre de l'Ay a través de actividades sensoriales. Se trata de un lugar costero excepcional, entre agua dulce y salada.\nDuración: 2 horas. Para niños a partir de 5 años. Los niños deben ir acompañados de un adulto. Lugar indicado en el momento de la reserva. Reserva en línea obligatoria.\n\nEn colaboración con el CPIE.", "@language": "es" }, { "@value": "With your family, discover the flora and fauna of the Havre de l'Ay through sensory activities. This is an exceptional coastal site, between fresh and salt water.\nDuration: 2 hours. Ages 5 and up. Children must be accompanied by an adult. Location indicated upon reservation. Online booking required.\n\nIn partnership with the CPIE.", "@language": "en" }, { "@value": "In famiglia, scoprite la flora e la fauna dell'Havre de l'Ay attraverso attività sensoriali. Si tratta di un sito costiero eccezionale, tra acqua dolce e salata.\nDurata: 2 ore. Per bambini a partire dai 5 anni. I bambini devono essere accompagnati da un adulto. Luogo indicato al momento della prenotazione. Prenotazione online obbligatoria.\n\nIn collaborazione con il CPIE.", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie mit Ihrer Familie die Fauna und Flora des Havre de l'Ay mithilfe sensorischer Aktivitäten. Dieser Küstenort ist außergewöhnlich und liegt zwischen Süß- und Salzwasser.\nDauer: 2 Stunden. Ab einem Alter von 5 Jahren. Kinder müssen unbedingt von einem Erwachsenen begleitet werden. Ort wird bei der Buchung angegeben. Online-Reservierung erforderlich.\n\nIn Partnerschaft mit dem CPIE.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek als gezin de flora en fauna van de Havre de l'Ay door middel van zintuiglijke activiteiten. Dit is een uitzonderlijke kustlocatie, tussen zoet en zout water.\nDuur: 2 uur. Voor kinderen vanaf 5 jaar. Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Locatie aangegeven bij boeking. Online reserveren verplicht.\n\nIn samenwerking met CPIE.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b79cb87-5955-361c-b263-ff88017e866f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60661e79-bb59-320e-9bcc-4d4f7ec30767" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9032896-46eb-36ad-baa4-8a5ec0b1c71d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]