[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23cea912-5011-306b-8635-0869454fb704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/b23c8a84-2258-3e05-bb36-1fa8a48ba1fe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c697116-c35a-3df5-9abe-9a03434b1fc5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c697116-c35a-3df5-9abe-9a03434b1fc5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c697116-c35a-3df5-9abe-9a03434b1fc5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au hameau de Wathiehurt, à proximité de la voie ferrée du petit train de la baie de Somme, gîte indépendant (77 m²) avec jardin non clos (2000 m²). En rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 160x200) et 1 chambre (2 lits 90x190), cuisine (réfrigérateur/congélateur/lave-vaisselle/lave-linge), salon, séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz inclus avec production eau chaude.. Garage pour voiture, parking privatif non clos pour 2 véhicules. 2 petits animaux admis. Ménage obligatoire avec supplément si présence d'un animal : 77 €. Cayeux-sur-Mer à 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage et abri couvert pour vélos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcfc5f78-ed18-351c-8b74-a7371afc903e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec831143-13b4-380f-af79-17b9fa85e0e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0fe92fc-b71a-3345-aa77-092fad995dd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a467401-a543-3e42-867c-972ff8beb55e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d8f0c4c-8657-33ba-854f-89996188ffd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/584a824b-b5d1-3d22-b271-8e9893ccf260" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23cea912-5011-306b-8635-0869454fb704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2faab6d-c15a-3eff-b703-1870e818c145" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7243c97c-57cd-3a09-946a-bd52d38a530c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97927f3-7fd3-39e6-8a45-30e3ef47bc8d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nella frazione di Wathiehurt, vicino alla linea ferroviaria \"Petit Train de la Baie de Somme\", casa indipendente (77 m²) con giardino non recintato (2000 m²). Piano terra: 1 camera da letto (1 letto 160x200) e 1 camera da letto (2 letti 90x190), cucina (frigorifero/congelatore/lavastoviglie/lavatrice), soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a gas incluso con produzione di acqua calda. Garage per un'auto, parcheggio privato non recintato per 2 veicoli. sono ammessi 2 animali domestici di piccola taglia. Pulizia obbligatoria con supplemento per animali domestici: 77 ? Cayeux-sur-Mer a 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage e rimessa per biciclette coperta.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Weiler Wathiehurt, in der Nähe der Bahnstrecke des kleinen Zuges der Somme-Bucht, freistehende Unterkunft (77 m²) mit nicht geschlossenem Garten (2000 m²). Im Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) und 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190), Küche (Kühl-/Gefrierschrank/Geschirrspüler/Waschmaschine), Wohnzimmer, Wohnraum, Badezimmer, separates WC. Inklusive Gaszentralheizung mit Warmwasserbereitung. Garage für Auto, nicht eingezäunter Privatparkplatz für 2 Fahrzeuge. 2 kleine Haustiere erlaubt. Obligatorische Reinigung mit Aufpreis bei Anwesenheit eines Tieres: 77 ? Cayeux-sur-Mer 3 km entfernt, Maison de l'Oiseau. Garage und überdachter Unterstand für Fahrräder.", "@language": "de" }, { "@value": "En la aldea de Wathiehurt, cerca de la línea de ferrocarril \"Petit Train de la Baie de Somme\", casa rural independiente (77 m²) con jardín no cerrado (2000 m²). Planta baja: 1 habitación (1 cama 160x200) y 1 habitación (2 camas 90x190), cocina (nevera/congelador/lavavajillas/lavadora), salón, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central de gas incluida con producción de agua caliente. Garaje para un coche, aparcamiento privado no cerrado para 2 vehículos. se admiten 2 animales pequeños. Limpieza obligatoria con suplemento para los animales domésticos: 77 €. Cayeux-sur-Mer a 3 km, Maison de l'Oiseau. Garaje y cobertizo cubierto para bicicletas.", "@language": "es" }, { "@value": "In het gehucht Wathiehurt, vlakbij de spoorlijn \"Petit Train de la Baie de Somme\", vrijstaande gîte (77 m²) met omheinde tuin (2000 m²). Begane grond: 1 slaapkamer (1 bed 160x200) en 1 slaapkamer (2 bedden 90x190), keuken (koelkast/vriezer/vaatwasser/wasmachine), woonkamer, doucheruimte, aparte WC. Centrale verwarming op gas inbegrepen met warm water productie. Garage voor een auto, afgesloten privé parkeerplaats voor 2 auto's. 2 kleine huisdieren toegestaan. Verplichte schoonmaak met toeslag voor huisdieren: 77 ? Cayeux-sur-Mer op 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage en overdekte fietsenstalling.", "@language": "nl" }, { "@value": "In the hamlet of Wathiehurt, near the \"Petit Train de la Baie de Somme\" railway line, independent gîte (77 m²) with unfenced garden (2000 m²). First floor: 1 bedroom (1 bed 160x200) and 1 bedroom (2 beds 90x190), kitchen (fridge/freezer/dishwasher/washing machine), living room, shower room, separate WC. Gas-fired central heating with hot water production included. Garage for car, private unenclosed parking for 2 vehicles. 