Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Club Universitaire Palois veranstaltet am Samstag, den 10. Oktober, von 12:00 bis 17:00 Uhr im Stade André Lavie in Pau den „Challenge ÉQUIP’ATHL’ Tour Automnal CD64 2026“
Dieser erste Leichtathletik-Wettkampf der Saison bringt die Vereine aus den Pyrénées-Atlantiques zusammen. Der Wettbewerb steht den Altersklassen „Benjamins“ und „Minimes“ (U14 und U16) offen, wird in Mannschaften ausgetragen und bietet den jungen Athleten aus dem Departement 64 die Möglichkeit, sich in einer sportlichen und geselligen Atmosphäre zu messen
Das legendäre Stade André Lavie wird im Rhythmus der Leichtathletik vibrieren. Bei dieser Heimveranstaltung werden die roten und weißen Farben des CU Pau dank seiner großen, talentierten Jugendabteilung, die vor Trainern, Familien und Fans antreten wird, gut vertreten sein
Auf dem Programm stehen Lauf-, Sprung- und Wurfdisziplinen.
Parkplätze in der Nähe un
Dieser erste Leichtathletik-Wettkampf der Saison bringt die Vereine aus den Pyrénées-Atlantiques zusammen. Der Wettbewerb steht den Altersklassen „Benjamins“ und „Minimes“ (U14 und U16) offen, wird in Mannschaften ausgetragen und bietet den jungen Athleten aus dem Departement 64 die Möglichkeit, sich in einer sportlichen und geselligen Atmosphäre zu messen
Das legendäre Stade André Lavie wird im Rhythmus der Leichtathletik vibrieren. Bei dieser Heimveranstaltung werden die roten und weißen Farben des CU Pau dank seiner großen, talentierten Jugendabteilung, die vor Trainern, Familien und Fans antreten wird, gut vertreten sein
Auf dem Programm stehen Lauf-, Sprung- und Wurfdisziplinen.
Parkplätze in der Nähe un
Italien (Italie) Il Club Universitaire Palois organizza sabato 10 ottobre dalle 12:00 alle 17:00, allo Stadio André Lavie di Pau, la Challenge ÉQUIP’ATHL’ Tour Autunnale CD64 2026
Questa prima competizione di atletica leggera della stagione riunisce i club dei Pirenei Atlantici. Aperta alle categorie Benjamins e Minimes (U14 e U16), si svolge a squadre e permette ai giovani atleti del dipartimento 64 di misurarsi in un’atmosfera sportiva e conviviale
Il mitico Stade André Lavie vibrerà al ritmo dell’atletica. Organizzata in casa, la manifestazione vedrà ben rappresentati i colori rosso e bianco del CU Pau grazie alla sua numerosa sezione giovanile ricca di talenti, che si esibirà davanti ad allenatori, famiglie e tifosi
In programma: gare di corsa, salti e lanci.
Parcheggi nelle vicinanze e punto ristoro in loco. Programma dettagliato in arrivo.
Venite numerosi a tifare per i giovani atleti di Pau e per i club del dipartimento
Questa prima competizione di atletica leggera della stagione riunisce i club dei Pirenei Atlantici. Aperta alle categorie Benjamins e Minimes (U14 e U16), si svolge a squadre e permette ai giovani atleti del dipartimento 64 di misurarsi in un’atmosfera sportiva e conviviale
Il mitico Stade André Lavie vibrerà al ritmo dell’atletica. Organizzata in casa, la manifestazione vedrà ben rappresentati i colori rosso e bianco del CU Pau grazie alla sua numerosa sezione giovanile ricca di talenti, che si esibirà davanti ad allenatori, famiglie e tifosi
In programma: gare di corsa, salti e lanci.
Parcheggi nelle vicinanze e punto ristoro in loco. Programma dettagliato in arrivo.
Venite numerosi a tifare per i giovani atleti di Pau e per i club del dipartimento
Espagnol El Club Universitario de Pau organiza el sábado 10 de octubre, de 12:00 a 17:00 horas, en el Estadio André Lavie de Pau, el «Challenge ÉQUIP’ATHL’ Tour Automnal CD64 2026».
Esta primera competición de atletismo de la temporada reúne a los clubes de los Pirineos Atlánticos. Abierta a las categorías Benjamines y Minimes (sub-14 y sub-16), se disputa por equipos y permite a los jóvenes atletas del 64 medirse en un ambiente deportivo y acogedor
El mítico Estadio André Lavie vibrará al ritmo del atletismo. El evento, que se celebra en casa, contará con una nutrida representación de los colores rojo y blanco del CU Pau gracias a su amplia sección juvenil llena de talento, que competirá ante entrenadores, familiares y aficionados.
En el programa: carreras, saltos y lanzamientos.
Aparcamientos cercanos y bar en el recinto. Próximamente se publicará el programa detallado.
Os esperamos a to
Esta primera competición de atletismo de la temporada reúne a los clubes de los Pirineos Atlánticos. Abierta a las categorías Benjamines y Minimes (sub-14 y sub-16), se disputa por equipos y permite a los jóvenes atletas del 64 medirse en un ambiente deportivo y acogedor
El mítico Estadio André Lavie vibrará al ritmo del atletismo. El evento, que se celebra en casa, contará con una nutrida representación de los colores rojo y blanco del CU Pau gracias a su amplia sección juvenil llena de talento, que competirá ante entrenadores, familiares y aficionados.
