. . . . . . "If you are looking for an authentic place to stay, designed for everyone's rest and located in the heart of unspoilt French countryside, yet just an hour from Lille, Calais or Boulogne sur Mer, look no further, it's here."@en . "Vous recherchez un lieu d'h\u00E9bergement authentique, con\u00E7u pour le repos de tout un chacun et situ\u00E9 au c\u0153ur d'une campagne fran\u00E7aise pr\u00E9serv\u00E9e, mais pourtant \u00E0 une heure de Lille, de Calais ou de Boulogne sur Mer, ne cherchez plus, c'est ici."@fr . "Se siete alla ricerca di un luogo di soggiorno autentico, pensato per il relax di tutti e situato nel cuore dell'incontaminata campagna francese, ma a solo un'ora da Lille, Calais o Boulogne sur Mer, non cercate oltre."@it . "Si busca un lugar aut\u00E9ntico para alojarse, dise\u00F1ado para que todo el mundo se relaje y situado en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a francesa virgen, pero a s\u00F3lo una hora de Lille, Calais o Boulogne sur Mer, no busque m\u00E1s."@es . "Als u op zoek bent naar een authentieke plek om te verblijven, ontworpen om iedereen te laten ontspannen en gelegen in het hart van het ongerepte Franse platteland, maar toch op slechts een uur van Lille, Calais of Boulogne sur Mer, zoek dan niet verder."@nl . "Sie suchen eine authentische Unterkunft, die f\u00FCr die Erholung aller gedacht ist und sich im Herzen einer unber\u00FChrten franz\u00F6sischen Landschaft befindet, aber dennoch nur eine Stunde von Lille, Calais oder Boulogne sur Mer entfernt ist? Suchen Sie nicht weiter, hier sind Sie richtig."@de . . .