. . . . "Emilie's candles smell of melon, raspberry, cedarwood, cotton flower, cherry blossom and a hundred other scents. Developed in a green, ethical and virtuous way, they give off light, subtle and very pleasant fragrances. Nevers' signature sweet, the famous Nougatine, inspired Emilie to create a Nougatine-scented candle. Believe us, it smells of sugar and almonds - in short, it smells just like opening a bag of Nougatines!"@en . "Las velas de Emilie huelen a mel\u00F3n, frambuesa, madera de cedro, flor de algod\u00F3n, flor de cerezo y un centenar de aromas m\u00E1s. Desarrolladas de forma ecol\u00F3gica, \u00E9tica y virtuosa, desprenden fragancias ligeras, sutiles y muy agradables. El dulce emblem\u00E1tico de Nevers, el famoso Nougatine, inspir\u00F3 a Emilie para crear una vela perfumada con Nougatine. Cr\u00E9anos, huele a az\u00FAcar y almendras; en resumen, \u00A1huele igual que abrir una bolsa de Nougatines!"@es . "De kaarsen van Emilie ruiken naar meloen, framboos, cederhout, katoenbloem, kersenbloesem en honderd andere geuren. Ze zijn op een groene, ethische en deugdzame manier ontwikkeld en verspreiden lichte, subtiele en zeer aangename geuren. Het kenmerkende snoepje van Nevers, de beroemde Nougatine, inspireerde Emilie om een Nougatine-geurkaars te maken. Geloof ons, hij ruikt naar suiker en amandelen - kortom, hij ruikt net alsof je een zak Nougatines opent!"@nl . "Les bougies d'Emilie sentent bon le melon, la framboise, le bois de c\u00E8dre, la fleur de coton ou encore la fleur de cerisier et encore cent autres senteurs. Elabor\u00E9es dans une d\u00E9marche verte, \u00E9thique et vertueuse, elles diffusent des fragrances l\u00E9g\u00E8res, subtiles tr\u00E8s agr\u00E9ables. Le bonbon embl\u00E9matique de Nevers, la c\u00E9l\u00E8bre Nougatine, a inspir\u00E9 Emilie qui a cr\u00E9\u00E9 une bougie senteur Nougatine. Croyez-nous \u00E7a sent le sucre, l'amande, en bref \u00E7a sent la m\u00EAme odeur que lorsqu'on ouvre un sachet de Nougatines !"@fr . "Le candele di Emilie profumano di melone, lampone, legno di cedro, fiori di cotone, fiori di ciliegio e cento altre fragranze. Sviluppate in modo ecologico, etico e virtuoso, emanano fragranze leggere, sottili e molto piacevoli. Il dolce tipico di Nevers, la famosa Nougatine, ha ispirato Emilie a creare una candela al profumo di Nougatine. Credeteci, profuma di zucchero e mandorle: in poche parole, sa proprio di apertura di un sacchetto di Nougatine!"@it . "Die Kerzen von Emilie duften nach Melone, Himbeere, Zedernholz, Baumwollbl\u00FCte, Kirschbl\u00FCte und noch hundert anderen D\u00FCften. Sie wurden in einem gr\u00FCnen, ethischen und tugendhaften Verfahren hergestellt und verbreiten leichte, subtile und sehr angenehme D\u00FCfte. Die symboltr\u00E4chtige S\u00FC\u00DFigkeit aus Nevers, die ber\u00FChmte Nougatine, hat Emilie inspiriert, eine Kerze mit Nougatine-Duft zu kreieren. Glauben Sie uns, es riecht nach Zucker, Mandeln, kurz gesagt, es riecht genauso, wie wenn man eine T\u00FCte Nougatines \u00F6ffnet!"@de . . .