<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Meubl\u00E9 de tourisme, La Belle Douani\u00E8re.  Appartement T3 tout confort.  2 chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 90). Salle de bains avec douche.\nR\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e.  Parking gratuit devant la r\u00E9sidence . Parking priv\u00E9 \u00E0 200 m\u00E8tres de la r\u00E9sidence ( juillet, ao\u00FBt ) ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a9c44a6-0332-3fab-b4d7-dc460eeca5f8> .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c0dfc86-abfc-3930-b9ec-7e5220b020c8> .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/571489d5-d592-30c9-a3e7-096b0fb22610> .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d39da4c-8523-314d-95d3-4f9db65d370e> .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0ed05b9-ec05-360b-b278-4025a6a0a6ad> .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Meubl\u00E9 de tourisme, La Belle Douani\u00E8re.  Comfortable T3 apartment. 2 bedrooms (1 140cm bed and 2 90cm beds). Bathroom with shower.\nSecure residence.  Free parking in front of the residence. Private parking 200 meters from the residence (July, August)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00F6blierte Touristenunterkunft, La Belle Douani\u00E8re.  Wohnung T3 mit allem Komfort. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm und 2 Betten 90 cm). Badezimmer mit Dusche.\nGesicherte Residenz.  Kostenlose Parkpl\u00E4tze vor der Residenz . Privatparkplatz 200 Meter von der Residenz entfernt ( Juli, August ) ."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alojamiento tur\u00EDstico amueblado, La Belle Douani\u00E8re.  Piso T3 confortable. 2 habitaciones (1 cama doble (140cm) y 2 camas individuales (90cm)). Cuarto de ba\u00F1o con ducha.\nResidencia segura.  Aparcamiento gratuito delante de la residencia. Parking privado a 200 metros de la residencia (julio y agosto)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Meubl\u00E9 de tourisme, La Belle Douani\u00E8re.  Appartement T3 tout confort.  2 chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 90). Salle de bains avec douche.\nR\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e.  Parking gratuit devant la r\u00E9sidence . Parking priv\u00E9 \u00E0 200 m\u00E8tres de la r\u00E9sidence ( juillet, ao\u00FBt ) ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alloggio turistico arredato, La Belle Douani\u00E8re.  Confortevole appartamento T3. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm)). Bagno con doccia.\nResidenza sicura.  Parcheggio gratuito di fronte al residence. Parcheggio privato a 200 metri dal residence (luglio e agosto)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gemeubileerde toeristische accommodatie, La Belle Douani\u00E8re.  Comfortabel appartement T3. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (140 cm) en 2 eenpersoonsbedden (90 cm)). Badkamer met douche.\nBeveiligde residentie.  Gratis parkeren voor de deur. Priv\u00E9 parkeerplaats op 200 meter van de residentie (juli en augustus)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/c4fc68eb-93fb-3510-9053-c1ef7e3ae502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> .
<https://data.datatourisme.fr/56/c4fc68eb-93fb-3510-9053-c1ef7e3ae502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4be6af8a-d3ae-38b3-9be6-4b0268627641> .