Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La Maison de la Musique Mécanique de Mirecourt presenta una excelente colección de instrumentos mecánicos en perfecto estado de funcionamiento.
Se exponen órganos de barril o de feria, pianos mecánicos y cajas de música de cristal, mientras que la exposición "La música festiva le lleva de Mirecourt a Amberes, de la música de feria al baile La música de salón, callejera y de bal musette, sin olvidar la de los piano bares americanos y los cafés de Flandes, puntúan este viaje acústico.
Sólo visitas guiadas
Se exponen órganos de barril o de feria, pianos mecánicos y cajas de música de cristal, mientras que la exposición "La música festiva le lleva de Mirecourt a Amberes, de la música de feria al baile La música de salón, callejera y de bal musette, sin olvidar la de los piano bares americanos y los cafés de Flandes, puntúan este viaje acústico.
Sólo visitas guiadas
Anglais The Maison de la Musique Mécanique in Mirecourt presents a beautiful collection of mechanical instruments in perfect playing condition.
Barrel organs, fairground organs, mechanical pianos and crystal music boxes are all on display, while the exhibition "Festive music takes you from Mirecourt to Antwerp, from fairground music to the ball Music from the salon, the street or the bal musette, without forgetting that of the American piano bars and the cafés of Flanders punctuate this acoustic journey.
Only in guided tours
Barrel organs, fairground organs, mechanical pianos and crystal music boxes are all on display, while the exhibition "Festive music takes you from Mirecourt to Antwerp, from fairground music to the ball Music from the salon, the street or the bal musette, without forgetting that of the American piano bars and the cafés of Flanders punctuate this acoustic journey.
Only in guided tours
Allemand (Allemagne) Das Maison de la Musique Mécanique in Mirecourt zeigt eine sehr schöne Sammlung mechanischer Instrumente in perfektem Spielzustand.
Drehorgeln oder Jahrmarktsorgeln, mechanische Klaviere und kristallklare Spieldosen stehen hier nebeneinander, während die Ausstellung "Musiques festives vous emporterent de Mirecourt à Antwerpen, des musiques de salon à la fête foraine jusqu?au bal" (Festliche Musik entführt Sie von Mirecourt nach Antwerpen, von der Salonmusik über den Jahrmarkt bis zum Ball) Salon-, Straßen- und Musette-Musik, die Musik der amerikanischen Pianobars und der Cafés in Flandern sind die Höhepunkte dieser akustischen Reise.
Nur geführte Besichtigungen
Drehorgeln oder Jahrmarktsorgeln, mechanische Klaviere und kristallklare Spieldosen stehen hier nebeneinander, während die Ausstellung "Musiques festives vous emporterent de Mirecourt à Antwerpen, des musiques de salon à la fête foraine jusqu?au bal" (Festliche Musik entführt Sie von Mirecourt nach Antwerpen, von der Salonmusik über den Jahrmarkt bis zum Ball) Salon-, Straßen- und Musette-Musik, die Musik der amerikanischen Pianobars und der Cafés in Flandern sind die Höhepunkte dieser akustischen Reise.
Nur geführte Besichtigungen
Français (France) La Maison de la Musique Mécanique de Mirecourt présente une très belle collection d'instruments mécaniques en parfait état de jeu.
Orgues de barbarie ou de foire, pianos mécaniques et boîtes à musique cristallines s'y côtoient, tandis que l'exposition « Musiques festives vous emportent de Mirecourt à Anvers, des musiques de salon à la fête foraine jusqu’au bal. » Musique de salon, de rue ou de bal musette, sans oublier celle des pianos-bars américains et des cafés des Flandres ponctuent ce voyage acoustique.
Uniquement en visites guidées
Orgues de barbarie ou de foire, pianos mécaniques et boîtes à musique cristallines s'y côtoient, tandis que l'exposition « Musiques festives vous emportent de Mirecourt à Anvers, des musiques de salon à la fête foraine jusqu’au bal. » Musique de salon, de rue ou de bal musette, sans oublier celle des pianos-bars américains et des cafés des Flandres ponctuent ce voyage acoustique.
Uniquement en visites guidées
Italien (Italie) La Maison de la Musique Mécanique di Mirecourt presenta una raffinata collezione di strumenti meccanici in perfetto stato di funzionamento.
Sono esposti organi da barile o da fiera, pianoforti meccanici e carillon di cristallo, mentre la mostra "Musica da festa vi porta da Mirecourt ad Anversa, dalla musica da fiera al ballo La musica da salotto, da strada e da bal musette, senza dimenticare quella dei piano bar americani e dei caffè delle Fiandre, scandiscono questo viaggio acustico.
Solo visite guidate
Sono esposti organi da barile o da fiera, pianoforti meccanici e carillon di cristallo, mentre la mostra "Musica da festa vi porta da Mirecourt ad Anversa, dalla musica da fiera al ballo La musica da salotto, da strada e da bal musette, senza dimenticare quella dei piano bar americani e dei caffè delle Fiandre, scandiscono questo viaggio acustico.
Solo visite guidate
Néerlandais (Pays-Bas) Het Maison de la Musique Mécanique in Mirecourt presenteert een zeer fraaie collectie mechanische instrumenten in perfecte speelconditie.
Er worden draaiorgels, mechanische piano's en kristallen speeldozen tentoongesteld, terwijl de tentoonstelling "Feestelijke muziek neemt u mee van Mirecourt naar Antwerpen, van kermismuziek tot bal Salon-, straat- en bal musette muziek en niet te vergeten die van de Amerikaanse pianobars en de cafés van Vlaanderen maken deze akoestische reis compleet.
Alleen rondleidingen met gids
Er worden draaiorgels, mechanische piano's en kristallen speeldozen tentoongesteld, terwijl de tentoonstelling "Feestelijke muziek neemt u mee van Mirecourt naar Antwerpen, van kermismuziek tot bal Salon-, straat- en bal musette muziek en niet te vergeten die van de Amerikaanse pianobars en de cafés van Vlaanderen maken deze akoestische reis compleet.
Alleen rondleidingen met gids
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Maison de la Musique Mécanique de Mirecourt présente une très belle collection d'instruments mécaniques en parfait état de jeu.
Orgues de barbarie ou de foire, pianos mécaniques et boîtes à musique cristallines s'y côtoient, tandis que l'exposition « Musiques festives vous emportent de Mirecourt à Anvers, des musiques de salon à la fête foraine jusqu’au bal. » Musique de salon, de rue ou de bal musette, sans oublier celle des pianos-bars américains et des cafés des Flandres ponctuent ce voyage acoustique.
Uniquement en visites guidées
Orgues de barbarie ou de foire, pianos mécaniques et boîtes à musique cristallines s'y côtoient, tandis que l'exposition « Musiques festives vous emportent de Mirecourt à Anvers, des musiques de salon à la fête foraine jusqu’au bal. » Musique de salon, de rue ou de bal musette, sans oublier celle des pianos-bars américains et des cafés des Flandres ponctuent ce voyage acoustique.
Uniquement en visites guidées
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty