"Panda Motion\u2019s guided tour of Deauville and Trouville is a two-hour guided walking tour, led by a guide in period costume, taking in the Planches, the Belle \u00C9poque villas, the casino, the history of sea bathing and the fishing harbour at Trouville...."@en . "La visite guid\u00E9e de Deauville et Trouville de Panda Motion est une balade comment\u00E9e \u00E0 pied de 2 heures, men\u00E9e par un guide en costume d'\u00E9poque, pour d\u00E9couvrir les Planches, les villas Belle \u00C9poque, le casino, l'histoire des bains de mer et le port..."@fr . . . . . . . . . "Panda Motion\u2019s guided tour of Deauville and Trouville is a two-hour guided walking tour, led by a guide in period costume, taking in the Planches, the Belle \u00C9poque villas, the casino, the history of sea bathing and the fishing harbour at Trouville...."@en . "La visite guid\u00E9e de Deauville et Trouville de Panda Motion est une balade comment\u00E9e \u00E0 pied de 2 heures, men\u00E9e par un guide en costume d'\u00E9poque, pour d\u00E9couvrir les Planches, les villas Belle \u00C9poque, le casino, l'histoire des bains de mer et le port..."@fr . "La visita guidata di Deauville e Trouville organizzata da Panda Motion \u00E8 una passeggiata commentata a piedi della durata di 2 ore, condotta da una guida in costume d\u2019epoca, alla scoperta delle Planches, delle ville della Belle \u00C9poque, il casin\u00F2, la storia dei bagni di mare e il porto..."@it . "Die von Panda Motion angebotene Stadtf\u00FChrung durch Deauville und Trouville ist ein zweist\u00FCndiger Rundgang zu Fu\u00DF mit Erl\u00E4uterungen, der von einem F\u00FChrer in historischer Tracht geleitet wird und bei dem Sie die \u201EPlanches\u201C, die Villen der Belle \u00C9poque, das Casino, die Geschichte der Seeb\u00E4der und den Hafen zu entdecken..."@de . "La visita guiada a Deauville y Trouville de Panda Motion es un recorrido a pie de dos horas, guiado por un gu\u00EDa vestido con traje de \u00E9poca, para descubrir \u00ABLes Planches\u00BB, las villas de la Belle \u00C9poque, el casino, la historia de los ba\u00F1os de mar y el puerto..."@es . "De rondleiding door Deauville en Trouville van Panda Motion is een begeleide wandeling van 2 uur, onder leiding van een gids in historische klederdracht, waarbij je de Planches, de Belle \u00C9poque-villa\u2019s, het casino, de geschiedenis van het zeebaden en de haven..."@nl . . "La visite guid\u00E9e de Deauville et Trouville de Panda Motion est une balade comment\u00E9e \u00E0 pied de 2 heures, men\u00E9e par un guide en costume d'\u00E9poque, pour d\u00E9couvrir les Planches, les villas Belle \u00C9poque, le casino, l'histoire des bains de mer et le port de p\u00EAche de Trouville. Rendez-vous : place de Morny, \u00E0 Deauville. Deux formules : la visite authentique, en groupe avec d'autres visiteurs, d\u00E8s 29,90 \u20AC par personne (s\u00E9ance maintenue \u00E0 partir de 6 participants) ; la visite VIP, privative et personnalisable, d\u00E8s 49 \u20AC par personne. En fran\u00E7ais ou en anglais, pour les familles (enfants d\u00E8s 6 ans), les amis, les groupes, les scolaires et les entreprises. D\u00E9parts conseill\u00E9s entre 10 h et 15 h 30. Sur r\u00E9servation en ligne, toute l'ann\u00E9e. Plus de 500 avis 5 \u00E9toiles sur Google."@fr . "La visita guidata di Deauville e Trouville organizzata da Panda Motion \u00E8 una passeggiata commentata di 2 ore, condotta da una guida in costume d\u2019epoca, alla scoperta delle Planches, delle ville Belle \u00C9poque, il casin\u00F2, la storia dei bagni di mare e il porto peschereccio di Trouville. Punto di ritrovo: Place de Morny, a Deauville. Due formule: la visita autentica, in gruppo con altri visitatori, a partire da 29,90 \u20AC a persona (la visita si svolge con un minimo di 6 partecipanti); la visita VIP, privata e personalizzabile, a partire da 49 \u20AC a persona. In francese o in inglese, per famiglie (bambini a partire dai 6 anni), amici, gruppi, scolaresche e aziende. Partenze consigliate tra le 10:00 e le 15:30. Prenotazione online, tutto l\u2019anno. Oltre 500 recensioni a 5 stelle su Google."