@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:4c95f030-4fa5-3359-9bae-53f88ab1145e
:hasTranslatedProperty data:168d3f07-0b1b-391c-9dd4-8782f113240d, data:5266ff60-cfd8-3ff9-a2cd-75daff2ef232, data:408b677a-6059-39e0-8b21-ddccd349dd6f ;
a :Description ;
dc:description """Concert à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine :
Akiko KAN DIEU, Dole, orgue
Tomoko OHNO, trompette
Organisateur: Association des Orgues Cavaillé-Coll de Poligny
Saison musicale 2026
Poligny, Collégiale Saint-Hippolyte
> Samedi 11 avril 20h
Chœur de Schopfheim, Allemagne. Direction: Christoph BOGON
>Dimanche 19 juillet 18h
Jan LIEBERMANN, Mayence-Allemagne
> Dimanche 2 août 18h
Ghislain LEROY, Lille - Cathédrale
>Dimanche 16 août 18h
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cathédrale
> Dimanche 30 août 18h
Bernhard HAAS, Munich - Allemagne
> Dimanche 20 septembre 18h
Journées européennes du Patrimoine -
Akiko KAN DIEU, Dole, orgue
Tomoko OHNO, trompette
Saint-Claude, Cathédrale
Saint-Claude - Dimanche 12 juillet 17h
Michaël MATTHES, Paris Symphonie passion de Marcel DUPRE
Saint-Claude - Dimanche 9 août 17h
Ralf SCHMUCK, trompette - Ralf BORGHOFF, orgue"""@fr, """Concert ter gelegenheid van de Europese erfgoeddagen :
Akiko KAN DIEU, Dole, orgel
Tomoko OHNO, trompet
Organisator: Vereniging van orgels Cavaillé-Coll de Poligny
Muzikaal seizoen 2026
Poligny, Sint-Hippolieterskerkhof
> zaterdag 11 april, 20u
Koor van Schopfheim, Duitsland. Dirigent: Christoph BOGON
>zondag 19 juli, 18 uur
Jan LIEBERMANN, Mainz-Duitsland
>zondag 2 augustus 18 uur
Ghislain LEROY, Lille - Kathedraal
>zondag 16 augustus 18u
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedraal
> zondag 30 augustus 18u
Bernhard HAAS, München - Duitsland
> zondag 20 september 18u
Europese erfgoeddagen - Frankrijk
Akiko KAN DIEU, Dole, orgel
Tomoko OHNO, trompet
Saint-Claude, Kathedraal
Saint-Claude - zondag 12 juli 17 uur
Michaël MATTHES, Parijs Symfonie van de passie van Marcel DUPRE
Saint-Claude - zondag 9 augustus 17u
Ralf SCHMUCK, trompet - Ralf BORGHOFF, orgel"""@nl, """Concerto in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio:
Akiko KAN DIEU, Dole, organo
Tomoko OHNO, tromba
Organizzatore: Associazione degli Organi Cavaillé-Coll de Poligny
Stagione musicale 2026
Poligny, Collégiale Saint-Hippolyte
> Sabato 11 aprile, ore 20.00
Coro di Schopfheim, Germania. Direttore: Christoph BOGON
>Domenica 19 luglio, ore 18.00
Jan LIEBERMANN, Mainz-Germania
> Domenica 2 agosto, ore 18.00
Ghislain LEROY, Lilla - Cattedrale
>Domenica 16 agosto, ore 18.00
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cattedrale
> Domenica 30 agosto ore 18
Bernhard HAAS, Monaco - Germania
> Domenica 20 settembre ore 18
Giornate europee del patrimonio - Francia
Akiko KAN DIEU, Dole, organo
Tomoko OHNO, tromba
Saint-Claude, Cattedrale
Saint-Claude - Domenica 12 luglio ore 17.00
Michaël MATTHES, Parigi Sinfonia di passione di Marcel DUPRE
Saint-Claude - domenica 9 agosto ore 17.00
