[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38089401-9860-3194-8028-1cb042ba5802" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c319676-7e43-32b8-bc5f-05d4569780f0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38089401-9860-3194-8028-1cb042ba5802" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3dc0de-6f58-32c1-86c7-d273dc9dae0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68a1e65a-bebc-353f-83bd-69861184a944" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tarot- und Belote-Turnier, organisiert von „L’éveil Cielois“. Einlass um 13:30 Uhr, Spielbeginn um 14:15 Uhr. Alle Spieler erhalten eine Belohnung.\nKostenloser Begrüßungskaffee. Tombola. Erfrischungsbar und Waffeln.", "@language": "de" }, { "@value": "Tarot and Belote competition organised by L’Éveil Cielois. Doors open at 1.30 pm; games start at 2.15 pm. All players will receive a prize.\nComplimentary welcome coffee. Raffle. Refreshments and waffles.", "@language": "en" }, { "@value": "Concours de tarot et Belote organisé par l'éveil Cielois. Ouverture des portes 13h30 début des jeux 14h15. Tous les joueurs seront récompensés.\nCafé de bienvenue offert. Tombola. Buvette et gaufres.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gara di tarocchi e belote organizzata dall’Éveil Cielois. Apertura delle porte alle 13:30, inizio dei giochi alle 14:15. Tutti i giocatori riceveranno un premio.\nCaffè di benvenuto offerto. Lotteria. Bar e cialde.", "@language": "it" }, { "@value": "Concurso de tarot y belote organizado por «L'Éveil Cielois». Apertura de puertas a las 13:30 h; inicio de los juegos a las 14:15 h. Todos los jugadores recibirán un premio.\nCafé de bienvenida gratuito. Sorteo. Bar y gofres.", "@language": "es" }, { "@value": "Tarot- en Belote-wedstrijd georganiseerd door L’Éveil Cielois. Deuren open om 13.30 uur, aanvang van de spellen om 14.15 uur. Alle spelers krijgen een prijs.\nGratis welkomstkoffie. Loterij. Bar en wafels.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3dc0de-6f58-32c1-86c7-d273dc9dae0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d9490882-2215-3875-bb97-04f927a2bb8d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c319676-7e43-32b8-bc5f-05d4569780f0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c319676-7e43-32b8-bc5f-05d4569780f0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68a1e65a-bebc-353f-83bd-69861184a944" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]