@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4c2bd79a-dd8d-39e6-a85b-dd01e1cba95c owl:topDataProperty "Wechsel des Inhabers. Das Restaurant „L'Escale“ heißt nun „La Terrasse“ und heißt Sie das ganze Jahr über am Hafen von Miramar willkommen."@de, "Change of ownership. The restaurant L'Escale has become La Terrasse and welcomes you all year round at Miramar Harbour."@en, "Changement de propriétaire. Le restaurant l'Escale devient La Terrasse et vous accueille toute l'année sur le port Miramar."@fr, "Cambio di proprietà. Il ristorante L'Escale diventa La Terrasse e vi accoglie tutto l'anno al porto di Miramar."@it ; :hasTranslatedProperty data:4b919c5f-1906-30dd-a6b8-815b1a8c43eb, data:bc88b281-0e5b-3acb-8f1b-97c0a0fb9c48 ; :shortDescription "Wechsel des Inhabers. Das Restaurant „L'Escale“ heißt nun „La Terrasse“ und heißt Sie das ganze Jahr über am Hafen von Miramar willkommen."@de, "Change of ownership. The restaurant L'Escale has become La Terrasse and welcomes you all year round at Miramar Harbour."@en, "Changement de propriétaire. Le restaurant l'Escale devient La Terrasse et vous accueille toute l'année sur le port Miramar."@fr, "Cambio di proprietà. Il ristorante L'Escale diventa La Terrasse e vi accoglie tutto l'anno al porto di Miramar."@it, "Verandering van eigenaar. Restaurant L'Escale heet voortaan La Terrasse en heet u het hele jaar door welkom in de haven van Miramar."@nl, "Cambio de propietario. El restaurante «L'Escale» pasa a llamarse «La Terrasse» y te da la bienvenida durante todo el año en el puerto de Miramar."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4c2bd79a-dd8d-39e6-a85b-dd01e1cba95c ; :hasDescription data:4c2bd79a-dd8d-39e6-a85b-dd01e1cba95c .