@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4c40aed1-bb26-3844-ac98-b14342fb7a0e :hasTranslatedProperty data:bccf7672-b475-3e85-83d6-e27295627494, data:118bb2ac-7eef-303f-92b6-5d6bd21ace1b, data:4ca9dcbe-76d9-370d-9ed7-79c57a113176, data:988db0fb-1f03-3d38-919f-b493391e4036, data:6c10abbc-a8e0-3696-8435-28caa0aec74b ; a :Description ; dc:description """Quine gourmand organisé par la société du sou de l'école publique. Quine avec ordinateur, et parties sans ordinateur. Bons d'achats : panier garnis et nombreux autres lots !"""@fr, """Quine «gourmand» organizada por la asociación de padres de la escuela pública. Quine con ordenador y partidas sin ordenador. Vales de compra: ¡cestas de productos y muchos otros premios!"""@es, """Loterij georganiseerd door de oudervereniging van de openbare school. Loterij met computer, en rondes zonder computer. Cadeaubonnen: gevulde manden en talrijke andere prijzen!"""@nl, """A raffle organized by the public school's fundraising association. Computer-based raffle, as well as non-computer-based rounds. Prizes: gift baskets and many other prizes!"""@en, """Lotto-Verlosung, organisiert vom Förderverein der öffentlichen Schule. Lotto mit Computer und Runden ohne Computer. Einkaufsgutscheine: Geschenkkörbe und viele weitere Preise!"""@de, """Lotteria a premi organizzata dall'associazione di sostegno della scuola pubblica. Lotteria con estrazione computerizzata e estrazioni senza computer. Buoni acquisto: cesti regalo e tanti altri premi!"""@it . owl:topObjectProperty data:4c40aed1-bb26-3844-ac98-b14342fb7a0e ; :hasDescription data:4c40aed1-bb26-3844-ac98-b14342fb7a0e .