"Tout inclus situ\u00E9, \u00E0 10 minutes de Ch\u00E2teauroux, 5 minutes de Levroux et 40 min du Zooparc de Beauval"@fr . "Todo incluido, a 10 minutos de Ch\u00E2teauroux, a 5 minutos de Levroux y a 40 minutos del Zooparc de Beauval"@es . "Posizione all-inclusive, a 10 minuti da Ch\u00E2teauroux, 5 minuti da Levroux e 40 minuti dallo Zooparc di Beauval"@it . "All-inclusive locatie, op 10 minuten van Ch\u00E2teauroux, 5 minuten van Levroux en 40 minuten van het Beauval Zooparc"@nl . "All-inclusive location, 10 minutes from Ch\u00E2teauroux, 5 minutes from Levroux and 40 min from Beauval Zooparc"@en . "All inclusive befindet sich 10 Minuten von Ch\u00E2teauroux, 5 Minuten von Levroux und 40 Minuten vom Zooparc de Beauval entfernt"@de . "Tout inclus situ\u00E9, \u00E0 10 minutes de Ch\u00E2teauroux, 5 minutes de Levroux et 40 min du Zooparc de Beauval"@fr . "Todo incluido, a 10 minutos de Ch\u00E2teauroux, a 5 minutos de Levroux y a 40 minutos del Zooparc de Beauval"@es . "Posizione all-inclusive, a 10 minuti da Ch\u00E2teauroux, 5 minuti da Levroux e 40 minuti dallo Zooparc di Beauval"@it . "All-inclusive locatie, op 10 minuten van Ch\u00E2teauroux, 5 minuten van Levroux en 40 minuten van het Beauval Zooparc"@nl . "All-inclusive location, 10 minutes from Ch\u00E2teauroux, 5 minutes from Levroux and 40 min from Beauval Zooparc"@en . "All inclusive befindet sich 10 Minuten von Ch\u00E2teauroux, 5 Minuten von Levroux und 40 Minuten vom Zooparc de Beauval entfernt"@de . . "Ideal gelegene Unterkunft f\u00FCr eine perfekte Auszeit im Herzen Frankreichs. Die komplett renovierte Unterkunft ist eine Oase der Ruhe, nur 10 Minuten von Ch\u00E2teauroux und 5 Minuten von Levroux entfernt. Sie bietet einen einfachen Zugang zu den K\u00F6stlichkeiten der Region.\n\nDiese Oase der Ruhe umfasst ein elegantes Schlafzimmer mit einem bequemen Doppelbett, ein modernes Badezimmer mit Dusche, ein ger\u00E4umiges, helles Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und eine voll ausgestattete K\u00FCche, in der Sie k\u00F6stliche Mahlzeiten zubereiten k\u00F6nnen.\n\nDas zeitgen\u00F6ssische Design, das sich harmonisch mit authentischen Akzenten aus der Region Berrichonne verbindet, bietet Ihnen ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis.\n\nAls Bonus gibt es einen ruhigen Garten, in dem Sie sich im Freien entspannen k\u00F6nnen,"@de . "Un alojamiento ideal para una escapada perfecta en el coraz\u00F3n de Francia. Totalmente renovado, es un oasis de tranquilidad, enclavado a s\u00F3lo 10 minutos de Ch\u00E2teauroux ya 5 minutos de Levroux, que ofrece f\u00E1cil acceso a los encantos de la regi\u00F3n.\n\nEste remanso de paz consta de un elegante dormitorio con una c\u00F3moda cama de matrimonio, un moderno cuarto de ba\u00F1o con ducha, un amplio y luminoso sal\u00F3n con sof\u00E1 cama y una cocina totalmente equipada para preparar deliciosas comidas.\n\nEl dise\u00F1o contempor\u00E1neo se mezcla armoniosamente con toques aut\u00E9nticos de la regi\u00F3n de Berrichonne, ofreci\u00E9ndole una experiencia \u00FAnica y memorable.\n\nAdem\u00E1s, podr\u00E1 disfrutar de un tranquilo jard\u00EDn para relajarse al aire libre y de aparcamiento privado para mayor comodidad.\n\nSituado a s\u00F3lo 40 minutos del Zooparc"@es . "Ideally located accommodation for the perfect getaway in the heart of France. Fully renovated, it's an oasis of tranquility, nestled just 10 minutes from Ch\u00E2teauroux and 5 minutes from Levroux, offering easy access to the delights of the region.