data:4c3065ff-fec5-3ade-b840-4b2ebf3fd82a
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Prachtige, authentieke traditionele boerderij uit de 19e eeuw in „longère“-stijl, met een zeldzame en atypische architectonische structuur van „liggende dakpannen“, door de gemeente gerenoveerd tot een uiterst comfortabele villa, volgens de principes van alomvattende ecologische bouw (zeer zorgvuldige, integrale restauratie met inachtneming van de strenge regionale "Effilogis"-voorschriften), gelegen in het hart van een rustig dorpje op het platteland van de Bresse. Bosjean is een rustig en vredig dorpje met een sportterrein (op een steenworp afstand van de gîte) en een „conservatoire-boomgaard“ (met appel-, pruimen- en perenbomen, zwarte bessen, rode bessen… / plukken is toegestaan) en ligt te midden van een rustgevende landelijke omgeving die landbouw en ongerepte natuur combineert, gedeeltelijk aangemerkt en beschermdals ZNIEFF vanwege de rijke fauna en flora, genesteld in een rustgevende, licht heuvelachtige vlakte met weilanden en hakhoutbossen, aan de rand van een uitgestrekt, ongerept bos en vlakbij de oevers van de Seille (een rivier vol vis). Ruim vakantiehuis met veel comfort. Grote woonkamer. Warme, eigentijdse uitstraling, versterkt door het behoud van de bijzondere en zeer elegante muren met „liggende dakpannen“ van het oorspronkelijke gebouw. Veel charme. Gezellig en knus. Zeer ruim, overdekt terras dat uitkomt op een aangename tuin met gazon van 2000 m², een perfecte ‘speelplaats’ voor de kinderen, waar ook een walnootboom staat (vruchten plukken mogelijk). Grote binnenplaats (potentieel natuurlijk petanqueterrein voor de avonturiers!). Prachtig vrij uitzicht op het vredige omliggende platteland.
Indeling: Vrijstaand huis met 2 verdiepingen. Wifi. Centrale verwarming op hout. Begane grond: woonkeuken, tv-kamer, slaapkamer voor mindervaliden (tweepersoonsbed 160x200 cm) met eigen badkamer (douche/toilet), wasruimte, 2 aparte toiletten. 1e verdieping: 5 slaapkamers (3 met 1 tweepersoonsbed van 160x200 cm / 2 met 3 eenpersoonsbedden van 80x200 cm, waarvan er 2 kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed van 160x200 cm), 2 badkamers (douches), apart toilet. Overdekt terras + tuin + binnenplaats + fietsenstalling + eigen parkeerplaatsen. Oplaadpunt voor elektrische auto’s. Winkels, waaronder supermarkten, op 10 km. Alle voorzieningen op 19 km.
Anglais A charming, authentic, traditional 19th-century farmhouse of the longère type, featuring a rare and atypical architectural structure of "reclining tiles", revisited by the municipality as an ultra-comfortable holiday home within a logic of overall eco-construction (very careful complete restoration respecting the demanding regional "Effilogis" scheme), nestled in the heart of a peaceful little village in the Bresse countryside. Peaceful and tranquil, Bosjean boasts a multi-sports court (located just steps from the cottage) and a heritage orchard (with apple, plum, pear, blackcurrant, and redcurrant trees – picking is permitted). It enjoys a soothing countryside setting that blends agriculture and nature, partly classified and protected as a ZNIEFF (Zone Naturelle d'Intérêt Écologique, Faunistique et Floristique – Natural Area of Ecological, Faunistic and Floristic Interest) for its rich flora and fauna. Nestled in a calming plain of gently rolling hedged meadows, on the edge of a vast wild forest and close to the banks of the Seille (a river teeming with fish), the cottage offers a spacious and very comfortable living area. Its warm, contemporary style is enhanced by the preservation of the original building's unusual and elegant "reclining tile" walls. Full of charm, cozy and inviting. A very large covered terrace opens onto a pleasant 2000m² lawned garden, a perfect "playground" for children, where a walnut tree stands (picking is possible). A large courtyard offers potential for a natural pétanque court for the adventurous! Enjoy beautiful, unobstructed views of the surrounding countryside.
Composition: Detached house on 2 levels. Wi-Fi. Wood-fired central heating. Ground floor: kitchen-living room, TV lounge, accessible bedroom (double bed 160x200cm) with en-suite shower room (shower/WC), laundry room, 2 separate WCs. First floor: 5 bedrooms (3 with a double bed 160x200cm / 2 with three single beds 80x200cm, 2 of which can be joined to make a double bed 160x200cm), 2 shower rooms, separate WC. Covered terrace + garden + courtyard + bicycle storage + private parking. Electric vehicle charging station. Shops including supermarkets 10 km. All amenities 19 km.
