. . . . . . "Les Quatr'elles are coming to %E0 la Bull for a vocal jazz and swing concert.\nThere are four of them: Annie, Caroline, Sophie, and Sylvie.\nThey all drove a Renault 4L to tour the Dordogne and share their love of singing, taking the audience on a journey with their four voices! \n\nFor food, Los Amigos by Despe offers homemade hamburgers and hot dogs."@en . "Die \u201EQuatr\u2019elles\u201C treten im \u201ELa Bull\u201C mit einem Konzert aus Vokaljazz und Swing auf.\nSie sind zu viert: Annie, Caroline, Sophie und Sylvie.\nSie alle hatten einen 4L, um die Dordogne zu erkunden und ihre Freude am Singen zu teilen sowie das Publikum auf eine Reise mit vier Stimmen mitzunehmen! \n\nWas das Essen angeht, bietet Ihnen \u201ELos Amigos by Despe\u201C hausgemachte Hamburger und Hot Dogs an."@de . "Les Quatr'elles komen naar %E0 la Bull voor een concert met vocale jazz en swing.\nZe zijn met z\u2019n vieren: Annie, Caroline, Sophie en Sylvie.\nZe hebben allemaal een 4L gehad om door de Dordogne te toeren en hun plezier in zingen te delen en het publiek mee te nemen op een reis met vier stemmen! \n\nWat eten betreft: Los Amigos by Despe biedt huisgemaakte hamburgers en hotdogs aan."@nl . "Le Quatr'elles si esibiscono %E0 alla Bull per un concerto di jazz vocale e swing.\nSono in quattro: Annie, Caroline, Sophie e Sylvie.\nHanno tutte avuto una 4L per percorrere la Dordogna e condividere la loro passione per il canto, trascinando il pubblico in un viaggio a quattro voci! \n\nPer quanto riguarda la ristorazione, Los Amigos by Despe propone hamburger e hot dog fatti in casa."@it . "Las Quatr'elles se presentan en %E0 la Bull para ofrecer un concierto de jazz vocal y swing.\nSon cuatro: Annie, Caroline, Sophie y Sylvie.\nTodas han tenido un 4L para recorrer la Dordo\u00F1a y compartir su pasi\u00F3n por el canto y llevar al p\u00FAblico a un viaje a cuatro voces. \n\nEn cuanto a la gastronom\u00EDa, \u00ABLos Amigos by Despe\u00BB te ofrece sus hamburguesas y perritos calientes caseros."@es . "Les Quatr'elles s'invite \u00E0 la Bull pour un concert de Jazz vocal & swing.\nElles sont quatre : Annie, Caroline, Sophie et Sylvie.\nElles ont toutes eu une 4L pour sillonner la Dordogne et partager leur plaisir de chanter et d\u2019embarquer le public dans un voyage \u00E0 quatre voix ! \n\nC\u00F4t\u00E9 restauration Los Amigos by Despe vous proposent leurs hamburgers et hot dogs faits maison."@fr . . .