"Bastide de charme en campagne avec son parc arbor\u00E9 et sa piscine priv\u00E9e"@fr . "Charming country house with wooded grounds and private pool"@en . . . . . . . . . "Bastide de charme en campagne avec son parc arbor\u00E9 et sa piscine priv\u00E9e"@fr . "Charmante Bastide auf dem Land mit bewaldetem Park und privatem Pool"@de . "Charmant landhuis met eigen park en priv\u00E9 zwembad"@nl . "Encantadora casa de campo con su propio parque y piscina privada"@es . "Incantevole casa di campagna con parco e piscina privata"@it . "Charming country house with wooded grounds and private pool"@en . . "Die Bastide des Calades ist eine Oase der Ruhe in der Landschaft von Lan\u00E7on Sie verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Pool (15 x 6 m von M\u00E4rz bis Oktober), ein\r\nein gro\u00DFes Grundst\u00FCck mit B\u00E4umen, einen Spielplatz, eine Pergola f\u00FCr wunderbare Mahlzeiten mit Familie oder Freunden und eine private Boulodrome\r\n\r\n\r\n\r\nZahlreiche Wanderwege f\u00FCr Familien, kann leicht die G\u00E4ste der Hochzeit oder anderer privater Veranstaltungen unterbringen, idealer Ort f\u00FCr Ihre Wellness-Schulungen (max. 12 Personen)\r\nVergessen Sie nicht, das Dorf Lan\u00E7on-Provence und seinen provenzalischen Markt zu besuchen.\r\nZahlreiche Bio-Produzenten in der N\u00E4he, Verkauf auf dem Bauernhof in der N\u00E4he.\r\n\r\nF\u00FCr Ihre sportlichen, kulturellen und famili\u00E4ren Etappen sind Sie in der N\u00E4he von Salon d'Aix und Marseille, aber auch von Les Baux de Provence, Miramas le Vieux, den Alpilles und dem Luberon.\r\nGro\u00DFe Stra\u00DFenachsen in der N\u00E4he.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAuto ist erw\u00FCnscht.\r\nFlughafen Marseille Provence 22 min\r\nBahnhof Aix TGV 28 min\r\nBahnhof Salon de Provence 10 min\r\nMiramas 15 min\r\n14 Schlafpl\u00E4tze - mehr m\u00F6glich, wenn Babybett\r\nKomfort 2 Badezimmer, 2 Waschr\u00E4ume, 3 WCs"@de . "La bastide des Calades es un remanso de paz en la campi\u00F1a de Lan\u00E7on. Dispone de una piscina privada (15 x 6 m de marzo a octubre), una gran zona arbolada, un parque infantil, una p\u00E9rgola para sus maravillosas comidas en familia o entre amigos y un Boulodrome privado\r\nuna gran zona arbolada, un parque infantil, una p\u00E9rgola para sus maravillosas comidas en familia o con amigos y un Boulodrome privado\r\n\r\n\r\n\r\nNumerosas rutas de senderismo en familia, puede acomodar f\u00E1cilmente a los invitados de una boda u otros eventos privados, lugar ideal para su entrenamiento de bienestar (12 personas como m\u00E1ximo)\r\nNo olvide visitar el pueblo de Lan\u00E7on-Provence y su mercado provenzal.\r\nNumerosos productores ecol\u00F3gicos en los alrededores, venta en la granja cercana.\r\n\r\nPara sus etapas deportivas, culturales y familiares, est\u00E1 cerca del Sal\u00F3n de Aix y de Marsella, pero tambi\u00E9n de los Baux de Provenza, de Miramas le Vieux, de los Alpilles y del Luberon.\r\nLas principales carreteras cercanas.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSe necesita un coche.\r\nAeropuerto de Marsella-Provenza 22 minutos\r\nEstaci\u00F3n de TGV de Aix 28 minutos\r\nEstaci\u00F3n de tren de Salon de Provence a 10 minutos\r\nMiramas 15 minutos\r\n14 camas - posibilidad de m\u00E1s si la cama del beb\u00E9\r\nTodas las comodidades 2 ba\u00F1os, 2 duchas, 3 aseos"@es . "La bastide des Calades est un havre de paix dans la campagne de Lan\u00E7on Elle dispose d'une piscine priv\u00E9e (15 x 6 m de mars \u00E0 Octobre), d'un \r\ngrand terrain arbor\u00E9, d'une aire de jeux, d'une pergola pour vos merveilleux repas en famille ou amis et d'un Boulodrome priv\u00E9\r\n\r\n\r\n\r\nNombreux sentiers de randonn\u00E9e en famille,pourra facilement loger les invit\u00E9s du mariage ou autres manifestation(s) priv\u00E9e(s),lieu id\u00E9al pour vos formations autour du bien-\u00EAtre (12 Personnes Max)\r\nNe pas oublier de visiter le village de Lan\u00E7on-Provence et son march\u00E9 proven\u00E7al.\r\nNombreux producteurs Bio \u00E0 proximit\u00E9, vente \u00E0 la ferme \u00E0 proximit\u00E9.\r\n\r\nPour vos \u00E9tapes sportives,culturelles,familiales, vous \u00EAtes proches de Salon d'Aix et de Marseille mais aussi des Baux de Provence,Miramas le Vieux, les Alpilles et le Lub\u00E9ron.