Italien (Italie) Incantevole e autentica fattoria tradizionale del XIX secolo di tipo “longère”, caratterizzata da una struttura architettonica rara e atipica con “tegole adagiate”, ristrutturata dal Comune e trasformata in una villa estremamente confortevoleristrutturata secondo una logica di eco-edilizia globale (restauro integrale molto accurato nel rispetto del rigoroso regolamento regionale “Effilogis”), immerso nel cuore di un tranquillo paesino della campagna della Bresse. Silenzioso e tranquillo, Bosjean dispone di un citystade (situato a due passi dal gîte) e di un “frutteto conservatorio” (con meli, prugni, peri, ribes nero, ribes rosso… / raccolta consentita) e gode di una rilassante campagna circostante che coniuga agricoltura e natura incontaminata, in parte classificata e protettaE9e come ZNIEFF per la sua ricchezza faunistica e floristica, adagiata nell’avvolgente pianura di prati bocag%E8res, leggermente ondulata, ai margini di una vasta foresta selvaggia e vicino alle rive della Seille (fiume ricco di pesci). Spazioso alloggio di ottimo comfort. Ampio soggiorno. Accogliente atmosfera contemporanea esaltata dalla conservazione delle insolite ed elegantissime pareti in «tegole adagiate» dell’edificio d’origine. Molto affascinante. Accogliente e confortevole. Terrazza coperta molto ampia che si affaccia su un piacevole giardino con prato di 2000 m², perfetto “parco giochi” per i bambini, dove si erge un albero di noci (è possibile raccoglierne i frutti). Ampio cortile (potenziale campo da bocce naturale per i più avventurosi!). Bella vista panoramica sulla dolce campagna circostante.
Composizione: Casa indipendente su 2 livelli. Wi-Fi. Riscaldamento centralizzato a legna. Piano terra: cucina-soggiorno, salotto con TV, camera per persone con mobilità ridotta (letto matrimoniale 160x200 cm) con bagno privato (doccia/WC), lavanderia, 2 WC indipendenti. Primo piano: 5 camere da letto (3 con 1 letto matrimoniale da 160x200 cm / 2 con 3 letti singoli da 80x200 cm, di cui 2 accoppiabili in letto matrimoniale da 160x200 cm), 2 bagni (doccia), WC indipendente. Terrazza coperta + giardino + cortile + locale per le biciclette + parcheggio privato. Stazione di ricarica elettrica. Negozi, tra cui supermercati, a 10 km. Tutti i servizi a 19 km.
Allemand (Allemagne) Ravissante authentique ferme traditionnelle du XIXe siècle de type longère, dotée d'une rare & atypique structure architecturale en "tuiles couchées", revisitée par la commune en ultra confortable villégiature dans une logique d'éco-construction globale (restauration intégrale très soignée respectant l'exigeant dispositif régional "Effilogis"), nichée en plein cœur d'un paisible petit village de la campagne bressanne. Calme & tranquille, Bosjean dispose d'un citystade (sis à deux pas du gîte) et d'un "verger conservatoire" (avec pommiers, pruniers, poiriers, cassis, groseille… / cueillette autorisée) et profite d'une apaisante campagne environnante conjuguant agriculture & pleine nature, en partie classée et protégée en ZNIEFF pour sa richesse faunistique & floristique, blottie au creux d'une apaisante plaine de prairies bocagères, légèrement vallonnée, à l'orée d'une vaste forêt sauvage & proche des rives de la Seille (rivière poissonneuse). Spacieux gîte de très bon confort. Grande pièce de vie. Chaleureux cachet contemporain sublimé par la conservation des insolites et très élégants murs en "tuiles couchées" du bâti d'origine. Beaucoup de charme. Cosy & douillet. Très vaste terrasse abritée ouverte sur un agréable jardin engazonné de 2000m², parfaite "aire de jeux" pour les enfants, ou trône un noyer (cueillette possible). Grande cour (potentiel terrain de pétanque naturel pour les aventureux !). Belle vue dégagée sur la douce campagne environnante.
Composition : Maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. Chauffage central bois. Rdc : cuisine-séjour, salon TV, chambre PMR (lit 2 p. 160x200cm) avec salle d'eau privative (douche/Wc), buanderie, 2 Wc indépendants. 1er étage : 5 chambres (3 comprenant 1 lit 2 p. 160x200cm / 2 comprenant 3 lits 1 p. de 80x200cm dont 2 jumelables en lit 2 p. de 160x200cm), 2 salles d'eau (douches), Wc indépendant. Terrasse abritée + jardin + cour + local vélos + parking privés. Borne de recharge électrique. Commerces dont supermarchés 10 km. Toutes commodités 19 km.
