@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4bd8f489-263f-31b5-8b81-01c7da7d0e40
  :hasTranslatedProperty data:9a77089a-612f-3bed-86b4-ff55613841c1 ;
  a :Description ;
  dc:description """Chalet de 200 m2 con 400 m2 de jardín privado y cerrado, situado en una zona tranquila:
- 1 salón de 20 m2 ,
- 1 comedor en veranda
- 8 dormitorios: 7 camas dobles, 4 camas individuales
- 2 cuartos de baño, 2 cuartos de ducha y 4 WC
- 1 cocina totalmente equipada, incluidos 2 frigoríficos/congeladores
- Servicio de mesa completo y uniforme para 20 personas
- Jardín con 8 tumbonas, 20 sillas y 3 mesas
- 1 salón con 12 sillones, barbacoa, tenis de mesa, zona de petanca
- 1 piscina climatizada de 10 m x 4 m,
- Sábanas y limpieza de final de estancia incluidas
-  Se proporcionan manteles/toallas/papel higiénico/jabón/productos domésticos.
La Villa tiene una ubicación ideal, cerca de todos los servicios:
- Tiendas, centro de la ciudad y la playa a 300 m
- Mercado nocturno y matinal todos los días en julio/agosto
- Carril bici a 50 m
- Aparcamiento para 2 coches en el interior"""@es, """200 m2 villa with 400 m2 private fenced garden, located in a quiet area:
- 1 living room of 20 m2 ,
- 1 dining room in veranda
- 8 bedrooms: 7 double beds, 4 single beds
- 2 bathrooms, 2 shower rooms and 4 WCs.
- 1 fully equipped kitchen including 2 fridges/freezers
- Full uniform table service for 20 people
- Garden with 8 deckchairs, 20 chairs, 3 tables.
- 1 lounge with 12 armchairs, barbecue, ping-pong table, boules area
- 1 heated swimming pool 10 m x 4m,
- Sheets and end-of-stay cleaning included
-  Tablecloths/towels/toilet paper/soap/household products provided.
The Villa is ideally located, close to all amenities:
- Shops, town center and beach 300 m away
- Night market and morning market every day in July/August
- Bicycle path 50 m
- Parking for 2 inside, free outside"""@en, """Villa von 200 m2 mit einem privaten und eingezäunten Garten von 400 m2, in einer ruhigen Gegend gelegen:
- 1 Wohnzimmer von 20 m2 ,
- 1 Esszimmer in Veranda
- 8 Schlafzimmer: 7 Doppelbetten, 4 Einzelbetten
- 2 Badezimmer, 2 Duschräume und 4 WCs.
- 1 voll ausgestattete Küche mit u.a. 2 Kühl-/Gefrierschränken
- Ein komplettes einheitliches Tischservice für 20 Personen
- Garten mit 8 Liegestühlen, 20 Stühlen, 3 Tischen.
- 1 Wohnzimmer mit 12 Sesseln, Grill, Tischtennisplatte, Bouleplatz
- 1 beheizter Pool 10 m x 4 m,
- Bettwäsche und Endreinigung inklusive
-  Tischdecken/Tücher/Toilettenpapier/Seifen/Haushaltsprodukte werden bereitgestellt.
Die Villa ist ideal gelegen, in der Nähe aller Annehmlichkeiten:
- Geschäfte, Stadtzentrum und Strand 300 m entfernt
- Nachtmarkt und Morgenmarkt täglich im Juli/August
- Fahrradweg 50 m
- Parkplatz 2 Plätze im Haus, kostenlos im Freien"""@de, """Villa di 200 m2 con 400 m2 di giardino privato e recintato, situata in una zona tranquilla:
- 1 soggiorno di 20 m2 ,
- 1 sala da pranzo in veranda
- 8 camere da letto: 7 letti matrimoniali, 4 letti singoli
- 2 bagni, 2 bagni con doccia e 4 WC.
- 1 cucina completamente attrezzata, compresi 2 frigoriferi/congelatori
- Servizio al tavolo completo per 20 persone
- Giardino con 8 sdraio, 20 sedie e 3 tavoli.
- 1 salone con 12 poltrone, barbecue, ping-pong, campo da bocce
- 1 piscina riscaldata di 10 m x 4 m,
- Lenzuola e pulizia di fine soggiorno incluse
-  Vengono fornite tovaglie/asciugamani/carta igienica/sapone/prodotti per la casa.
La villa è situata in una posizione ideale, vicino a tutti i servizi:
- Negozi, centro città e spiaggia a 300 m di distanza
- Mercato notturno e mercato mattutino tutti i giorni in luglio/agosto
- 50 m di pista ciclabile
- Parcheggio per 2 auto all'interno, libero all'esterno"""@it, """Villa de 200 m2 avec un jardin de 400 m2 privatif et clôturé, située dans un quartier calme : 
- 1 salon de 20 m2 ,
- 1 salle à manger   dans véranda
- 8 chambres  : 7 lits doubles, 4 lits simples
- 2 salle de bains,2 salle d'eau et 4 WC.
- 1 cuisine entièrement équipée avec notamment 2 frigos/congélateur
- Un service de table complet uniforme pour 20 pers 
- Jardin comprenant  8 transats, 20 chaises, 3 tables.
- 1 salon avec 12 fauteuils, barbecue, table de ping-pong, boulodrome
- 1 piscine 10 m x 4m chauffée,
- Draps et ménage de fin de séjour inclus
-  Nappes/torchons/papier toilettes/savons/produits ménagers sont fournis.
La Villa est idéalement située, proche de toutes commodités : 
- Commerces, centre-ville et plage à 300 m
- Marché nocturne et marché du matin tous les jours en juillet/août 
- Piste cyclable 50 m
- Parking 2 places à l'intérieur, gratuit à l'extérie"""@fr, """200 m2 villa met 400 m2 omheinde privétuin, rustig gelegen:
- 1 woonkamer van 20 m2 ,
- 1 eetkamer in veranda
- 8 slaapkamers: 7 tweepersoonsbedden, 4 eenpersoonsbedden
- 2 badkamers, 2 doucheruimtes en 4 toiletten.
- 1 volledig uitgeruste keuken, inclusief 2 koelkasten/vriezers
- Volledige uniforme tafelservice voor 20 personen
- Tuin met 8 ligstoelen, 20 stoelen en 3 tafels.
- 1 salon met 12 fauteuils, barbecue, tafeltennis, petanqueterrein
- 1 verwarmd zwembad van 10 m x 4 m,
- Lakens en eindschoonmaak inbegrepen
-  Tafelkleden/handdoeken/toiletpapier/zeep/huishoudelijke producten zijn aanwezig.
De villa is ideaal gelegen, dicht bij alle voorzieningen:
- Winkels, centrum en strand op 300 m afstand
- Nachtmarkt en ochtendmarkt elke dag in juli/augustus
- 50 m fietspad
- Parkeerplaats voor 2 auto's binnen, gratis buiten"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/f3ed674c-de7b-374c-85a0-e45259bb8ca7>
  owl:topObjectProperty data:4bd8f489-263f-31b5-8b81-01c7da7d0e40 ;
  :hasDescription data:4bd8f489-263f-31b5-8b81-01c7da7d0e40 .