@it . "Die von Panda Motion angebotene Stadtf\u00FChrung durch Deauville und Trouville ist ein zweist\u00FCndiger kommentierter Rundgang zu Fu\u00DF, der von einem Reiseleiter in historischer Tracht geleitet wird und bei dem Sie die \u201EPlanches\u201C, die Villen der Belle \u00C9poque, das Casino, die Geschichte der Seeb\u00E4der und den Fischereihafen von Trouville. Treffpunkt: Place de Morny in Deauville. Zwei Angebote: die \u201Eauthentische\u201C F\u00FChrung in einer Gruppe mit anderen Besuchern ab 29,90 \u20AC pro Person (die F\u00FChrung findet ab 6 Teilnehmern statt); die \u201EVIP\u201C-F\u00FChrung, privat und individuell gestaltbar, ab 49 \u20AC pro Person. Auf Franz\u00F6sisch oder Englisch, f\u00FCr Familien (Kinder ab 6 Jahren), Freunde, Gruppen, Schulklassen und Unternehmen. Empfohlene Startzeiten zwischen 10:00 und 15:30 Uhr. Online-Reservierung das ganze Jahr \u00FCber m\u00F6glich. \u00DCber 500 5-Sterne-Bewertungen auf Google."@de . "La visita guiada a Deauville y Trouville de Panda Motion es un recorrido a pie de dos horas, guiado por un gu\u00EDa vestido con traje de \u00E9poca, para descubrir \u00ABLes Planches\u00BB, las villas de la Belle \u00C9poque, el casino, la historia de los ba\u00F1os de mar y el puerto pesquero de Trouville. Punto de encuentro: plaza de Morny, en Deauville. Dos modalidades: la visita aut\u00E9ntica, en grupo con otros visitantes, a partir de 29,90 \u20AC por persona (la visita se celebra a partir de 6 participantes); la visita VIP, privada y personalizable, a partir de 49 \u20AC por persona. En franc\u00E9s o en ingl\u00E9s, para familias (ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os), amigos, grupos, escolares y empresas. Se recomienda salir entre las 10:00 y las 15:30. Reserva online disponible durante todo el a\u00F1o. M\u00E1s de 500 valoraciones de 5 estrellas en Google."@es . "Panda Motion\u2019s guided tour of Deauville and Trouville is a two-hour guided walking tour, led by a guide in period costume, taking in the Planches, the Belle \u00C9poque villas, the casino, the history of sea bathing and the fishing harbour at Trouville. Meeting point: Place de Morny, Deauville. Two options: the \u2018authentic\u2019 tour, in a group with other visitors, from \u20AC29.90 per person (tour runs with a minimum of 6 participants); the VIP tour, private and customisable, from \u20AC49 per person. Available in French or English, for families (children aged 6 and over), friends, groups, school groups and corporate clients. Recommended departure times between 10.00 and 15.30. Book online, all year round. Over 500 5-star reviews on Google."@en . "De rondleiding door Deauville en Trouville van Panda Motion is een begeleide wandeling van 2 uur onder leiding van een gids in historische klederdracht, waarbij u de Planches, de Belle \u00C9poque-villa\u2019s, het casino, de geschiedenis van het zeebaden en de vissershaven van Trouville. Ontmoetingspunt: Place de Morny, in Deauville. Twee formules: de authentieke rondleiding, in groep met andere bezoekers, vanaf 29,90 \u20AC per persoon (de rondleiding gaat door vanaf 6 deelnemers); de VIP-rondleiding, priv\u00E9 en op maat, vanaf 49 \u20AC per persoon. In het Frans of Engels, voor gezinnen (kinderen vanaf 6 jaar), vrienden, groepen, schoolgroepen en bedrijven. Aanbevolen vertrektijden tussen 10.00 en 15.30 uur. Het hele jaar door online te reserveren. Meer dan 500 vijfsterrenrecensies op Google."@nl . . .