@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4bb0ea7d-b908-3894-b56c-ef139b9b11df owl:topDataProperty "Le marché d'Issoire est le deuxième marché le plus important du Puy-de-Dôme. Tous les samedis matin, les producteurs et commerçants s'installent de la place de la République à la place de la Montagne en passant par la rue Berbiziale."@fr, "The Issoire market is the second largest in the Puy-de-Dôme region. Every Saturday morning, producers and traders set up shop from Place de la République to Place de la Montagne, via Rue Berbiziale."@en ; :hasTranslatedProperty data:1f33e24f-93d6-37ea-996f-810b07a9631f, data:2ad9e9bc-343a-3193-aa2d-3842c1a87a91, data:d5057b17-2894-375e-8176-2c98f69f5534, data:7ff38a7d-20da-379e-b247-7b95c9c2b556 ; :shortDescription "Le marché d'Issoire est le deuxième marché le plus important du Puy-de-Dôme. Tous les samedis matin, les producteurs et commerçants s'installent de la place de la République à la place de la Montagne en passant par la rue Berbiziale."@fr, "El mercado de Issoire es el segundo más importante del Puy-de-Dôme. Todos los sábados por la mañana, productores y comerciantes se instalan desde la Place de la République hasta la Place de la Montagne, pasando por la Rue Berbiziale."@es, "De markt van Issoire is de op één na grootste van de Puy-de-Dôme. Elke zaterdagochtend zetten producenten en handelaars hun kraampjes op van de Place de la République tot de Place de la Montagne, via de Rue Berbiziale."@nl, "The Issoire market is the second largest in the Puy-de-Dôme region. Every Saturday morning, producers and traders set up shop from Place de la République to Place de la Montagne, via Rue Berbiziale."@en, "Il mercato dell'Issoire è il secondo più grande del Puy-de-Dôme. Ogni sabato mattina, i produttori e i commercianti si spostano da Place de la République a Place de la Montagne, passando per Rue Berbiziale."@it, "Der Markt in Issoire ist der zweitgrößte Markt im Département Puy-de-Dôme. Jeden Samstagmorgen lassen sich die Produzenten und Händler vom Place de la République über die Rue Berbiziale bis zum Place de la Montagne nieder."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4bb0ea7d-b908-3894-b56c-ef139b9b11df ; :hasDescription data:4bb0ea7d-b908-3894-b56c-ef139b9b11df .