@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4c0ed950-f78e-3d81-ba4b-0f4a833e5510 owl:topDataProperty """18h00 : ouverture du village 18h30 : inauguration d’Un Noël à Royan et de ses illuminations"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:fa808a67-8147-3093-837c-57a7ba50251d, data:3b496a34-c24d-3618-9799-9f707cdf141a, data:20772f01-7b4c-38a6-9348-974be3ce5a7f, data:c0705e82-e2c6-3422-b478-bbec46e0d8c7, data:1acc10a1-d5ef-323a-b68d-70fef2b9900a ; :shortDescription """18h00 : ouverture du village 18h30 : inauguration d’Un Noël à Royan et de ses illuminations"""@fr, """6:00 p.m.: The village opens 6:30 p.m.: Inauguration of “Un No%EBl %E0 Royan” and its holiday lights"""@en, """18.00 uur: opening van het dorp 18.30 uur: inwijding van „Un No%EBl %E0 Royan” en de kerstverlichting"""@nl, """18:00 Uhr: Eröffnung des Weihnachtsdorfes 18:30 Uhr: Einweihung von „Un No%EBl %E0 Royan“ und seiner Beleuchtung"""@de, """18:00 h: apertura del pueblo navideño 18:30 h: inauguración de «Un No%EBl %E0 Royan» y de su iluminación navideña"""@es, """Ore 18:00: apertura del villaggio Ore 18:30: inaugurazione di “Un No%EBl %E0 Royan” e delle sue luminarie"""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4c0ed950-f78e-3d81-ba4b-0f4a833e5510 ; :hasDescription data:4c0ed950-f78e-3d81-ba4b-0f4a833e5510 .