Français (France) Ravissante authentique ferme traditionnelle du XIXe siècle de type longère, dotée d'une rare & atypique structure architecturale en "tuiles couchées", revisitée par la commune en ultra confortable villégiature dans une logique d'éco-construction globale (restauration intégrale très soignée respectant l'exigeant dispositif régional "Effilogis"), nichée en plein cœur d'un paisible petit village de la campagne bressanne. Calme & tranquille, Bosjean dispose d'un citystade (sis à deux pas du gîte) et d'un "verger conservatoire" (avec pommiers, pruniers, poiriers, cassis, groseille… / cueillette autorisée) et profite d'une apaisante campagne environnante conjuguant agriculture & pleine nature, en partie classée et protégée en ZNIEFF pour sa richesse faunistique & floristique, blottie au creux d'une apaisante plaine de prairies bocagères, légèrement vallonnée, à l'orée d'une vaste forêt sauvage & proche des rives de la Seille (rivière poissonneuse). Spacieux gîte de très bon confort. Grande pièce de vie. Chaleureux cachet contemporain sublimé par la conservation des insolites et très élégants murs en "tuiles couchées" du bâti d'origine. Beaucoup de charme. Cosy & douillet. Très vaste terrasse abritée ouverte sur un agréable jardin engazonné de 2000m², parfaite "aire de jeux" pour les enfants, ou trône un noyer (cueillette possible). Grande cour (potentiel terrain de pétanque naturel pour les aventureux !). Belle vue dégagée sur la douce campagne environnante.
Composition : Maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. Chauffage central bois. Rdc : cuisine-séjour, salon TV, chambre PMR (lit 2 p. 160x200cm) avec salle d'eau privative (douche/Wc), buanderie, 2 Wc indépendants. 1er étage : 5 chambres (3 comprenant 1 lit 2 p. 160x200cm / 2 comprenant 3 lits 1 p. de 80x200cm dont 2 jumelables en lit 2 p. de 160x200cm), 2 salles d'eau (douches), Wc indépendant. Terrasse abritée + jardin + cour + local vélos + parking privés. Borne de recharge électrique. Commerces dont supermarchés 10 km. Toutes commodités 19 km.
Espagnol Encantadora y auténtica granja tradicional del siglo XIX, de tipo «longère», dotada de una estructura arquitectónica poco común y atípica de «tejas tumbadas», reconvertida por el ayuntamiento en una villa ultracómoda, siguiendo una filosofía de construcción ecológica integral (restauración integral muy cuidada que cumple con el exigente programa regional «Effilogis»), encajada en pleno corazón de un pequeño y tranquilo pueblo de la campiña de la Bresse. Tranquilo y apacible, Bosjean cuenta con un «citystade» (situado a dos pasos de la casa rural) y un «huerto conservatorio» (con manzanos, ciruelos, perales, grosellas negras, grosellas rojas… / se permite la recolección) y se beneficia de un relajante entorno rural que combina agricultura y naturaleza en estado puro, en parte clasificado y protegidocomo ZNIEFF por su riqueza faunística y florística, enclavada en el corazón de una apacible llanura de praderas con setos, ligeramente ondulada, al borde de un vasto bosque salvaje y cerca de las orillas del Seille (río rico en peces). Espaciosa casa rural con muy buenas comodidades. Amplio salón. Acogedor estilo contemporáneo realzado por la conservación de las insólitas y muy elegantes paredes de «tejas tumbadas» del edificio original. Mucho encanto. Acogedor y confortable. Amplísima terraza cubierta que da a un agradable jardín con césped de 2000 m², perfecto «patio de juegos» para los niños, donde se alza un nogal (se pueden recoger nueces). Amplio patio (¡con potencial para convertirse en una pista natural de petanca para los más aventureros!). Bonitas vistas despejadas a la apacible campiña circundante.
Distribución: Casa unifamiliar de dos plantas. Wi-Fi. Calefacción central de leña. Planta baja: cocina-comedor, salón con TV, habitación adaptada para personas con movilidad reducida (cama doble de 160 x 200 cm) con cuarto de baño privado (ducha/WC), lavadero, 2 aseos independientes. Primera planta: 5 dormitorios (3 con 1 cama doble de 160 x 200 cm / 2 con 3 camas individuales de 80 x 200 cm, de las cuales 2 se pueden unir para formar una cama doble de 160 x 200 cm), 2 cuartos de baño (ducha), aseo independiente. Terraza cubierta + jardín + patio + trastero para bicicletas + aparcamiento privado. Punto de recarga eléctrica. Tiendas, incluidos supermercados, a 10 km. Todos los servicios a 19 km.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée