. . . . . . "Consacr\u00E9e en 1786, son origine remonte au XIIe si\u00E8cle comme en t\u00E9moignent les deux niveaux inf\u00E9rieurs du clocher datant du Moyen \u00C2ge. Sur le c\u00F4t\u00E9 nord, une dalle de l'ordre teutonique dat\u00E9e de 1775 t\u00E9moigne de l'existence d'un ancien caveau fun\u00E9raire."@fr . "Consacrata nel 1786, le sue origini risalgono al XII secolo, come testimoniano i due livelli inferiori del campanile risalenti al Medioevo. Sul lato nord, una lastra dell'Ordine Teutonico datata 1775 testimonia l'esistenza di una precedente tomba."@it . "Consecrated in 1786, its origin dates back to the 12th century as the two lower levels of the bell tower dating from the Middle Ages testify. On the north side, a slab of the Teutonic order dated 1775 testifies to the existence of an ancient burial vault."@en . "Die 1786 geweihte Kirche geht auf das 12. Jahrhundert zur\u00FCck, wie die beiden unteren Ebenen des Glockenturms aus dem Mittelalter belegen. An der Nordseite zeugt eine Grabplatte des Deutschen Ordens aus dem Jahr 1775 von der Existenz einer alten Grabkammer."@de . "In 1786 ingewijd, gaat de oorsprong terug tot de 12e eeuw, zoals blijkt uit de twee onderste verdiepingen van de klokkentoren die uit de middeleeuwen dateren. Aan de noordzijde getuigt een plaat van de Duitse Orde uit 1775 van het bestaan van een vroegere grafkelder."@nl . "Consagrada en 1786, sus or\u00EDgenes se remontan al siglo XII, como demuestran los dos niveles inferiores del campanario que datan de la Edad Media. En el lado norte, una losa de la Orden Teut\u00F3nica fechada en 1775 atestigua la existencia de un antiguo pante\u00F3n."@es . . .