<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4c053a34-e544-37bf-a8bf-4dd58857b807"> Pendant 2 heures. Le mercredi 28octobre de 15:00 à 17:00 Anima­tion «Micro-Trouille » À l’oc­ca­siond’Hal­lo­ween, venez fris­son­ner devant notresélec­tion d’oeuvres de la Micro-folie. Monstres, ombres,créa­tures fantas­tiques et scènes énig­ma­tiquesvous plon­ge­ront dans un univers artis­tique… quidonne la chair de poule ! Après laprojec­tion, nous vous propo­sons de reprendre vos espritsautour d’un atelier créa­tif de POP-UP en accor­déon surle thème de l’au­tomne et des monstres. GRATUIT – ÀPARTIR DE 10 ANS 2 Stunden lang. Am Mittwoch, den 28. Oktober, von 15:00 bis 17:00 Uhr: „Micro-Trouille“-Veranstaltung – die Gelegenheit,Kommt zu Halloween und lasst euch von unserer Auswahl an Werken der „Micro-Folie“ gruseln. Monster, Schatten, Fabelwesen und gespenstische Szenen entführen Sie in eine künstlerische Welt – da bekommt man Gänsehaut! Nach der Vorführung bieten wir euch an,, bei einem kreativen POP-UP-Workshop zum Thema Herbst und Monster wieder zu sich zu kommen. KOSTENLOS – AB 10 JAHREN Pendant 2 heures. Le mercredi 28octobre de 15:00 à 17:00 Anima­tion «Micro-Trouille » À l’oc­ca­siond’Hal­lo­ween, venez fris­son­ner devant notresélec­tion d’oeuvres de la Micro-folie. Monstres, ombres,créa­tures fantas­tiques et scènes énig­ma­tiquesvous plon­ge­ront dans un univers artis­tique… quidonne la chair de poule ! Après laprojec­tion, nous vous propo­sons de reprendre vos espritsautour d’un atelier créa­tif de POP-UP en accor­déon surle thème de l’au­tomne et des monstres. GRATUIT – ÀPARTIR DE 10 ANS Gedurende 2 uur. Op woensdag 28 oktober van 15:00 tot 17:00 uur: animatie „Micro-Trouille” – kom eens langs!Kom tijdens Halloween griezelen bij onze selectie van kunstwerken van de Micro-folie. Monsters, schaduwen, fantasiefiguren en mysterieuze scènes dompelen je onder in een artistieke wereld… wie krijgt er kippenvel?! Na de vertoning bieden we jullieom weer bij zinnen te komen tijdens een creatieve workshop waarin je een pop-upaccordeon maakt rond het thema herfst en monsters. GRATIS ? VANAF 10 JAAR Per 2 ore. Mercoledì 28 ottobre dalle 15:00 alle 17:00 Animazione “Micro-Trouille” – l’occasione per…Halloween, venite a rabbrividire davanti alla nostra selezione di opere della Micro-folie. Mostri, ombre, creature fantastiche e scene misteriose vi trasporteranno in un universo artistico... chi si verrà la pelle d’oca?! Dopo la proiezione, vi proponiamodi ritrovare la calma con un laboratorio creativo di POP-UP a fisarmonica sul tema dell’autunno e dei mostri. GRATUITO A PARTIRE DAI 10 ANNI For 2 hours. Wednesday, October 28, from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. "Micro-Trouille" event—come and have some fun with our selection of works from the Micro-folie!Halloween—come shiver in front of our collection of works from Micro-folie. Monsters, shadows, fantastical creatures, and mysterious scenes will immerse you in an artistic universe… get ready for goosebumps! After the screening, we invite you toto help you regain your composure with a creative pop-up workshop inspired by the themes of fall and monsters. FREE FOR AGES 10 AND UP Durante 2 horas. El miércoles 28 de octubre, de 15:00 a 17:00. Animación «Micro-Trouille». ¿A que os apetece?Halloween, ven a pasar un rato escalofriante ante nuestra selección de obras de la Micro-folie. Monstruos, sombras, criaturas fantásticas y escenas enigmáticas os sumergirán en un universo artístico… ¡¿A quién se le pone la piel de gallina?! Tras la proyección, os proponemosrecuperar la compostura con un taller creativo de POP-UP, en consonancia con la temática del otoño y los monstruos. GRATIS ? A PARTIR DE 10 AÑOS