@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4bba3ae4-2809-3761-a55a-9327a227af8b :hasTranslatedProperty data:f0be3592-eee7-3f14-8c9a-da17c93c6fdf, data:2ac3955c-e540-331f-a932-4a6eea670364, data:d23026c5-da9c-37d6-958a-2ae47bfc36ba, data:a904a7fb-1c11-3239-b2af-810fa76a41ad, data:e5397d2b-93f0-3d75-838d-dca0fdb61467 ; a :Description ; dc:description "L’Assemblaye vous invite à son marché de Noël autour de la magie et des traditions. Au pro-gramme : artisans créateurs, chalet gourmand, jeux et autres animations, chorale à 11h et pianiste dans l’après-midi."@fr, "L’Assemblaye invites you to its Christmas market, celebrating magic and traditions. On the program: artisanal creators, a gourmet food stand, games and other activities, a choir performance at 11 a.m., and a pianist in the afternoon."@en, "L'Assemblaye vi invita al suo mercatino di Natale all'insegna della magia e delle tradizioni. In programma: artigiani creativi, chalet gastronomico, giochi e altre attività, coro alle 11:00 e pianista nel pomeriggio."@it, "L’Assemblaye nodigt u uit op haar kerstmarkt, waar magie en tradities centraal staan. Op het programma: creatieve ambachtslieden, een culinair chalet, spelletjes en andere activiteiten, een koor om 11.00 uur en een pianist in de namiddag."@nl, "La Asamblea os invita a su mercado de Navidad, dedicado a la magia y las tradiciones. El programa incluye: artesanos creativos, una caseta gastronómica, juegos y otras actividades, un coro a las 11:00 y un pianista por la tarde."@es, "Die Assemblaye lädt Sie zu ihrem Weihnachtsmarkt ein, bei dem Zauber und Traditionen im Mittelpunkt stehen. Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerker, ein Feinschmecker-Chalet, Spiele und weitere Unterhaltungsangebote, ein Chorauftritt um 11 Uhr und ein Pianist am Nachmittag."@de . owl:topObjectProperty data:4bba3ae4-2809-3761-a55a-9327a227af8b ; :hasDescription data:4bba3ae4-2809-3761-a55a-9327a227af8b .