\r\nGrands axes routiers \u00E0 proximit\u00E9.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nVoiture souhait\u00E9e.\r\nA\u00E9roport Marseille Provence 22 mins\r\nGare Aix TGV 28 min\r\nGare Salon de Provence 10 mins\r\nMiramas 15 min\r\n14 couchages - possibilit\u00E9 de plus si lit b\u00E9b\u00E9\r\nTout confort 2 salles de bains, 2 salles d'eau, 3 w.c."@fr . "La bastide des Calades \u00E8 un'oasi di pace nella campagna di Lan\u00E7on, con una piscina privata (15 x 6 m da marzo a ottobre), un'ampia area boschiva, un parco giochi, un pergolato per le vostre splendide cene in famiglia o con gli amici e un Boulodrome privato\r\nun'ampia area boschiva, un parco giochi, un pergolato per i vostri splendidi pasti in famiglia o con gli amici e un Boulodrome privato\r\n\r\n\r\n\r\nNumerosi sentieri escursionistici per famiglie, pu\u00F2 ospitare facilmente ospiti di matrimoni o altri eventi privati, luogo ideale per il vostro training di benessere (12 persone al massimo)\r\nNon dimenticate di visitare il villaggio di Lan\u00E7on-Provence e il suo mercato provenzale.\r\nNumerosi produttori biologici nelle vicinanze, vendita presso l'azienda agricola vicina.\r\n\r\nPer le vostre tappe sportive, culturali e familiari, siete vicini a Salon d'Aix e Marsiglia, ma anche ai Baux de Provence, a Miramas le Vieux, alle Alpilles e al Luberon.\r\nStrade principali nelle vicinanze.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMacchina necessaria.\r\nAeroporto di Marsiglia Provenza 22 minuti\r\nStazione TGV di Aix 28 minuti\r\nStazione ferroviaria di Salon de Provence 10 min\r\nMiramas 15 minuti\r\n14 posti letto - possibilit\u00E0 di aumentare il numero di posti letto per bambini\r\nTutti i comfort 2 bagni, 2 bagni con doccia, 3 servizi igienici"@it . "La bastide des Calades is a haven of peace in the Lan\u00E7on countryside. It boasts a private swimming pool (15 x 6 m from March to October), large wooded grounds, a playground, a pergola for wonderful meals with family or friends and a private Boulodrome.\r\nplayground, a pergola for wonderful meals with family and friends, and a private boulodrome.\r\n\r\n\r\n\r\nNumerous family hiking trails, easy accommodation for wedding guests or other private events, ideal for wellness training courses (12 people max.)\r\nDon't forget to visit the village of Lan\u00E7on-Provence and its Provencal market.\r\nNumerous organic producers and farm sales nearby.\r\n\r\nFor your sporting, cultural and family outings, you're close to Salon d'Aix and Marseille, as well as Les Baux de Provence, Miramas le Vieux, the Alpilles and the Lub\u00E9ron.\r\nMajor roads nearby.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nCar required.\r\nMarseille Provence airport 22 mins\r\nAix TGV train station 28 mins\r\nSalon de Provence train station 10 mins\r\nMiramas 15 min\r\nSleeps 14 - more possible if baby bed\r\nAll comforts 2 bathrooms, 2 shower rooms, 3 w.c."@en . "La bastide des Calades is een oase van rust op het platteland van Lan\u00E7on. Het beschikt over een priv\u00E9 zwembad (15 x 6 m van maart tot oktober), een grote bosrijke omgeving, een speeltuin, een pergola voor uw heerlijke maaltijden met familie of vrienden en een priv\u00E9 Boulodrome\r\neen groot bosgebied, een speeltuin, een pergola voor uw heerlijke maaltijden met familie of vrienden en een priv\u00E9 Boulodrome\r\n\r\n\r\n\r\nTalrijke familiewandelpaden, gemakkelijk plaats voor bruiloftsgasten of andere priv\u00E9-evenementen, ideale plaats voor uw wellness-training (max. 12 personen)\r\nVergeet niet het dorp Lan\u00E7on-Provence en zijn Proven\u00E7aalse markt te bezoeken.\r\nTalrijke biologische producenten in de omgeving, verkoop op de boerderij in de buurt.\r\n\r\nVoor uw sportieve, culturele, familiale etappes bent u dicht bij Salon d'Aix en Marseille maar ook bij de Baux de Provence, Miramas le Vieux, de Alpilles en de Luberon.\r\nGrote wegen in de buurt.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAuto nodig.\r\nLuchthaven Marseille Provence 22 min\r\nAix TGV station 28 min\r\nStation Salon de Provence 10 min\r\nMiramas 15 min\r\n14 bedden - mogelijkheid van meer als babybedje\r\nAlle comfort 2 badkamers, 2 doucheruimtes, 3 toiletten"@nl . . .