[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/7e46e3bf-ac73-335d-ba6d-fc35476f348e",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c8f14ce-6967-3444-bc96-79e447c58ec0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c8f14ce-6967-3444-bc96-79e447c58ec0"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c8f14ce-6967-3444-bc96-79e447c58ec0",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "L'Apostrophe présente le Festival Jazz à la Manufacture !\n\nConcert de Soulshine Voices and the Gospel choir !\n\nC'est un  groupe uni qui est ancré dans la tradition du gospel et ouvert à différentes couleurs musicales. Un répertoire traditionnel gospel, soul et jazz.\n\nConcert en intérieur en cas d'intempérie. Sur réservation !\nEntrée libre avec consommation obligatoire.\nDiner à 38€  sur réservation (places limitées) enfants -13ans 18€.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d98c19c-b9b0-30aa-a2a4-13831419370f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8c25a91-d990-3fb8-b834-e47d44a183aa"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b49834d-8787-340e-8614-37d6bbf05014"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8c7ef4-49dc-3d4b-9cbe-1bcaef8967b8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc9393a-f669-3bdd-804e-28bd5fd1510d"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "¡L'Apostrophe presenta el Festival de Jazz en La Manufacture!\n\n¡Concierto de Soulshine Voices and the Gospel Choir!\n\nSe trata de un grupo muy unido, arraigado en la tradición del gospel y abierto a diferentes estilos musicales. Un repertorio tradicional de gospel, soul y jazz.\n\nConcierto en el interior en caso de mal tiempo. ¡Con reserva!\nEntrada libre con consumo obligatorio.\nCena a 38 € con reserva (plazas limitadas); niños menores de 13 años, 18 €.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "L'Apostrophe präsentiert das Jazzfestival in der Manufacture!\n\nKonzert mit den Soulshine Voices und dem Gospelchor!\n\nEs handelt sich um eine eingeschworene Gruppe, die in der Gospel-Tradition verwurzelt ist und offen für verschiedene musikalische Stilrichtungen ist. Ein Repertoire aus traditionellem Gospel, Soul und Jazz.\n\nKonzert findet bei schlechtem Wetter im Innenbereich statt. Auf Reservierung!\nFreier Eintritt bei Verpflichung zum Konsum.\nAbendessen für 38 € auf Reservierung (begrenzte Plätze), Kinder unter 13 Jahren 18 €.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "L'Apostrophe presenteert het Jazzfestival in La Manufacture!\n\nConcert van Soulshine Voices and the Gospel Choir!\n\nHet is een hechte groep die geworteld is in de gospeltraditie en openstaat voor verschillende muzikale stijlen. Een repertoire van traditionele gospel, soul en jazz.\n\nConcert binnen bij slecht weer. Reserveren verplicht!\nGratis toegang, maar consumptie is verplicht.\nDiner voor 38 €  op reservering (beperkt aantal plaatsen) kinderen tot 13 jaar 18 €.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "L'Apostrophe présente le Festival Jazz à la Manufacture !\n\nConcert de Soulshine Voices and the Gospel choir !\n\nC'est un  groupe uni qui est ancré dans la tradition du gospel et ouvert à différentes couleurs musicales. Un répertoire traditionnel gospel, soul et jazz.\n\nConcert en intérieur en cas d'intempérie. Sur réservation !\nEntrée libre avec consommation obligatoire.\nDiner à 38€  sur réservation (places limitées) enfants -13ans 18€.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "L'Apostrophe presenta il Festival Jazz alla Manufacture!\n\nConcerto dei Soulshine Voices and the Gospel Choir!\n\nSi tratta di un gruppo affiatato, radicato nella tradizione gospel e aperto a diversi generi musicali. Un repertorio tradizionale gospel, soul e jazz.\n\nConcerto al chiuso in caso di maltempo. Su prenotazione!\nIngresso libero con consumazione obbligatoria.\nCena a 38 € su prenotazione (posti limitati) bambini sotto i 13 anni 18 €.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "L'Apostrophe presents the Jazz Festival at La Manufacture!\n\nConcert by Soulshine Voices and the Gospel Choir!\n\nThis is a close-knit group rooted in the gospel tradition and open to different musical styles. A repertoire of traditional gospel, soul, and jazz.\n\nIndoor concert in case of bad weather. Reservations required!\nFree admission with a minimum purchase required.\nDinner for €38 with reservation (limited seating); children under 13: €18.",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc9393a-f669-3bdd-804e-28bd5fd1510d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d98c19c-b9b0-30aa-a2a4-13831419370f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8c7ef4-49dc-3d4b-9cbe-1bcaef8967b8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b49834d-8787-340e-8614-37d6bbf05014"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8c25a91-d990-3fb8-b834-e47d44a183aa"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]