En el programa: carreras, saltos y lanzamientos.
Aparcamientos cercanos y bar en el recinto. Próximamente se publicará el programa detallado.
Os esperamos a to
Anglais The Club Universitaire Palois is organizing the 2026 CD64 Fall %C9QUIP?ATHL%C9 Challenge on Saturday, October 10, from 12:00 p.m. to 5:00 p.m., at the Stade André Lavie in Pau
This first track and field competition of the season brings together clubs from the Pyrénées-Atlantiques department. Open to Benjamins and Minimes (U14 and U16), the event is contested by teams and allows young athletes from the 64 to compete in a friendly, sportsmanlike atmosphere
The legendary Stade André Lavie will come alive with the excitement of track and field. Hosted at home, the event will see the red and white colors of CU Pau well represented thanks to its large and talented youth division, which will compete in front of coaches, families, and supporters.
On the program: running, jumping, and throwing events.
Nearby parking and refreshments available on site. A detailed program will be released soo
This first track and field competition of the season brings together clubs from the Pyrénées-Atlantiques department. Open to Benjamins and Minimes (U14 and U16), the event is contested by teams and allows young athletes from the 64 to compete in a friendly, sportsmanlike atmosphere
The legendary Stade André Lavie will come alive with the excitement of track and field. Hosted at home, the event will see the red and white colors of CU Pau well represented thanks to its large and talented youth division, which will compete in front of coaches, families, and supporters.
On the program: running, jumping, and throwing events.
Nearby parking and refreshments available on site. A detailed program will be released soo
Français (France) Le Club Universitaire Palois organise le samedi 10 octobre de 12h à 17h, au Stade André Lavie à Pau, le Challenge ÉQUIP’ATHLÉ Tour Automnal CD64 2026
Cette première compétition d’athlétisme de la saison rassemble les clubs des Pyrénées-Atlantiques. Ouverte aux Benjamins et Minimes (U14 et U16), elle se dispute par équipes et permet aux jeunes athlètes du 64 de se mesurer dans une ambiance sportive et conviviale
Le mythique Stade André Lavie vibrera au son de l’athlétisme. Accueillie à domicile, la manifestation verra les couleurs rouge et blanc du CU Pau bien représentées grâce à sa grosse section jeune pleine de talent, qui évoluera devant entraîneurs, familles et supporters
Au programme : courses, sauts et lancers
Parkings à proximité et buvette sur place. Programme détaillé à venir.
RDV nombreux pour encourager les jeunes athlètes palois et les clubs du département
Cette première compétition d’athlétisme de la saison rassemble les clubs des Pyrénées-Atlantiques. Ouverte aux Benjamins et Minimes (U14 et U16), elle se dispute par équipes et permet aux jeunes athlètes du 64 de se mesurer dans une ambiance sportive et conviviale
Le mythique Stade André Lavie vibrera au son de l’athlétisme. Accueillie à domicile, la manifestation verra les couleurs rouge et blanc du CU Pau bien représentées grâce à sa grosse section jeune pleine de talent, qui évoluera devant entraîneurs, familles et supporters
Au programme : courses, sauts et lancers
Parkings à proximité et buvette sur place. Programme détaillé à venir.
RDV nombreux pour encourager les jeunes athlètes palois et les clubs du département
Néerlandais (Pays-Bas) De Club Universitaire Palois organiseert op zaterdag 10 oktober van 12.00 tot 17.00 uur in het Stade André Lavie in Pau de Challenge %C9QUIP?ATHL%C9 Tour Automnal CD64 2026
Deze eerste atletiekwedstrijd van het seizoen brengt de clubs uit de Pyrénées-Atlantiques samen. De wedstrijd staat open voor Benjamins en Minimes (U14 en U16), wordt in teamverband gehouden en biedt jonge atleten uit het departement 64 de kans om zich te meten in een sportieve en gezellige sfeer
Het legendarische Stade André Lavie zal trillen op het ritme van de atletiek. Tijdens dit thuisevenement zullen de rode en witte kleuren van CU Pau goed vertegenwoordigd zijn dankzij de grote, getalenteerde jeugdafdeling, die zal optreden voor trainers, families en supporters
Op het programma: hardlopen, springen en werpen.
Parkeergelegenheid in de buurt en een drankstand ter plaatse. Gedetailleerd programma volgt.
Kom
Deze eerste atletiekwedstrijd van het seizoen brengt de clubs uit de Pyrénées-Atlantiques samen. De wedstrijd staat open voor Benjamins en Minimes (U14 en U16), wordt in teamverband gehouden en biedt jonge atleten uit het departement 64 de kans om zich te meten in een sportieve en gezellige sfeer
Het legendarische Stade André Lavie zal trillen op het ritme van de atletiek. Tijdens dit thuisevenement zullen de rode en witte kleuren van CU Pau goed vertegenwoordigd zijn dankzij de grote, getalenteerde jeugdafdeling, die zal optreden voor trainers, families en supporters
Op het programma: hardlopen, springen en werpen.
Parkeergelegenheid in de buurt en een drankstand ter plaatse. Gedetailleerd programma volgt.
Kom
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty