@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:4c62b20f-3efd-3b75-bace-8440ab8ba8f3 owl:topDataProperty """Cet automne, l'Abbaye des Prémontrés vous invite à la 22è édition de la Fête Régionale de la Truffe en Lorraine. Un évènement savoureux et gourmand, qui allie gastronomie et patrimoine historique. Au programme : - Marché aux truffes fraîches de Lorraine - Sélection de produits gastronomiques de vins et d'artisanat - Découverte et dégustation de produits gourmands du terroir - Exposition proposée par l'Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Conseils en plantation de truffière - Exposition de plants - Déjeuners truffe et dîners de prestige dans l'Abbatiale (sur réservation)"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b1c354fb-37d8-3fe2-baf7-a198dd414d01, data:0aeba6d0-169e-3b86-a7fc-a4f520354c37, data:870efe02-32f4-3763-b270-5ea9e923c66c, data:ad1d4d52-22c2-309c-b2ee-cbbff5fb1541, data:2ab0b098-0667-3870-9c0e-085c3ee2a4ea ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Dit najaar nodigt de Abdij van Prémontré u uit voor de 22e editie van het Regionaal Truffelfestival in Lotharingen. Een smakelijk en culinair evenement dat gastronomie en historisch erfgoed combineert. Op het programma: - Markt met verse truffels uit Lotharingen - Selectie van gastronomische producten, wijnen en ambachtelijke producten - Ontdekking en proeverij van lokale delicatessen - Tentoonstelling georganiseerd door de Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Advies over het aanleggen van truffelplantages - Tentoonstelling van plantgoed - Truffelontbijten en prestigieuze diners in de abdijkerk (op reservering)"""@nl, """This fall, the Prémontrés Abbey invites you to the 22nd edition of the Lorraine Regional Truffle Festival. A delicious and indulgent event that combines fine dining with historical heritage. On the program: - Market featuring fresh truffles from Lorraine - Selection of gourmet products, wines, and artisanal goods - Discovery and tasting of local gourmet products - Exhibition organized by the Meuse Association of Truffle Growers and Promoters in Lorraine - Advice on truffle planting - Plant exhibition - Truffle-themed lunches and prestigious dinners in the Abbey Church (by reservation)"""@en, """Este otoño, la Abadía de los Premonstratenses te invita a la 22.ª edición de la Fiesta Regional de la Trufa en Lorena. Un evento sabroso y gourmet que combina gastronomía y patrimonio histórico. El programa incluye: - Mercado de trufas frescas de Lorena - Selección de productos gastronómicos, vinos y artesanía - Descubrimiento y degustación de productos gourmet de la región - Exposición organizada por la Asociación de Meuse de Cultivadores y Promotores de la Trufa de Lorena - Asesoramiento sobre el cultivo de truferas - Exposición de plantones - Almuerzos con trufas y cenas de prestigio en la Abadía (con reserva previa)"""@es, """In diesem Herbst lädt die Abtei von Prémontré zur 22. Ausgabe des Regionalen Trüffelfestes in Lothringen ein. Ein köstliches und genussvolles Event, das Gastronomie und historisches Erbe vereint. Auf dem Programm: - Markt mit frischen Trüffeln aus Lothringen - Auswahl an gastronomischen Produkten, Weinen und Kunsthandwerk - Entdeckung und Verkostung regionaler Feinkostprodukte - Ausstellung des Vereins „Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine“ - Beratung zum Anlegen von Trüffelplantagen - Ausstellung von Trüffelsetzlingen - Trüffel-Mittagessen und exklusive Abendessen in der Abteikirche (nach vorheriger Reservierung)"""@de, """Quest'autunno, l'Abbazia dei Premonstratensi vi invita alla 22ª edizione della Festa regionale del tartufo in Lorena. Un evento gustoso e goloso, che unisce gastronomia e patrimonio storico. In programma: - Mercato dei tartufi freschi della Lorena - Selezione di prodotti gastronomici, vini e artigianato - Scoperta e degustazione di prodotti gastronomici locali - Mostra organizzata dall’Associazione Meusienne dei Coltivatori e Promotori del Tartufo in Lorena - Consulenze sulla coltivazione dei tartufeti - Esposizione di piantine - Pranzi al tartufo e cene di prestigio nell’Abbazia (su prenotazione)"""@it, """Cet automne, l'Abbaye des Prémontrés vous invite à la 22è édition de la Fête Régionale de la Truffe en Lorraine. Un évènement savoureux et gourmand, qui allie gastronomie et patrimoine historique. Au programme : - Marché aux truffes fraîches de Lorraine - Sélection de produits gastronomiques de vins et d'artisanat - Découverte et dégustation de produits gourmands du terroir - Exposition proposée par l'Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Conseils en plantation de truffière - Exposition de plants - Déjeuners truffe et dîners de prestige dans l'Abbatiale (sur réservation)"""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4c62b20f-3efd-3b75-bace-8440ab8ba8f3 ; :hasDescription data:4c62b20f-3efd-3b75-bace-8440ab8ba8f3 .