2 small pets allowed. Compulsory cleaning with extra charge for pets: 77 ? Cayeux-sur-Mer 3 km away, Maison de l'Oiseau. Garage and covered bicycle shed.", "@language": "en" }, { "@value": "Au hameau de Wathiehurt, à proximité de la voie ferrée du petit train de la baie de Somme, gîte indépendant (77 m²) avec jardin non clos (2000 m²). En rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 160x200) et 1 chambre (2 lits 90x190), cuisine (réfrigérateur/congélateur/lave-vaisselle/lave-linge), salon, séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz inclus avec production eau chaude.. Garage pour voiture, parking privatif non clos pour 2 véhicules. 2 petits animaux admis. Ménage obligatoire avec supplément si présence d'un animal : 77 €. Cayeux-sur-Mer à 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage et abri couvert pour vélos.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nella frazione di Wathiehurt, vicino alla linea ferroviaria \"Petit Train de la Baie de Somme\", casa indipendente (77 m²) con giardino non recintato (2000 m²). Piano terra: 1 camera da letto (1 letto 160x200) e 1 camera da letto (2 letti 90x190), cucina (frigorifero/congelatore/lavastoviglie/lavatrice), soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a gas incluso con produzione di acqua calda. Garage per un'auto, parcheggio privato non recintato per 2 veicoli. sono ammessi 2 animali domestici di piccola taglia. Pulizia obbligatoria con supplemento per animali domestici: 77 ? Cayeux-sur-Mer a 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage e rimessa per biciclette coperta.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Weiler Wathiehurt, in der Nähe der Bahnstrecke des kleinen Zuges der Somme-Bucht, freistehende Unterkunft (77 m²) mit nicht geschlossenem Garten (2000 m²). Im Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) und 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190), Küche (Kühl-/Gefrierschrank/Geschirrspüler/Waschmaschine), Wohnzimmer, Wohnraum, Badezimmer, separates WC. Inklusive Gaszentralheizung mit Warmwasserbereitung. Garage für Auto, nicht eingezäunter Privatparkplatz für 2 Fahrzeuge. 2 kleine Haustiere erlaubt. Obligatorische Reinigung mit Aufpreis bei Anwesenheit eines Tieres: 77 ? Cayeux-sur-Mer 3 km entfernt, Maison de l'Oiseau. Garage und überdachter Unterstand für Fahrräder.", "@language": "de" }, { "@value": "En la aldea de Wathiehurt, cerca de la línea de ferrocarril \"Petit Train de la Baie de Somme\", casa rural independiente (77 m²) con jardín no cerrado (2000 m²). Planta baja: 1 habitación (1 cama 160x200) y 1 habitación (2 camas 90x190), cocina (nevera/congelador/lavavajillas/lavadora), salón, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central de gas incluida con producción de agua caliente. Garaje para un coche, aparcamiento privado no cerrado para 2 vehículos. se admiten 2 animales pequeños. Limpieza obligatoria con suplemento para los animales domésticos: 77 €. Cayeux-sur-Mer a 3 km, Maison de l'Oiseau. Garaje y cobertizo cubierto para bicicletas.", "@language": "es" }, { "@value": "In het gehucht Wathiehurt, vlakbij de spoorlijn \"Petit Train de la Baie de Somme\", vrijstaande gîte (77 m²) met omheinde tuin (2000 m²). Begane grond: 1 slaapkamer (1 bed 160x200) en 1 slaapkamer (2 bedden 90x190), keuken (koelkast/vriezer/vaatwasser/wasmachine), woonkamer, doucheruimte, aparte WC. Centrale verwarming op gas inbegrepen met warm water productie. Garage voor een auto, afgesloten privé parkeerplaats voor 2 auto's. 2 kleine huisdieren toegestaan. Verplichte schoonmaak met toeslag voor huisdieren: 77 ? Cayeux-sur-Mer op 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage en overdekte fietsenstalling.", "@language": "nl" }, { "@value": "In the hamlet of Wathiehurt, near the \"Petit Train de la Baie de Somme\" railway line, independent gîte (77 m²) with unfenced garden (2000 m²). First floor: 1 bedroom (1 bed 160x200) and 1 bedroom (2 beds 90x190), kitchen (fridge/freezer/dishwasher/washing machine), living room, shower room, separate WC. Gas-fired central heating with hot water production included. Garage for car, private unenclosed parking for 2 vehicles. 2 small pets allowed. Compulsory cleaning with extra charge for pets: 77 ? Cayeux-sur-Mer 3 km away, Maison de l'Oiseau. Garage and covered bicycle shed.", "@language": "en" }, { "@value": "Au hameau de Wathiehurt, à proximité de la voie ferrée du petit train de la baie de Somme, gîte indépendant (77 m²) avec jardin non clos (2000 m²). En rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 160x200) et 1 chambre (2 lits 90x190), cuisine (réfrigérateur/congélateur/lave-vaisselle/lave-linge), salon, séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz inclus avec production eau chaude.. Garage pour voiture, parking privatif non clos pour 2 véhicules. 2 petits animaux admis. Ménage obligatoire avec supplément si présence d'un animal : 77 €. Cayeux-sur-Mer à 3 km, Maison de l'Oiseau. Garage et abri couvert pour vélos.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/584a824b-b5d1-3d22-b271-8e9893ccf260" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d8f0c4c-8657-33ba-854f-89996188ffd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7243c97c-57cd-3a09-946a-bd52d38a530c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a467401-a543-3e42-867c-972ff8beb55e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcfc5f78-ed18-351c-8b74-a7371afc903e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97927f3-7fd3-39e6-8a45-30e3ef47bc8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0fe92fc-b71a-3345-aa77-092fad995dd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2faab6d-c15a-3eff-b703-1870e818c145" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec831143-13b4-380f-af79-17b9fa85e0e1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]