@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4c507a25-3695-3468-844b-ddacd7c2ddd7 owl:topDataProperty "A la fois fonctionnel et chaleureux, cet ancien presbytère situé dans un petit village est agrémenté d'une piscine privée permettant aux estivants de passer d'agréables vacances"@fr, "Both functional and cosy, this former presbyter,y located in a small village in the Haut-Agenais Périgord region, has a private swimming pool and guarentees a pleasant holiday."@en, "Deze voormalige pastorie, in een klein dorp in de Haut-Agenais Périgord, is zowel functioneel als warm, en heeft een privé-zwembad. U kunt hier een zeer aangename vakantie kunnen doorbrengen."@nl, "Dieses ehemalige Pfarrhaus in einem kleinen Dorf ist sowohl funktional als auch gemütlich und verfügt über einen privaten Pool, sodass die Sommergäste einen angenehmen Urlaub verbringen können"@de, "Funcional y cálido a la vez, este antiguo presbiterio situado en un pequeño pueblo cuenta con una piscina privada que permite a los veraneantes pasar unas agradables vacaciones"@es ; :hasTranslatedProperty data:4a1d0ba7-ed14-380e-96bc-1e55d0f83460, data:e0a7725d-d584-32ae-a66f-18b55a530d68 ; :shortDescription "A la fois fonctionnel et chaleureux, cet ancien presbytère situé dans un petit village est agrémenté d'une piscine privée permettant aux estivants de passer d'agréables vacances"@fr, "Both functional and cosy, this former presbyter,y located in a small village in the Haut-Agenais Périgord region, has a private swimming pool and guarentees a pleasant holiday."@en, "Deze voormalige pastorie, in een klein dorp in de Haut-Agenais Périgord, is zowel functioneel als warm, en heeft een privé-zwembad. U kunt hier een zeer aangename vakantie kunnen doorbrengen."@nl, "Dieses ehemalige Pfarrhaus in einem kleinen Dorf ist sowohl funktional als auch gemütlich und verfügt über einen privaten Pool, sodass die Sommergäste einen angenehmen Urlaub verbringen können"@de, "Funcional y cálido a la vez, este antiguo presbiterio situado en un pequeño pueblo cuenta con una piscina privada que permite a los veraneantes pasar unas agradables vacaciones"@es, "Funzionale e accogliente, questo ex presbiterio situato in un piccolo villaggio dispone di una piscina privata che consente agli ospiti estivi di trascorrere piacevoli vacanze"@it ; a :Description ; dc:description """Both functional and cosy, this former presbyter,y located in a small village in the Haut-Agenais Périgord region, has a private swimming pool and guarentees a pleasant holiday. Surface area 98 m². 3 bedrooms: 2 double beds, 2 single beds. Baby bed. Linen can be hired. Living/dining room. Sofa. Wifi. Television. Kitchenette. Microwave oven. Washing machine. Dishwasher. 2 bathrooms, one with walk-in shower. 2 toilets. Electric heating. Enclosed private swimming pool 10x5m. Enclosed garden. Ping pong table. Terrace."""@en, """A la fois fonctionnel et chaleureux, cet ancien presbytère situé dans un petit village du Haut-Agenais Périgord est agrémenté d'une piscine privée permettant aux estivants de passer d'agréables vacances. Superficie 98 m². 3 chambres : 2x140, 2x90. Lit bébé. Location linge de maison. Séjour/salon. Canapé. Wifi. Télévision. DVD. Coin cuisine. Micro-ondes. Lave linge. Lave vaisselle. 2 salles d'eau dont une avec douche à l'italienne. 2WC. Chauffage électrique. Piscine privée 10x5m clôturée ouverte de début juin à début octobre. Jardin clos. Table ping pong. Terrasse."""@fr, """Deze voormalige pastorie, in een klein dorp in de Haut-Agenais Périgord, is zowel functioneel als warm, en heeft een privé-zwembad. U kunt hier een zeer aangename vakantie kunnen doorbrengen. Oppervlakte 98 m². 3 slaapkamers: 2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden. Babybed. Linnengoed kunt u huren. Woon-/eetkamer. Sofa. Wifi. Televisie. Kitchenette. Magnetron. Wasmachine. Vaatwasser. 2 badkamers, waarvan één met inloop douche. 2 toiletten. Elektrische verwarming. Omheind privé zwembad van 10x5m. Omheinde tuin. Tafeltennis. Terras."""@nl, """Funzionale e accogliente al tempo stesso, questa ex canonica situata in un piccolo villaggio dell’Haut-Agenais, nel Périgord, è dotata di una piscina privata che permette agli ospiti di trascorrere piacevoli vacanze estive. Superficie 98 m². 3 camere da letto: 2x140, 2x90. Lettino per bambini. Noleggio biancheria da casa. Soggiorno/salotto. Divano. Wi-Fi. Televisione. Lettore DVD. Angolo cottura. Forno a microonde. Lavatrice. Lavastoviglie. 2 bagni, di cui uno con doccia a filo pavimento. 2 WC. Riscaldamento elettrico. Piscina privata 10x5 m recintata, aperta da inizio giugno a inizio ottobre. Giardino recintato. Tavolo da ping-pong. Terrazza."""@it, """Dieses ehemalige Pfarrhaus in einem kleinen Dorf im Haut-Agenais Périgord ist funktional und gemütlich zugleich. Es verfügt über einen privaten Pool, sodass die Sommergäste einen angenehmen Urlaub verbringen können. Wohnfläche 98 m². 3 Schlafzimmer: 2x140, 2x90. Babybett. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. Wohnzimmer/Wohnzimmer. Sofa. Wifi. Fernseher. DVD. Kochecke. Mikrowelle. Waschmaschine. Geschirrspüler. 2 Badezimmer, eines davon mit italienischer Dusche. 2WC. Elektrische Heizung. Privates, eingezäuntes Schwimmbad 10x5m, geöffnet von Anfang Juni bis Anfang Oktober. Eingezäunter Garten. Tischtennisplatte. Terrasse."""@de, """Funcional y acogedor a la vez, este antiguo presbiterio de un pueblecito del Alto Périgord dispone de una piscina privada para que los veraneantes pasen unas vacaciones maravillosas. Superficie 98 m². 3 habitaciones: 2x140, 2x90. Cuna. Alquiler de sábanas. Sala de estar. Sofá. Acceso internet wifi. Televisión. REPRODUCTOR DE DVD. Cocina. Microondas. Lavadora. Lavavajillas. 2 cuartos de ducha, uno con cabina de ducha. 2 WCS. Calefacción eléctrica. Piscina privada vallada 10x5m abierto desde principios de junio hasta principios de octubre. Jardín cerrado. Tenis de mesa. Terraza."""@es . owl:topObjectProperty data:4c507a25-3695-3468-844b-ddacd7c2ddd7 ; :hasDescription data:4c507a25-3695-3468-844b-ddacd7c2ddd7 .