"A gastronomic stopover with maritime flavours on Omaha Beach, Le Math\u00E9lia is classified as a \"Savoury Restaurant\" by Logis de France.\nChef Mathieu Le Guillois and his team, members of the Toques Normandes and the Cha\u00EEne des Rotisseurs, love to share..."@en . "Une escale gastronomique aux saveurs maritimes sur la plage d\u2019Omaha Beach, Le Math\u00E9lia est class\u00E9 \"Restaurant Savoureux\" par Logis de France.\nLe Chef, Mathieu Le Guillois et toute son \u00E9quipe, membres des Toques normandes et de la cha\u00EEne des..."@fr . . . . . . . . . "A gastronomic stopover with maritime flavours on Omaha Beach, Le Math\u00E9lia is classified as a \"Savoury Restaurant\" by Logis de France.\nChef Mathieu Le Guillois and his team, members of the Toques Normandes and the Cha\u00EEne des Rotisseurs, love to share..."@en . "Une escale gastronomique aux saveurs maritimes sur la plage d\u2019Omaha Beach, Le Math\u00E9lia est class\u00E9 \"Restaurant Savoureux\" par Logis de France.\nLe Chef, Mathieu Le Guillois et toute son \u00E9quipe, membres des Toques normandes et de la cha\u00EEne des..."@fr . "Le Math\u00E9lia, een gastronomische tussenstop met maritieme smaken op Omaha Beach, is door Logis de France geclassificeerd als \"Savoury Restaurant\".\nChef Mathieu Le Guillois en zijn team, leden van de Toques Normandes en van de Logis des..."@nl . "Parada gastron\u00F3mica con sabores mar\u00EDtimos en Omaha Beach, Le Math\u00E9lia est\u00E1 clasificado como \"Restaurante Salado\" por Logis de France.\nEl Chef Mathieu Le Guillois y su equipo, miembros de las Toques Normandes y del Logis des..."@es . "Scalo gastronomico dai sapori marittimi sulla spiaggia di Omaha Beach, Le Math\u00E9lia \u00E8 classificato come \"Ristorante salato\" da Logis de France.\nLo chef Mathieu Le Guillois e il suo team, membri del Toques Normandes e del Logis des..."@it . "Ein gastronomischer Zwischenstopp mit maritimen Aromen am Strand von Omaha Beach. Le Math\u00E9lia wurde von Logis de France als \"Restaurant Savoureux\" eingestuft.\nDer Chefkoch Mathieu Le Guillois und sein gesamtes Team, Mitglieder der Toques normandes und der Kette der..."@de . . "Parada gastron\u00F3mica con sabores mar\u00EDtimos en Omaha Beach, Le Math\u00E9lia est\u00E1 clasificado como \"Restaurante Sabroso\" por Logis de France.\nAl Chef Mathieu Le Guillois y a su equipo, miembros de las Toques Normandes y de la Cha\u00EEne des Rotisseurs, les encanta compartir su pasi\u00F3n por el generoso terru\u00F1o de Normand\u00EDa, del que seleccionan los mejores productos en circuitos cortos de proveedores* que conocen bien.\nEntre tierra y mar, crean una cocina tradicional generosa y deliciosa. Su cocina de calidad es reconocida y figura en las principales gu\u00EDas culinarias (Michelin y Gault & Millau).\nSeg\u00FAn la temporada, su cocina le invita a disfrutar de preciosos momentos gastron\u00F3micos en el elegante marco del comedor del restaurante, con sus grandes ventanales con vistas al mar. Cuando hace buen tiempo, puede degustar las mejores especialidades marineras en la terraza\n Se aceptan grupos. Amplio aparcamiento. Este establecimiento tambi\u00E9n es un hotel."@es . "A gastronomic stopover with maritime flavours on Omaha Beach, Le Math\u00E9lia is classified as a \"Savoury Restaurant\" by Logis de France.\nChef Mathieu Le Guillois and his team, members of the Toques Normandes and the Cha\u00EEne des Rotisseurs, love to share their passion for Normandy's generous terroir, from which they select the best produce from suppliers* they know well.\nBetween land and sea, they create a generous and delicious traditional cuisine. Their quality cuisine is recognised and listed in the leading culinary guides (Michelin and Gault & Millau).\nDepending on the season, their cuisine invites you to enjoy precious gourmet moments in the elegant setting of the restaurant's dining room, with its large picture windows overlooking the sea. When the weather is fine, you can enjoy the best seafood specialities on the terrace.\n Groups welcome. Ample parking. This establishment is also a hotel."@en . "Das Math\u00E9lia ist ein gastronomischer Zwischenstopp mit maritimen Aromen am Strand von Omaha Beach und wurde von Logis de France als \"Restaurant Savoureux\" klassifiziert.