@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4c9c4059-732a-381d-ac88-0fce6efdd560
  owl:topDataProperty "Restaurant on the slopes of the Étale massif, with a cuisine that is both inventive and convivial. Les Joux offers you real moments of sharing."@en, "Restaurant ouvert été comme hiver, situé sur le domaine de l'Etale, accessible en voiture, à pied et à ski."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:778cbd55-bd9a-31df-bf68-889110d37227, data:35c2bec9-1f8a-319f-a6d1-6f7e26866346, data:9510110e-0df7-3333-a6e3-f416d0d20517, data:29ffa438-b2e3-3071-92cc-7da51e9c2184 ;
  :shortDescription "Restaurant on the slopes of the Étale massif, with a cuisine that is both inventive and convivial. Les Joux offers you real moments of sharing."@en, "Restaurant ouvert été comme hiver, situé sur le domaine de l'Etale, accessible en voiture, à pied et à ski."@fr, "Restaurant, das sowohl im Sommer als auch im Winter geöffnet ist. Es liegt im Skigebiet L'Etale, das mit dem Auto, zu Fuß oder auf Skiern erreichbar ist."@de, "Ristorante aperto in estate e in inverno, situato nel comprensorio sciistico dell'Etale, accessibile in auto, a piedi e con gli sci."@it, "Restaurant open zomer en winter, gelegen in het skigebied Etale, bereikbaar met de auto, te voet en op ski's."@nl, "Restaurante abierto en verano e invierno, situado en el dominio esquiable de Etale, accesible en coche, a pie y con esquís."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/19b387ac-cf25-32c0-a2db-427a50c60c52>
  owl:topObjectProperty data:4c9c4059-732a-381d-ac88-0fce6efdd560 ;
  :hasDescription data:4c9c4059-732a-381d-ac88-0fce6efdd560 .