. . "En France, c\u2019est l\u2019ordonnance criminelle de 1670 qui institue officiellement la fonction de chirurgien l\u00E9giste. \u00C0 l\u2019origine, la m\u00E9decine l\u00E9gale avait pour mission principale de d\u00E9terminer les causes d\u2019un d\u00E9c\u00E8s (mort violente, empoisonnement\u2026) et de contribuer \u00E0 l\u2019identification d\u2019un individu apr\u00E8s un traumatisme, parfois longtemps apr\u00E8s les faits.\nProgressivement, l\u2019expertise m\u00E9dicale s\u2019est \u00E9largie pour int\u00E9grer l\u2019\u00E9valuation du dommage corporel dans le cadre de proc\u00E9dures civiles, p\u00E9nales ou administratives."@fr . "In Francia, \u00E8 l\u2019ordinanza penale del 1670 a istituire ufficialmente la figura del medico legale. In origine, la medicina legale aveva come compito principale quello di determinare le cause di un decesso (morte violenta, avvelenamento...) e di contribuire all\u2019identificazione di un individuo a seguito di un trauma, talvolta molto tempo dopo i fatti.\nGradualmente, la perizia medica si \u00E8 ampliata fino a includere la valutazione del danno fisico nell\u2019ambito di procedimenti civili, penali o amministrativi."@it . "Artificial Intelligence explained simply: where does it come from, where is it going?\nThis talk will present the history of artificial intelligence, from pioneers like Alan Turing to modern models such as ChatGPT, and will also share an experience with AIBO at Sony.\nWe'll explain how AI is integrated into our daily lives today, and what simple tools anyone can use to write, learn, organize or create. We will show in an accessible way that AI is not a mystery, but a concrete support to our activities.\nFinally, we'll look at ethics and the European framework, to remind us that the human being remains at the heart of this transformation."@en . "Kunstmatige intelligentie eenvoudig uitgelegd: waar komt het vandaan, waar brengt het ons naartoe?\nIn deze lezing kijken we naar de geschiedenis van kunstmatige intelligentie, van pioniers als Alan Turing tot moderne modellen als ChatGPT, en delen we een ervaring met AIBO bij Sony.\nWe leggen uit hoe AI onderdeel wordt van ons dagelijks leven en welke eenvoudige hulpmiddelen iedereen kan gebruiken om te schrijven, leren, organiseren of cre\u00EBren. We zullen op een toegankelijke manier laten zien dat AI geen mysterie is, maar een concrete ondersteuning voor onze activiteiten.\nTot slot kijken we naar ethiek en het Europese kader, om ons eraan te herinneren dat de mens centraal blijft staan in deze transformatie."@nl . "K\u00FCnstliche Intelligenz einfach erkl\u00E4rt: Woher kommt sie, wohin f\u00FChrt sie uns?\nDieser Vortrag wird die Geschichte der k\u00FCnstlichen Intelligenz von den Pionieren wie Alan Turing bis hin zu modernen Modellen wie ChatGPT vorstellen und auch Erfahrungen mit AIBO bei Sony teilen.\nEs wird erkl\u00E4rt, wie KI heute in unseren Alltag integriert ist und welche einfachen Werkzeuge jeder verwenden kann, um zu schreiben, zu lernen, zu organisieren oder zu kreieren. Es wird auf verst\u00E4ndliche Weise gezeigt, dass KI kein Mysterium ist, sondern eine konkrete Unterst\u00FCtzung f\u00FCr unsere Aktivit\u00E4ten.\nSchlie\u00DFlich werden wir uns mit der Ethik und dem europ\u00E4ischen Rahmen auseinandersetzen, um daran zu erinnern, dass der Mensch im Zentrum dieser Transformation bleibt."@de . "La Inteligencia Artificial explicada de forma sencilla: \u00BFde d\u00F3nde viene y ad\u00F3nde nos lleva?\nEsta charla repasar\u00E1 la historia de la inteligencia artificial, desde pioneros como Alan Turing hasta modelos modernos como ChatGPT, y tambi\u00E9n compartir\u00E1 una experiencia con AIBO en Sony.\nExplicaremos c\u00F3mo la IA se est\u00E1 convirtiendo en parte de nuestra vida cotidiana y qu\u00E9 herramientas sencillas puede utilizar cualquiera para escribir, aprender, organizar o crear. Mostraremos de forma accesible que la IA no es un misterio, sino un apoyo concreto para nuestras actividades.\nPor \u00FAltimo, abordaremos la \u00E9tica y el marco europeo, para recordarnos que el ser humano sigue estando en el centro de esta transformaci\u00F3n."@es . . .