. . . . "Het Harmonieorkest van de stad Nevers nodigt u uit voor het concert \u201EJohn Williams\u201D op zaterdag 29 mei in %E0 La Maison %E0 om 20.00 uur.\n\nDoor zijn diverse artistieke samenwerkingen met S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) en J.J. Annaud (Zeven jaar in Tibet) heeft John Williams wereldberoemde filmmuziek gecomponeerd.\nNicolas Chatenet, een uitzonderlijke gastartiest en solotrompettist van het Orkest van de Op\u00E9ra National de Paris, zal enkele prachtige stukken die maestro John Williams voor de trompet heeft geschreven, op schitterende wijze ten gehore brengen.\n1e deel:\nHet Scherzo-orkest van het Conservatorium & verrassingen in de hal van La Maison!\nTweede deel:\nLincoln: With malice toward none\nHarry Potter\nIndiana Jones\nEen compositie van Nicolas Chatenet\n\nPrijzen: 10? / gratis voor kinderen onder de 12 jaar."@nl . "The Nevers City Wind Orchestra invites you to the \u201CJohn Williams\u201D concert on Saturday 29 May at La Maison at 8.00 pm.\n\nThrough his various artistic collaborations with S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) and J.J. Annaud (Seven Years in Tibet), John Williams has composed world-famous film scores.\nNicolas Chatenet, a special guest and principal trumpeter with the Paris National Opera Orchestra, will bring to life some of the beautiful pieces written for the trumpet by maestro John Williams.\nPart 1:\nThe Conservatoire\u2019s Scherzo Orchestra & surprises in the foyer of La Maison!\nPart 2:\nLincoln: With Malice Toward None\nHarry Potter\nIndiana Jones\nOriginal composition by Nicolas Chatenet\n\nPrices: \u20AC10 / free for under-12s."@en . "L'Orchestre de l'Harmonie de la ville de Nevers vous invite au concert \"John Williams\" le samedi 29 mai \u00E0 La Maison \u00E0 20h.\n\nDe ses diff\u00E9rentes collaborations artistiques avec S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) ou J.J. Annaud (Sept ans au Tibet), John Williams a sign\u00E9 des bandes originales mondialement connues.\nNicolas Chatenet, invit\u00E9 d\u2019exception, trompette solo de l\u2019Orchestre de l\u2019Op\u00E9ra National de Paris, sublimera quelques belles pages \u00E9crites par le maestro John Williams pour la trompette.\n1\u00E8re partie :\nOrchestre Scherzo du Conservatoire & surprises dans le hall de La Maison !\n2\u00E8me partie:\nLincoln : With malice toward none\nHarry Potter\nIndiana Jones\nCr\u00E9ation de Nicolas Chatenet\n\nTarifs : 10\u20AC / gratuit aux moins de 12 ans."@fr . "L'Orchestra d'armonia della citt\u00E0 di Nevers vi invita al concerto \"John Williams\" sabato 29 maggio %E0 La Maison %E0 alle ore 20.\n\nGrazie alle sue numerose collaborazioni artistiche con S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) o J.J. Annaud (Sette anni in Tibet), John Williams ha composto colonne sonore famose in tutto il mondo.\nNicolas Chatenet, ospite d\u2019eccezione e prima tromba dell\u2019Orchestra dell\u2019Op\u00E9ra National di Parigi, esalter\u00E0 alcuni splendidi brani composti dal maestro John Williams per la tromba.\nPrima parte:\nOrchestra Scherzo del Conservatorio e sorprese nella hall di La Maison!\nSeconda parte:\nLincoln: With malice toward none\nHarry Potter\nIndiana Jones\nComposizione di Nicolas Chatenet\n\nPrezzi: 10 \u20AC / gratuito per i minori di 12 anni."@it . "Das Blasorchester der Stadt Nevers l\u00E4dt Sie am Samstag, den 29. Mai, um 20 Uhr zu einem \u201EJohn Williams\u201C-Konzert im \u201ELa Maison\u201C ein.\n\nIm Rahmen seiner verschiedenen k\u00FCnstlerischen Kooperationen mit S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) oder J.J. Annaud (Sieben Jahre in Tibet) hat John Williams weltber\u00FChmte Filmmusiken komponiert.\nNicolas Chatenet, ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Gast und Solotrompeter des Orchesters der Op\u00E9ra National de Paris, wird einige wundersch\u00F6ne St\u00FCcke, die der Maestro John Williams f\u00FCr die Trompete komponiert hat, zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.\n1. Teil:\nScherzo-Orchester des Konservatoriums & \u00DCberraschungen in der Eingangshalle von \u201ELa Maison\u201C!\n2. Teil:\nLincoln: With malice toward none\nHarry Potter\nIndiana Jones\nUrauff\u00FChrung von Nicolas Chatenet\n\nEintrittspreise: 10 \u20AC / kostenlos f\u00FCr Kinder unter 12 Jahren."@de . "La Orquesta de Armon\u00EDa de la ciudad de Nevers te invita al concierto \u00ABJohn Williams\u00BB el s\u00E1bado 29 de mayo en La Maison a las 20:00 h.\n\nA lo largo de sus diversas colaboraciones art\u00EDsticas con S. Spielberg, G. Lucas, C. Columbus (Harry Potter) o J. J. Annaud (Siete a\u00F1os en el T\u00EDbet), John Williams ha compuesto bandas sonoras de fama mundial.\nNicolas Chatenet, invitado de excepci\u00F3n y trompetista solista de la Orquesta de la \u00D3pera Nacional de Par\u00EDs, interpretar\u00E1 con maestr\u00EDa algunas de las hermosas piezas compuestas por el maestro John Williams para trompeta.\nPrimera parte:\nOrquesta Scherzo del Conservatorio y sorpresas en el vest\u00EDbulo de La Maison.\nSegunda parte:\nLincoln: With malice toward none\nHarry Potter\nIndiana Jones\nCreaci\u00F3n de Nicolas Chatenet\n\nPrecios: 10 \u20AC / gratis para menores de 12 a\u00F1os."@es . . .