\nDer Chefkoch Mathieu Le Guillois und sein Team, Mitglieder der Toques normandes und der Cha\u00EEne des r\u00F4tisseurs, teilen gerne ihre Leidenschaft f\u00FCr das gro\u00DFz\u00FCgige normannische Terroir, aus dem sie die besten Produkte auf kurzem Wege bei Lieferanten*, die sie gut kennen, ausw\u00E4hlen.\nZwischen Land und Meer bereiten sie eine gro\u00DFz\u00FCgige und leckere traditionelle K\u00FCche zu. Eine Qualit\u00E4tsk\u00FCche, die in den kulinarischen Referenzf\u00FChrern (Michelin und Gault & Millau) anerkannt und gelistet ist.\nJe nach Jahreszeit l\u00E4dt ihre K\u00FCche zu kostbaren Gourmetmomenten im eleganten Rahmen des Restaurants ein, das sich mit seinen gro\u00DFen Glasfenstern weit zum Meer hin \u00F6ffnet. An sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie auf der Terrasse die besten Spezialit\u00E4ten aus dem Meer genie\u00DFen\n Empfang von Gruppen m\u00F6glich. Gro\u00DFer Parkplatz. Diese Einrichtung ist auch ein Hotel."@de . "Une escale gastronomique aux saveurs maritimes sur la plage d\u2019Omaha Beach, Le Math\u00E9lia est class\u00E9 \"Restaurant Savoureux\" par Logis de France.\nLe Chef, Mathieu Le Guillois et toute son \u00E9quipe, membres des Toques normandes et de la cha\u00EEne des r\u00F4tisseurs, aiment partager leur passion pour le g\u00E9n\u00E9reux terroir normand dont ils s\u00E9lectionnent les meilleurs produits en circuit court aupr\u00E8s de fournisseurs* qu\u2019ils connaissent bien.\nEntre terre et mer, ils \u00E9laborent une cuisine traditionnelle g\u00E9n\u00E9reuse et gourmande. Une cuisine de qualit\u00E9 reconnue et r\u00E9pertori\u00E9e dans les guides culinaires de r\u00E9f\u00E9rence (Michelin et Gault & Millau).\nAu gr\u00E9 des saisons, leur cuisine invite \u00E0 de pr\u00E9cieux moments gourmands dans le cadre \u00E9l\u00E9gant de la salle du restaurant largement ouverte sur la mer avec ses grandes baies vitr\u00E9es. Sur sa terrasse aux beaux jours, vous pourrez y d\u00E9guster les meilleures sp\u00E9cialit\u00E9s de la mer\n Accueil des groupes possible. Grand parking. Cet \u00E9tablissement est aussi un h\u00F4tel."@fr . "Le Math\u00E9lia, een gastronomische tussenstop met maritieme smaken op Omaha Beach, is door Logis de France geclassificeerd als \"Savoury Restaurant\".\nChef-kok Mathieu Le Guillois en zijn team, leden van de Toques Normandes en de Cha\u00EEne des Rotisseurs, delen graag hun passie voor het genereuze Normandische terroir, waaruit ze in korte circuits de beste producten selecteren bij leveranciers* die ze goed kennen.\nTussen land en zee cre\u00EBren ze een genereuze en heerlijke traditionele keuken. Hun kwaliteitskeuken wordt erkend en opgenomen in de belangrijkste culinaire gidsen (Michelin en Gault & Millau).\nAfhankelijk van het seizoen nodigt hun keuken je uit om te genieten van kostbare gastronomische momenten in de elegante omgeving van de eetzaal van het restaurant, met grote ramen met uitzicht op zee. Bij mooi weer kunt u op het terras genieten van de beste visgerechten\n Groepen zijn welkom. Ruime parkeergelegenheid. Dit etablissement is ook een hotel."@nl . "Tappa gastronomica dai sapori marittimi sulla spiaggia di Omaha Beach, Le Math\u00E9lia \u00E8 classificato come \"Ristorante salato\" da Logis de France.\nLo chef Mathieu Le Guillois e la sua \u00E9quipe, membri del Toques Normandes e della Cha\u00EEne des Rotisseurs, amano condividere la loro passione per il generoso terroir della Normandia, da cui selezionano i migliori prodotti in brevi circuiti da fornitori* che conoscono bene.\nTra terra e mare, creano una cucina tradizionale generosa e deliziosa. La loro cucina di qualit\u00E0 \u00E8 riconosciuta e inserita nelle principali guide culinarie (Michelin e Gault & Millau).\nA seconda della stagione, la loro cucina invita a godere di preziosi momenti gastronomici nell'elegante cornice della sala da pranzo del ristorante, con le sue ampie vetrate sul mare. Quando il tempo \u00E8 bello, potrete gustare le migliori specialit\u00E0 di mare sulla terrazza\n Accoglienza gruppi. Ampio parcheggio. Questa struttura \u00E8 anche un hotel."@it . . .