Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Cidrerie Mette lädt Sie ein, die Welt der Destillation mit dem „Repasse“-Destillierkolben zu entdecken. Eine einzigartige Geruchswelt, das Heizen mit Holz, das Kochen des Apfelweins und das Herzstück der Destillation. Die Alchemie des Calvados wird für Sie keine Geheimnisse mehr bergen! 7. Auflage!
Espagnol La sidrería Mette te invita a descubrir el mundo de la destilación con el alambique «repasse». Un universo olfativo único, el calentamiento con leña, la ebullición de la sidra y el corazón de la destilación. ¡La alquimia del Calvados ya no tendrá secretos para ti! ¡7.ª edición!
Anglais The Mette Cider House invites you to discover the world of distillation using a pot still. A unique olfactory experience, wood-fired heating, the boiling of the cider and the heart of the distillation process. The alchemy of Calvados will hold no more secrets for you! 7th edition!
Néerlandais (Pays-Bas) Cidrerie Mette nodigt u uit om de wereld van de distillatie te ontdekken met de „repasse”-distilleerketel. Een unieke geurbeleving, het stoken op hout, het koken van de cider en het hart van de distillatie. De alchemie van de Calvados zal geen geheimen meer voor u hebben! 7e editie!
Français (France) La cidrerie Mette vous propose de découvrir l'univers de la distillation avec l'alambic à repasse. Un univers olfactif unique, la chauffe au bois, l'ébullition du cidre et le cœur de la distillation. L'alchimie du Calvados n'aura plus de secret pour vous! 7ème édition !
Italien (Italie) La sidreria Mette vi invita a scoprire il mondo della distillazione con l'alambicco "repasse". Un universo olfattivo unico, la cottura a legna, l'ebollizione del sidro e il cuore della distillazione. L'alchimia del Calvados non avrà più segreti per voi! 7ª edizione!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Cidrerie Mette nodigt u uit om de wereld van de distillatie te ontdekken met de „repasse”-distilleerketel. Een unieke geurbeleving, het stoken op hout, het koken van de cider en het hart van de distillatie. De alchemie van de Calvados zal geen geheimen meer voor u hebben! 7e editie elke vrijdag van 13.30 tot 14.30 uur, vervolgens van 15.00 tot 16.00 uur en van 16.30 tot 17.30 uur. Op reservering
Een standaardrondleiding (zonder distillatie) is ook mogelijk van maandag tot en met donderdag en op zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur.
Een standaardrondleiding (zonder distillatie) is ook mogelijk van maandag tot en met donderdag en op zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur.
Italien (Italie) La sidreria Mette vi invita a scoprire il mondo della distillazione con l'alambicco "repasse". Un universo olfattivo unico, la cottura a legna, l'ebollizione del sidro e il cuore della distillazione. L’alchimia del Calvados non avrà più segreti per voi! 7ª edizione ogni venerdì dalle 13:30 alle 14:30, poi dalle 15:00 alle 16:00 e dalle 16:30 alle 17:30. Su prenotazione
È possibile anche una visita semplice (senza distillazione) dal lunedì al giovedì e il sabato dalle 14:00 alle 17:00.
È possibile anche una visita semplice (senza distillazione) dal lunedì al giovedì e il sabato dalle 14:00 alle 17:00.
Allemand (Allemagne) Die Cidrerie Mette lädt Sie ein, die Welt der Destillation mit dem „Repasse“-Destillierkolben zu entdecken. Eine einzigartige Geruchswelt, das Heizen mit Holz, das Kochen des Apfelweins und das Herzstück der Destillation. Die Alchemie des Calvados wird für Sie keine Geheimnisse mehr bergen! 7. Auflage jeden Freitag von 13:30 bis 14:30 Uhr, anschließend von 15:00 bis 16:00 Uhr und von 16:30 bis 17:30 Uhr. Nach vorheriger Anmeldung
Eine einfache Führung (ohne Destillation) ist ebenfalls von Montag bis Donnerstag sowie samstags von 14:00 bis 17:00 Uhr möglich.
Eine einfache Führung (ohne Destillation) ist ebenfalls von Montag bis Donnerstag sowie samstags von 14:00 bis 17:00 Uhr möglich.
Espagnol La sidrería Mette te invita a descubrir el mundo de la destilación con el alambique «repasse». Un universo olfativo único, el calentamiento con leña, la ebullición de la sidra y el corazón de la destilación. ¡La alquimia del Calvados ya no tendrá secretos para ti! 7.ª edición todos los viernes de 13:30 a 14:30, luego de 15:00 a 16:00 y de 16:30 a 17:30. Con reserva previa
También se puede realizar una visita sencilla (sin destilación) de lunes a jueves y los sábados de 14:00 a 17:00.
También se puede realizar una visita sencilla (sin destilación) de lunes a jueves y los sábados de 14:00 a 17:00.
Anglais The Mette Cider House invites you to discover the world of distillation using a pot still. A unique olfactory experience: wood-fired heating, the boiling of the cider and the heart of the distillation process. The alchemy of Calvados will hold no more secrets for you! 7th edition every Friday from 1.30 pm to 2.30 pm, then from 3 pm to 4 pm and 4.30 pm to 5.30 pm. Booking required
A standard tour (without distillation) is also available from Monday to Thursday and on Saturdays from 2.00 pm to 5.00 pm.
A standard tour (without distillation) is also available from Monday to Thursday and on Saturdays from 2.00 pm to 5.00 pm.
Français (France) La cidrerie Mette vous propose de découvrir l'univers de la distillation avec l'alambic à repasse. Un univers olfactif unique, la chauffe au bois, l'ébullition du cidre et le cœur de la distillation. L'alchimie du Calvados n'aura plus de secret pour vous! 7ème édition chaque vendredi de 13h30 à 14h30 puis de 15h à 16h et 16h30 à 17h30. Sur réservation
Une visite simple (sans distillation) est également possible du lundi au jeudi et le samedi de 14h à 17h.
Une visite simple (sans distillation) est également possible du lundi au jeudi et le samedi de 14h à 17h.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The Mette Cider House invites you to discover the world of distillation using a pot still. A unique olfactory experience, wood-fired heating, the boiling of the cider and the heart of the distillation process. The alchemy of Calvados will hold no more secrets for you! 7th edition!
Français (France) La cidrerie Mette vous propose de découvrir l'univers de la distillation avec l'alambic à repasse. Un univers olfactif unique, la chauffe au bois, l'ébullition du cidre et le cœur de la distillation. L'alchimie du Calvados n'aura plus de secret pour vous! 7ème édition !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty