. . . . . . "Equestrian farm practicing Icelandic horseback riding, nature riding, horseback riding and pony riding lessons. Covered quarry on the spot and many paths of stroll in the surroundings.\nCome and discover the horses in their natural environment.\nIn an idyllic setting, close to Ch\u00E2teaulin, come and recharge your batteries with horses. Activities are proposed for all tastes, all ages and all levels.\nAlways in small groups, you will be able to discover the magic of the Icelandic horse in excursion, or to have fun with pony."@en . "Reiterhof mit Islandpferdereiten, Reiten in der freien Natur, Wanderreiten und Ponyreiten f\u00FCr Anf\u00E4nger. \u00DCberdachter Steinbruch auf dem Gel\u00E4nde und zahlreiche Wanderwege in der Umgebung.\nErleben Sie Pferde in ihrer nat\u00FCrlichen Umgebung.\nIn einer idyllischen Umgebung, nur einen Katzensprung von Ch\u00E2teaulin entfernt, k\u00F6nnen Sie bei den Pferden neue Energie tanken. Es werden Aktivit\u00E4ten f\u00FCr jeden Geschmack, jedes Alter und jedes Niveau angeboten.\nImmer in kleinen Gruppen k\u00F6nnen Sie die Magie der Islandpferde bei einem Ausritt entdecken oder sich beim Ponyreiten austoben."@de . "Paardenboerderij met IJslands paardrijden, natuurrijden, buitenritten en ponyrijden. Er is een overdekte steengroeve op het terrein en veel wandelpaden in de omgeving.\nKom en ontdek paarden in hun natuurlijke staat.\nKom in een idyllische omgeving, op een steenworp afstand van Ch\u00E2teaulin, nieuwe energie opdoen rond paarden. Er worden activiteiten aangeboden voor alle smaken, alle leeftijden en alle niveaus.\nAltijd in kleine groepen, kunt u al rijdend de magie van het IJslandse paard ontdekken, of u vermaken op een pony."@nl . "Granja ecuestre que ofrece paseos a caballo island\u00E9s, paseos por la naturaleza, paseos por senderos y paseos en poni. Hay una cantera cubierta en las instalaciones y muchas rutas de senderismo en la zona.\nVenga a descubrir los caballos en su estado natural.\nEn un entorno id\u00EDlico, a dos pasos de Ch\u00E2teaulin, venga a reponer fuerzas en torno a los caballos. Se ofrecen actividades para todos los gustos, todas las edades y todos los niveles.\nSiempre en grupos reducidos, podr\u00E1 descubrir la magia del caballo island\u00E9s montando a caballo o divertirse en poni."@es . "Ferme \u00E9questre pratiquant l'\u00E9quitation islandaise, \u00E9quitation de pleine nature, randonn\u00E9e \u00E9questre et initiation \u00E0 poney. Carri\u00E8re couverte sur place et de nombreux chemins de balade aux alentours.\nVenez d\u00E9couvrir les chevaux au naturel.\nDans un cadre idyllique, \u00E0 deux pas de Ch\u00E2teaulin, venez vous ressourcer autour des chevaux. Des activit\u00E9s sont propos\u00E9es pour tous les go\u00FBts, tous les \u00E2ges et tous les niveaux.\nToujours en petits groupes, vous pourrez d\u00E9couvrir la magie du cheval islandais en randonn\u00E9e, ou bien encore vous \u00E9clater \u00E0 poney."@fr . "Fattoria equina che offre equitazione islandese, equitazione naturalistica, trail riding e pony. In loco \u00E8 presente una cava coperta e molti sentieri per passeggiate nella zona.\nVenite a scoprire i cavalli nel loro stato naturale.\nIn un ambiente idilliaco, a due passi da Ch\u00E2teaulin, venite a fare il pieno di energia con i cavalli. Le attivit\u00E0 sono proposte per tutti i gusti, tutte le et\u00E0 e tutti i livelli.\nSempre in piccoli gruppi, potrete scoprire la magia del cavallo islandese cavalcando o divertendovi su un pony."@it . . .