@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4bb799d1-5b99-3929-bac6-9283ffbca138 :hasTranslatedProperty data:5a9268c9-9598-3cf9-9e35-e231b2215028, data:34dcebdf-fe38-33f3-85ba-18dcd8bdc2a4, data:fb3bbd8b-c594-3d8e-8b4a-7e630b8432c5, data:dd006647-b2a4-33f5-85de-becce81be60b, data:96e30ab1-2573-350c-9773-d15a409ce725 ; a :Description ; dc:description "La commune propose des séances d'apprentissage et/ou de perfectionnement en groupes de 10 personnes sur inscription. D'autres séances sont prévues pendant l'année, n'hésitez pas à vous renseigner."@fr, "Il Comune offre corsi di avviamento e/o perfezionamento in gruppi di 10 persone, previa iscrizione. Nel corso dell'anno sono previste altre sessioni: non esitate a chiedere informazioni."@it, "The municipality offers beginner and/or advanced classes in groups of 10 people; registration is required. Additional classes are scheduled throughout the year—please feel free to ask for more information."@en, "De gemeente biedt lessen voor beginners en/of gevorderden aan in groepen van 10 personen, op basis van inschrijving. Er staan nog meer lessen op het programma gedurende het jaar; aarzel niet om hiernaar te informeren."@nl, "El ayuntamiento ofrece sesiones de iniciación y/o perfeccionamiento en grupos de 10 personas, previa inscripción. Se han programado otras sesiones a lo largo del año, así que no dudéis en solicitar más información."@es, "Die Gemeinde bietet nach vorheriger Anmeldung Einführungs- und/oder Fortgeschrittenenkurse in Gruppen von jeweils 10 Personen an. Im Laufe des Jahres sind weitere Kurse geplant – zögern Sie nicht, sich zu informieren."@de . owl:topObjectProperty data:4bb799d1-5b99-3929-bac6-9283ffbca138 ; :hasDescription data:4bb799d1-5b99-3929-bac6-9283ffbca138 .