[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/77874747-c446-3c71-b2de-fd2581f0e32f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bf48f83-cc37-3cf7-8b10-0d057d6dfdd2"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bf48f83-cc37-3cf7-8b10-0d057d6dfdd2"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bf48f83-cc37-3cf7-8b10-0d057d6dfdd2",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Spontanées et mélodieuses, Les Steadies, sextet montpelliérain de Rocksteady/Reggae, ravivent ce style légendaire jamaïcain des années 1960.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "De spontaan en melodieus klinkende Steadies, een sextet uit Montpellier dat Rocksteady/Reggae speelt, blaast deze legendarische Jamaicaanse muziekstijl uit de jaren zestig nieuw leven in.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Spontaneous and melodious, Les Steadies—a six-piece Rocksteady/Reggae band from Montpellier—bring this legendary Jamaican style from the 1960s back to life.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Spontan und melodisch lassen Les Steadies, ein Rocksteady-/Reggae-Sextett aus Montpellier, diesen legendären jamaikanischen Stil der 1960er Jahre wieder aufleben.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Espontáneas y melodiosas, Les Steadies, un sexteto de Rocksteady/Reggae de Montpellier, reviven este legendario estilo jamaicano de los años 60.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff1898b6-323a-377e-82c9-aaa37c027b5a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/674df91f-6a06-3bd3-b7f5-b519bb3c0fd0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Spontanées et mélodieuses, Les Steadies, sextet montpelliérain de Rocksteady/Reggae, ravivent ce style légendaire jamaïcain des années 1960.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "De spontaan en melodieus klinkende Steadies, een sextet uit Montpellier dat Rocksteady/Reggae speelt, blaast deze legendarische Jamaicaanse muziekstijl uit de jaren zestig nieuw leven in.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Spontanee e melodiche, le Steadies, un sestetto di Montpellier che suona rocksteady/reggae, riportano in auge questo leggendario genere giamaicano degli anni '60.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Spontaneous and melodious, Les Steadies—a six-piece Rocksteady/Reggae band from Montpellier—bring this legendary Jamaican style from the 1960s back to life.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Spontan und melodisch lassen Les Steadies, ein Rocksteady-/Reggae-Sextett aus Montpellier, diesen legendären jamaikanischen Stil der 1960er Jahre wieder aufleben.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Espontáneas y melodiosas, Les Steadies, un sexteto de Rocksteady/Reggae de Montpellier, reviven este legendario estilo jamaicano de los años 60.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Spontaan en melodieus: Les Steadies, een Rocksteady/Reggae-sextet uit Montpellier, blaast deze legendarische Jamaicaanse stijl uit de jaren zestig nieuw leven in. \n\nDe kern van de groep wordt gevormd door een uitzonderlijk trio van muzikantes en zangeressen die hun muzikale universum met passie belichamen: Margot Almi (bas / zang), Marie-Nicole Leborgne (zang, kleine percussie) en Caroline Lavina (gitaar / zang).\n\nSamen vormen ze de essentie van The Steadies, waarbij ze vocale harmonieën met diverse invloeden combineren met reggaeritmes. Geïnspireerd door de aanstekelijke energie van Toots and the Maytals en de %AB Love Th%E8mes %BB van Alton Ellis, combineren ze nostalgie, humor en verbeelding. \nThe Steadies brengen een repertoire dat verschillende stijlen combineert en door het hele spectrum van de Jamaicaanse muziek navigeert. \n\nZe zullen u ongetwijfeld een aangenaam moment bezorgen met hun originele reggae/rocksteady-composities, een eerbetoon aan Jamaica!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Spontaneous and melodious, Les Steadies—a six-piece Rocksteady/Reggae band from Montpellier—bring this legendary Jamaican style from the 1960s back to life. \n\nAt the heart of the group is an exceptional trio of musicians and vocalists who passionately embody their musical world: Margot Almi (bass/vocals), Marie-Nicole Leborgne (vocals, small percussion), and Caroline Lavina (guitar/vocals).\n\nTogether, they form the essence of the Steadies, blending vocal harmonies with diverse influences and reggae rhythms. Inspired by the infectious energy of Toots and the Maytals and Alton Ellis’s “Love Themes,” they blend nostalgia, humor, and imagination. \nThe Steadies offer a fusion repertoire, navigating the spectrum of Jamaican music. \n\nThey are sure to give you a great time with their original reggae/rocksteady compositions—a tribute to Jamaica!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Espontáneas y melodiosas, Les Steadies, un sexteto de Rocksteady/Reggae de Montpellier, reviven este legendario estilo jamaicano de los años 60. \n\nEn el corazón del grupo, un trío excepcional de músicas y vocalistas que encarnan con pasión su universo musical: Margot Almi (bajo / voz), Marie-Nicole Leborgne (voz, percusión) y Caroline Lavina (guitarra / voz).\n\nJuntas, forman la esencia de The Steadies, mezclando armonías vocales de diversas influencias con ritmos reggae. Inspiradas por la energía contagiosa de Toots and the Maytals y los «Love Themes» de Alton Ellis, combinan nostalgia, humor e imaginación. \nThe Steadies ofrecen un repertorio que fusiona y navega por la paleta de la música jamaicana. \n\nNo dudarán en hacerte pasar un rato agradable con sus composiciones originales de reggae/rocksteady, ¡en honor a Jamaica!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Spontanées et mélodieuses, Les Steadies, sextet montpelliérain de Rocksteady/Reggae, ravivent ce style légendaire jamaïcain des années 1960. \n\nAu coeur du groupe, un trio exceptionnel de musiciennes et vocalistes incarnant avec passion leur univers musical : Margot Almi (basse / chant), Marie-Nicole Leborgne (chant, petites percussions) et Caroline Lavina (guitare / chant).\n\nEnsemble, elles forment l’essence des Steadies, mêlant harmonies vocales aux diverses influences, et rythmique reggae. Inspirées par l’énergie entraînante de Toots and the Maytals et des « Love Thèmes » d’Alton Ellis, elles allient nostalgie, humour et imaginaire. \nLes Steadies proposent un répertoire qui fusionne, naviguant sur la palette de la musique Jamaïcaine. \n\nElles ne manqueront pas de vous faire passer un agréable moment avec leurs compositions originales reggae/rocksteady, honneur à la Jamaïque !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Spontan und melodisch lassen Les Steadies, ein Rocksteady-/Reggae-Sextett aus Montpellier, diesen legendären jamaikanischen Stil der 1960er Jahre wieder aufleben. \n\nDas Herzstück der Band bildet ein außergewöhnliches Trio aus Musikerinnen und Sängerinnen, die ihre musikalische Welt mit Leidenschaft verkörpern: Margot Almi (Bass / Gesang), Marie-Nicole Leborgne (Gesang, kleine Percussion) und Caroline Lavina (Gitarre / Gesang).\n\nZusammen bilden sie das Herzstück der Steadies und verbinden vielschichtige Gesangsharmonien mit Reggae-Rhythmen. Inspiriert von der mitreißenden Energie von Toots and the Maytals und den „Love Themes“ von Alton Ellis verbinden sie Nostalgie, Humor und Fantasie. \nDie Steadies bieten ein Repertoire, das verschiedene Stilrichtungen miteinander verschmilzt und die ganze Bandbreite der jamaikanischen Musik abdeckt. \n\nMit ihren originellen Reggae-/Rocksteady-Kompositionen werden sie Ihnen garantiert einen angenehmen Moment bescheren – eine Hommage an Jamaika!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Spontanee e melodiche, le Steadies, un sestetto di Montpellier che suona Rocksteady/Reggae, fanno rivivere questo leggendario stile giamaicano degli anni '60. \n\nAl centro del gruppo, un trio eccezionale di musiciste e cantanti che incarnano con passione il loro universo musicale: Margot Almi (basso / voce), Marie-Nicole Leborgne (voce, piccole percussioni) e Caroline Lavina (chitarra / voce).\n\nInsieme, costituiscono l'essenza delle Steadies, mescolando armonie vocali dalle influenze diverse e ritmi reggae. Ispirate dall’energia travolgente dei Toots and the Maytals e dei “Love Themes” di Alton Ellis, uniscono nostalgia, umorismo e fantasia. \nLe Steadies propongono un repertorio che fonde e spazia nella gamma della musica giamaicana. \n\nNon mancheranno di farvi trascorrere un momento piacevole con le loro composizioni originali reggae/rocksteady, in onore della Giamaica!",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/674df91f-6a06-3bd3-b7f5-b519bb3c0fd0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff1898b6-323a-377e-82c9-aaa37c027b5a"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]