[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c316f3c-a084-3e89-a254-f8bd6f0f6dea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/609aa1f3-bb38-3d0e-b78f-3d0379630f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba6d6d2b-8740-36db-bb3e-7c42abaefc50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc593ff-bd49-3807-827f-eb9f343761a0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lachyoga is een beoefening die plezier geeft en zorgt voor een enorme emotionele ontspanning.\n15 minuten ononderbroken lachen per dag is voldoende, maar wel noodzakelijk om onze lichamelijke en geestelijke gezondheid op peil te houden. \nHet lichaam maakt geen onderscheid tussen spontaan lachen en geveinsd lachen.\nLachen werkt ontspannend, vermindert stress en biedt verlichting bij verdriet. Het is een natuurlijk middel om beter om te gaan met de uitdagingen van het dagelijks leven.\nTijdens een lachyogasessie mag je naar hartelust en hartelijk lachen zonder bang te zijn om je te schamen. Het versterkt je zelfvertrouwenen biedt je het plezier om een moment van ontspanning en vreugde te delen, wat heel bevrijdend is.\nLachyoga kun je niet uitleggen, je moet het beleven!\nOnder leiding van Catherine NAVILLE, gecertificeerd in lach-yoga door het Franse Instituut voor Lach-yoga & Gezondheid, gecertificeerd kundalini-yogadocente door de KRI, aangesloten bij de FFKY.", "@language": "nl" }, { "@value": "Laughter Yoga is a practice that brings joy and provides immense emotional relaxation.\nJust 15 minutes of continuous laughter every day is enough, but it is essential for maintaining our physical and mental health. \nThe body cannot tell the difference between spontaneous laughter and feigned laughter.\nLaughter is a relaxant, a stress-reliever and a release from sadness. It is a natural remedy for better managing the challenges of everyday life.\nA Laughter Yoga session allows you to laugh freely and heartily without any fear of causing a disturbance; it boosts your self-confidence and offers you the pleasure of sharing a moment of relaxation and joy – a truly liberating experience.\nLaughter yoga cannot be explained – it has to be experienced!\nLed by Catherine NAVILLE, a certified Laughter Yoga instructor with the French Institute of Laughter Yoga & Health, a KRI-certified Kundalini Yoga teacher, and a member of the FFKY.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Yoga du Rire est une pratique qui donne du plaisir et procure une immense détente émotionnelle.\n15 minutes de rire en continue tous les jours suffisent mais sont nécessaires pour entretenir notre santé physique et mentale. \nLe corps ne fait pas la différence entre un rire spontané et un rire simulé.\nLe rire est un relaxant, un anti-stress, une soupape contre la tristesse. C’est un remède naturel pour mieux gérer les difficultés du quotidien.\nLa séance de yoga du rire autorise à rire à volonté et chaleureusement sans aucune crainte de gêner, renforce votre confiance en vous-même et vous offre le plaisir de partager un moment de détente et de joie, très libérateur.\nLe yoga du rire ne s’explique pas, il se vit !\nAnimé par Catherine NAVILLE , certifiée Yoga du Rire par l'Institut français de yoga du rire & santé, professeure de kundalini Yoga certifiée par le KRI, affiliée à la FFKY.", "@language": "fr" }, { "@value": "Lachyoga ist eine Praxis, die Freude bereitet und für eine immense emotionale Entspannung sorgt.\n15 Minuten ununterbrochenes Lachen jeden Tag reichen aus, sind aber notwendig, um unsere körperliche und geistige Gesundheit zu erhalten. \nDer Körper macht keinen Unterschied zwischen spontanem und vorgetäuschtem Lachen.\nLachen wirkt entspannend, stressmindernd und dient als Ventil gegen Traurigkeit. Es ist ein natürliches Mittel, um die Herausforderungen des Alltags besser zu bewältigen.\nDie Lach-Yoga-Sitzung ermöglicht es Ihnen, nach Herzenslust und herzlich zu lachen, ohne Angst zu haben, andere zu stören. Sie stärkt Ihr Selbstvertrauen und schenkt Ihnen die Freude, einen Moment der Entspannung und Freude zu teilen – ein sehr befreiendes Erlebnis.\nLachyoga lässt sich nicht erklären, man muss es erleben!\nLeitung: Catherine NAVILLE, zertifizierte Lachyoga-Lehrerin des französischen Instituts für Lachyoga & Gesundheit, zertifizierte Kundalini-Yoga-Lehrerin des KRI, Mitglied der FFKY.", "@language": "de" }, { "@value": "Lo Yoga della Risata è una pratica che regala piacere e procura un immenso rilassamento emotivo.\nBastano 15 minuti di risate continue ogni giorno, ma sono necessari per mantenere la nostra salute fisica e mentale. \nIl corpo non fa differenza tra una risata spontanea e una simulata.\nLa risata è un rilassante, un antistress, una valvola di sfogo contro la tristezza. È un rimedio naturale per gestire meglio le difficoltà della vita quotidiana.\nLa sessione di yoga della risata permette di ridere liberamente e con calore senza alcun timore di fare brutta figura, rafforza la fiducia in se stessie vi regala il piacere di condividere un momento di relax e gioia, davvero liberatorio.\nLo yoga della risata non si spiega, va vissuto!\nCondotta da Catherine NAVILLE, certificata in Yoga della Risata dall’Istituto francese di Yoga della Risata e della Salute, insegnante di Kundalini Yoga certificata dal KRI, affiliata alla FFKY.", "@language": "it" }, { "@value": "El yoga de la risa es una práctica que proporciona placer y una inmensa relajación emocional.\nBastan 15 minutos de risa continua al día, pero son necesarios para mantener nuestra salud física y mental. \nEl cuerpo no distingue entre una risa espontánea y una risa fingida.\nLa risa es un relajante, un antiestrés, una válvula de escape contra la tristeza. Es un remedio natural para afrontar mejor las dificultades del día a día.\nLa sesión de yoga de la risa te permite reír a voluntad y con calidez, sin ningún miedo a hacer el ridículo, refuerza tu confianza en ti mismoy te ofrece el placer de compartir un momento de relajación y alegría, muy liberador.\n¡El yoga de la risa no se explica, se vive!\nImpartida por Catherine NAVILLE, certificada en Yoga de la Risa por el Instituto Francés de Yoga de la Risa y la Salud, profesora de Kundalini Yoga certificada por el KRI y afiliada a la FFKY.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/bd8ad329-99fb-3a5e-92bc-7b668960cf8b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c316f3c-a084-3e89-a254-f8bd6f0f6dea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c316f3c-a084-3e89-a254-f8bd6f0f6dea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/609aa1f3-bb38-3d0e-b78f-3d0379630f05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba6d6d2b-8740-36db-bb3e-7c42abaefc50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc593ff-bd49-3807-827f-eb9f343761a0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]