<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4c5aab8f-e218-3af3-a113-cf5a3b3961c5">
À l'occasion des commémorations de la Libération de la commune par la 2ème Division Blindée, retrouvez plus de 80 véhicules militaires anciens faisant revivre cet évènement. Au programme mardi 10 novembre: 16h30 arrivée de la Colonne avec une cérémonie au monument aux morts puis au char Mort-Homme. Au programme mercredi 11 novembre: 8h départ de la Colonne.
Con motivo de las conmemoraciones de la liberación del municipio por parte de la 2.ª División Blindada, podrás ver más de 80 vehículos militares antiguos que reviven este acontecimiento. Programa del martes 10 de noviembre: a las 16:30 h, llegada de la columna con una ceremonia en el monumento a los caídos y, a continuación, en el tanque «Mort-Homme». Programa del miércoles 11 de noviembre: a las 8:00 h, salida de la columna.
%C0 Ter gelegenheid van de herdenkingen van de bevrijding van de gemeente door de 2%E8e Pantserdivisie kunt u meer dan 80 oude militaire voertuigen bewonderen die deze gebeurtenis weer tot leven brengen. Op het programma op dinsdag 10 november: om 16.30 uur aankomst van de colonne met een plechtigheid bij het oorlogsmonument en vervolgens bij de tank „Mort-Homme“. Op het programma op woensdag 11 november: om 8.00 uur vertrek van de colonne.
%C0 As part of the commemorations marking the liberation of the town by the 2nd Armored Division, come see more than 80 vintage military vehicles that bring this event to life. Schedule for Tuesday, November 10: 4:30 p.m.—arrival of the convoy, followed by a ceremony at the war memorial and then at the “Mort-Homme” tank. Schedule for Wednesday, November 11: 8:00 a.m.—departure of the convoy.
Anlässlich der Gedenkfeiern zur Befreiung der Gemeinde durch die 2. Panzerdivision können Sie mehr als 80 historische Militärfahrzeuge bewundern, die dieses Ereignis wieder zum Leben erwecken. Auf dem Programm am Dienstag, dem 10. November: 16:30 Uhr Ankunft der Kolonne mit einer Feierstunde am Kriegerdenkmal und anschließend am Panzer „Mort-Homme“. Auf dem Programm am Mittwoch, dem 11. November: 8:00 Uhr Abfahrt der Kolonne.
À l'occasion des commémorations de la Libération de la commune par la 2ème Division Blindée, retrouvez plus de 80 véhicules militaires anciens faisant revivre cet évènement. Au programme mardi 10 novembre: 16h30 arrivée de la Colonne avec une cérémonie au monument aux morts puis au char Mort-Homme. Au programme mercredi 11 novembre: 8h départ de la Colonne.
In occasione delle commemorazioni della liberazione del comune da parte della 2ª Divisione Corazzata, potrete ammirare oltre 80 veicoli militari d’epoca che faranno rivivere questo evento. In programma martedì 10 novembre: alle 16:30 arrivo della Colonna con una cerimonia al monumento ai caduti e poi al carro armato Mort-Homme. In programma mercoledì 11 novembre: alle 8:00 partenza della Colonna.