Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le Grenier du Nohain ouvre son répertoire à Ray Cooney, maître incontesté de la comédie burlesque "sauce anglaise", qui reçoit ici le renfort d’adaptateurs hors pairs, spécialistes de l’humour. Tous nous entraînent dans un tourbillon de rires… pour notre plus grand plaisir !
Par mégarde, Yvon échange sa mallette contre celle d’un inconnu dans le RER. A la place de ses gants et de son sandwich, il y a désormais des millions. Pour fuir des représailles certaines, il décide de prendre le premier avion. Mais c’est compter sans le refus obstiné de sa femme, l’intrusion d’amis inopportuns, et d’une série de visiteurs intempestifs, tous plus improbables les uns que les autres…
Par mégarde, Yvon échange sa mallette contre celle d’un inconnu dans le RER. A la place de ses gants et de son sandwich, il y a désormais des millions. Pour fuir des représailles certaines, il décide de prendre le premier avion. Mais c’est compter sans le refus obstiné de sa femme, l’intrusion d’amis inopportuns, et d’une série de visiteurs intempestifs, tous plus improbables les uns que les autres…
Allemand (Allemagne) Das „Grenier du Nohain“ widmet sein Programm Ray Cooney, dem unangefochtenen Meister der burlesken Komödie „à l’anglaise“, der hier von herausragenden Bearbeitern und Humor-Spezialisten unterstützt wird. Sie alle entführen uns in einen Strudel des Lachens … zu unserem größten Vergnügen!
Aus Versehen vertauscht Yvon in der RER seine Aktentasche mit der eines Unbekannten. Anstelle seiner Handschuhe und seines Sandwichs befinden sich nun Millionen darin. Um den sicheren Vergeltungsmaßnahmen zu entkommen, beschließt er, das nächste Flugzeug zu nehmen. Doch dabei hat er nicht mit dem hartnäckigen Widerstand seiner Frau, dem Auftauchen ungelegter Freunde und einer Reihe ungebetener Besucher gerechnet, von denen einer unwahrscheinlicher ist als der andere …
Aus Versehen vertauscht Yvon in der RER seine Aktentasche mit der eines Unbekannten. Anstelle seiner Handschuhe und seines Sandwichs befinden sich nun Millionen darin. Um den sicheren Vergeltungsmaßnahmen zu entkommen, beschließt er, das nächste Flugzeug zu nehmen. Doch dabei hat er nicht mit dem hartnäckigen Widerstand seiner Frau, dem Auftauchen ungelegter Freunde und einer Reihe ungebetener Besucher gerechnet, von denen einer unwahrscheinlicher ist als der andere …
Anglais Le Grenier du Nohain opens its repertoire to Ray Cooney, the undisputed master of ‘English-style’ slapstick comedy, who is joined here by a team of outstanding adapters, specialists in humour. Together, they sweep us up in a whirlwind of laughter… much to our delight!
By mistake, Yvon swaps his briefcase for that of a stranger on the RER. Instead of his gloves and his sandwich, he now finds millions inside. To escape certain reprisals, he decides to catch the first flight out. But he hasn’t reckoned with his wife’s stubborn refusal, the intrusion of unwelcome friends, and a series of uninvited visitors, each more unlikely than the last…
By mistake, Yvon swaps his briefcase for that of a stranger on the RER. Instead of his gloves and his sandwich, he now finds millions inside. To escape certain reprisals, he decides to catch the first flight out. But he hasn’t reckoned with his wife’s stubborn refusal, the intrusion of unwelcome friends, and a series of uninvited visitors, each more unlikely than the last…