\n\nThis haven of peace comprises a stylish bedroom with a comfortable double bed, a modern bathroom with shower, a spacious, bright living room with sofa bed and a fully-equipped kitchen for preparing delicious meals.\n\nThe contemporary design blends harmoniously with authentic touches of the Berrichonne region, offering you a unique and memorable experience.\n\nAs an added bonus, you can enjoy a peaceful garden for relaxing al fresco, and private parking for added convenience.\n\nLocated just 40 minutes from the Beauval Zooparc, \"La petite Vineui"@en . "Alloggio in posizione ideale per una fuga perfetta nel cuore della Francia. Completamente ristrutturato, \u00E8 un'oasi di tranquillit\u00E0, a soli 10 minuti da Ch\u00E2teauroux e 5 minuti da Levroux, che offre un facile accesso alle delizie della regione.\n\nQuesta oasi di pace \u00E8 composta da un'elegante camera da letto con un comodo letto matrimoniale, un moderno bagno con doccia, un ampio e luminoso soggiorno con divano letto e una cucina completamente attrezzata per preparare deliziosi pasti.\n\nIl design contemporaneo si fonde armoniosamente con i tocchi autentici della regione di Berrichonne, offrendovi un'esperienza unica e memorabile.\n\nCome ulteriore vantaggio, potrete godere di un tranquillo giardino per rilassarvi all'aperto e di un parcheggio privato per una maggiore comodit\u00E0.\n\nSituato a s"@it . "Ideaal gelegen accommodatie voor het perfecte uitje in het hart van Frankrijk. Volledig gerenoveerd, is het een oase van rust, genesteld op slechts 10 minuten van Ch\u00E2teauroux en 5 minuten van Levroux, met gemakkelijke toegang tot de geneugten van de regio.\n\nDeze oase van rust bestaat uit een stijlvolle slaapkamer met een comfortabel tweepersoonsbed, een moderne badkamer met douche, een ruime lichte woonkamer met slaapbank en een volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van heerlijke maaltijden.\n\nHet eigentijdse ontwerp combineert harmonieus met authentieke accenten uit de regio Berrichonne en biedt u een unieke en onvergetelijke ervaring.\n\nAls extraatje kun je genieten van een rustige tuin om buiten te ontspannen en een priv\u00E9parkeerplaats voor extra gemak.\n\nLa petite Vineuilloi"@nl . "H\u00E9bergement id\u00E9alement situ\u00E9 pour une escapade parfaite dans le c\u0153ur de la France. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 c'est un oasis de tranquillit\u00E9, nich\u00E9 \u00E0 seulement 10 minutes de Ch\u00E2teauroux et \u00E0 5 minutes de Levroux, offrant un acc\u00E8s facile aux d\u00E9lices de la r\u00E9gion.\n\nCe havre de paix comprend une chambre \u00E9l\u00E9gante avec un confortable lit double, une salle de bain moderne \u00E9quip\u00E9e d'une douche, un spacieux s\u00E9jour lumineux avec un canap\u00E9-lit et une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e pour pr\u00E9parer de d\u00E9licieux repas.\n\nLe design contemporain, qui se marie harmonieusement avec des touches authentiques de la r\u00E9gion Berrichonne, vous offre une exp\u00E9rience unique et m\u00E9morable.\n\nEn prime, vous pourrez profiter d'un jardin paisible pour vous d\u00E9tendre en plein air et d'un parking priv\u00E9 pour plus de commodit\u00E9.\n\nSitu\u00E9 \u00E0 seulement 40 minutes du Zooparc de Beauval, \"La petite Vineuilloise\" est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour explorer les merveilles de la r\u00E9gion. Que vous soyez un amoureux de la nature, un passi..."@fr . . .