Ralf SCHMUCK, tromba - Ralf BORGHOFF, organo"""@it, """Concert on the occasion of the European Heritage Days :
Akiko KAN DIEU, Dole, organ
Tomoko OHNO, trumpet
Organiser: Association des Orgues Cavaillé-Coll de Poligny
Musical Season 2026
Poligny, Collégiale Saint-Hippolyte
> Saturday 11 April, 8pm
Schopfheim Choir, Germany. Conductor: Christoph BOGON
>Sunday 19 July, 6 pm
Jan LIEBERMANN, Mainz-Germany
> Sunday 2 August 6 pm
Ghislain LEROY, Lille - Cathedral
>Sunday 16 August 6pm
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cathedral
> Sunday 30 August 18h
Bernhard HAAS, Munich - Germany
> Sunday 20 September 18h
European Heritage Days - France
Akiko KAN DIEU, Dole, organ
Tomoko OHNO, trumpet
Saint-Claude, Cathedral
Saint-Claude - Sunday 12 July 5 pm
Michaël MATTHES, Paris Symphony of passion by Marcel DUPRE
Saint-Claude - Sunday 9 August 5 pm
Ralf SCHMUCK, trumpet - Ralf BORGHOFF, organ"""@en, """Concierto con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio :
Akiko KAN DIEU, Dole, órgano
Tomoko OHNO, trompeta
Organizador: Association des Orgues Cavaillé-Coll de Poligny
Temporada musical 2026
Poligny, Collégiale Saint-Hippolyte
> Sábado 11 de abril, 20:00 h
Coro de Schopfheim, Alemania. Director: Christoph BOGON
>Domingo 19 de julio, 18:00 h
Jan LIEBERMANN, Maguncia-Alemania
> Domingo 2 de agosto, 18:00 h
Ghislain LEROY, Lille - Catedral
>domingo 16 de agosto 18.00 h
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Catedral
> Domingo 30 de agosto 18h
Bernhard HAAS, Múnich - Alemania
> Domingo 20 de septiembre 18h
Jornadas Europeas del Patrimonio - Francia
Akiko KAN DIEU, Dole, órgano
Tomoko OHNO, trompeta
Saint-Claude, Catedral
Saint-Claude - Domingo 12 de julio 17:00 h
Michaël MATTHES, París Sinfonía de la pasión de Marcel DUPRE
Saint-Claude - Domingo 9 de agosto 17:00 h
Ralf SCHMUCK, trompeta - Ralf BORGHOFF, órgano"""@es, """Konzert anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes :
Akiko KAN DIEU, Dole, Orgel
Tomoko OHNO, Trompete
Veranstalter: Association des Orgues Cavaillé-Coll de Poligny (Verband der Cavaillé-Coll-Orgeln von Poligny)
Musikalische Saison 2026
Poligny, Stiftskirche Saint-Hippolyte
> Samstag, 11. April 20h
Chor aus Schopfheim, Deutschland. Leitung: Christoph BOGON
>Sonntag, 19. Juli 18 Uhr
Jan LIEBERMANN, Mainz - Deutschland
> Sonntag, 2. August, 18 Uhr
Ghislain LEROY, Lille - Kathedrale
>Sonntag, 16. August 18 Uhr
Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedrale
> Sonntag, 30. August 18h
Bernhard HAAS, München - Deutschland
> Sonntag, 20. September 18h
Europäische Tage des Kulturerbes - -
Akiko KAN DIEU, Dole, Orgel
Tomoko OHNO, Trompete
Saint-Claude, Kathedrale
Saint-Claude - Sonntag, 12. Juli 17 Uhr.
Michaël MATTHES, Paris Symphonie passion von Marcel DUPRE.
Saint-Claude - Sonntag, 9. August 17h
Ralf SCHMUCK, Trompete - Ralf BORGHOFF, Orgel"""@de .
owl:topObjectProperty data:4c95f030-4fa5-3359-9bae-53f88ab1145e ;
:hasDescription data:4c95f030-4fa5-3359-9bae-53f88ab1145e .