[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07f24d8c-812e-3de3-976a-4deb91df4e51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f38cb20-eaea-376d-85a5-a2da79ef0e95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3625d095-647a-3d54-be0a-b7666f870e17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/6e75a9b6-7405-3a32-b815-a3db1a533570", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6da7d1-fb90-3971-bf03-56246b64ca6d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6da7d1-fb90-3971-bf03-56246b64ca6d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6da7d1-fb90-3971-bf03-56246b64ca6d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07f24d8c-812e-3de3-976a-4deb91df4e51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b281292b-3671-38f4-8257-bee2c6b36ab9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f38cb20-eaea-376d-85a5-a2da79ef0e95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54f31ce1-e60e-3e44-92b6-241312a9cb82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3625d095-647a-3d54-be0a-b7666f870e17" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Casa rural situada cerca del GR34, de la Pointe de la Tour y de la playa Bonaparte, accesible a pie por caminos tranquilos, en un entorno tranquilo y relajante. Piscina cubierta y climatizada (mín. 27°C) con todo el equipamiento necesario para jugar o relajarse. Casa totalmente equipada con un gran terreno arbolado.", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte situato vicino al GR34, alla Pointe de la Tour e alla spiaggia di Bonaparte, raggiungibile a piedi attraverso sentieri tranquilli, in un ambiente tranquillo e rilassante. Piscina coperta e riscaldata (min. 27°C) con tutte le attrezzature necessarie per giocare o rilassarsi. Casa completamente attrezzata con ampio parco alberato.", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte situé à proximité du GR34, de la Pointe de la Tour et de la plage Bonaparte accessibles à pied par des chemins tranquilles, dans un environnement calme et reposant. Piscine couverte et chauffée ( 27° mini ) avec tout le matériel pour y jouer ou se détendre. Maison toute équipée avec grand terrain boisé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte vlakbij de GR34, Pointe de la Tour en het strand van Bonaparte, te voet bereikbaar via rustige paden, in een rustige en ontspannen omgeving. Verwarmd, overdekt zwembad (min. 27°C) met alle benodigdheden om te spelen of te ontspannen. Volledig uitgerust huis met een groot bebost terrein.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gîte located close to the GR34, Pointe de la Tour and Bonaparte beach, accessible on foot via quiet paths, in a calm, relaxing environment. Covered, heated swimming pool (27° min.) with all the equipment you need to play or relax. Fully equipped house with large wooded grounds.", "@language": "en" }, { "@value": "Ferienhaus in der Nähe des GR34, der Pointe de la Tour und des Bonaparte-Strandes, die zu Fuß über ruhige Wege erreichbar sind, in einer ruhigen und erholsamen Umgebung. Beheiztes Hallenbad ( 27° mini ) mit allen Materialien zum Spielen oder Entspannen. Voll ausgestattetes Haus mit großem bewaldeten Grundstück.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54f31ce1-e60e-3e44-92b6-241312a9cb82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b281292b-3671-38f4-8257-bee2c6b36ab9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]