<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4c62b20f-3efd-3b75-bace-8440ab8ba8f3"> Cet automne, l'Abbaye des Prémontrés vous invite à la 22è édition de la Fête Régionale de la Truffe en Lorraine. Un évènement savoureux et gourmand, qui allie gastronomie et patrimoine historique. Au programme : - Marché aux truffes fraîches de Lorraine - Sélection de produits gastronomiques de vins et d'artisanat - Découverte et dégustation de produits gourmands du terroir - Exposition proposée par l'Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Conseils en plantation de truffière - Exposition de plants - Déjeuners truffe et dîners de prestige dans l'Abbatiale (sur réservation) Dit najaar nodigt de Abdij van Prémontré u uit voor de 22e editie van het Regionaal Truffelfestival in Lotharingen. Een smakelijk en culinair evenement dat gastronomie en historisch erfgoed combineert. Op het programma: - Markt met verse truffels uit Lotharingen - Selectie van gastronomische producten, wijnen en ambachtelijke producten - Ontdekking en proeverij van lokale delicatessen - Tentoonstelling georganiseerd door de Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Advies over het aanleggen van truffelplantages - Tentoonstelling van plantgoed - Truffelontbijten en prestigieuze diners in de abdijkerk (op reservering) This fall, the Prémontrés Abbey invites you to the 22nd edition of the Lorraine Regional Truffle Festival. A delicious and indulgent event that combines fine dining with historical heritage. On the program: - Market featuring fresh truffles from Lorraine - Selection of gourmet products, wines, and artisanal goods - Discovery and tasting of local gourmet products - Exhibition organized by the Meuse Association of Truffle Growers and Promoters in Lorraine - Advice on truffle planting - Plant exhibition - Truffle-themed lunches and prestigious dinners in the Abbey Church (by reservation) Este otoño, la Abadía de los Premonstratenses te invita a la 22.ª edición de la Fiesta Regional de la Trufa en Lorena. Un evento sabroso y gourmet que combina gastronomía y patrimonio histórico. El programa incluye: - Mercado de trufas frescas de Lorena - Selección de productos gastronómicos, vinos y artesanía - Descubrimiento y degustación de productos gourmet de la región - Exposición organizada por la Asociación de Meuse de Cultivadores y Promotores de la Trufa de Lorena - Asesoramiento sobre el cultivo de truferas - Exposición de plantones - Almuerzos con trufas y cenas de prestigio en la Abadía (con reserva previa) In diesem Herbst lädt die Abtei von Prémontré zur 22. Ausgabe des Regionalen Trüffelfestes in Lothringen ein. Ein köstliches und genussvolles Event, das Gastronomie und historisches Erbe vereint. Auf dem Programm: - Markt mit frischen Trüffeln aus Lothringen - Auswahl an gastronomischen Produkten, Weinen und Kunsthandwerk - Entdeckung und Verkostung regionaler Feinkostprodukte - Ausstellung des Vereins „Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine“ - Beratung zum Anlegen von Trüffelplantagen - Ausstellung von Trüffelsetzlingen - Trüffel-Mittagessen und exklusive Abendessen in der Abteikirche (nach vorheriger Reservierung) Quest'autunno, l'Abbazia dei Premonstratensi vi invita alla 22ª edizione della Festa regionale del tartufo in Lorena. Un evento gustoso e goloso, che unisce gastronomia e patrimonio storico. In programma: - Mercato dei tartufi freschi della Lorena - Selezione di prodotti gastronomici, vini e artigianato - Scoperta e degustazione di prodotti gastronomici locali - Mostra organizzata dall’Associazione Meusienne dei Coltivatori e Promotori del Tartufo in Lorena - Consulenze sulla coltivazione dei tartufeti - Esposizione di piantine - Pranzi al tartufo e cene di prestigio nell’Abbazia (su prenotazione) Cet automne, l'Abbaye des Prémontrés vous invite à la 22è édition de la Fête Régionale de la Truffe en Lorraine. Un évènement savoureux et gourmand, qui allie gastronomie et patrimoine historique. Au programme : - Marché aux truffes fraîches de Lorraine - Sélection de produits gastronomiques de vins et d'artisanat - Découverte et dégustation de produits gourmands du terroir - Exposition proposée par l'Association Meusienne des Planteurs et Promoteurs de la Truffe en Lorraine - Conseils en plantation de truffière - Exposition de plants - Déjeuners truffe et dîners de prestige dans l'Abbatiale (sur réservation)