Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Scoprite la vita delle benedettine nell'abbazia di Verneuil-sur-Avre, dalla sua fondazione nel 1627 fino alla loro partenza nel 2001. Dal chiostro alla chiesa, passando per il parlatorio dell’abbadessa, le celle o la cripta, entrate in comunione con questi luoghi. Una guida appassionata vi accompagnerà in ogni angolo di questo edificio ricco di storia e di segreti. * Visite guidate (2 ore): Giovedì e sabato dal 16 luglio al 29 agosto alle ore 15. Prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo al numero 02 32 32 17 17.
Anglais Discover the life of the Benedictine nuns at Verneuil-sur-Avre Abbey, from its foundation in 1627 to their departure in 2001. From the cloister to the church, via the abbess' parlour, the cells and the crypt, enter into communion with the place. An enthusiastic guide will take you into every nook and cranny of this building steeped in history and secrets.
* Guided tours (2h):
Thursdays and Saturdays from July 16 to August 29 at 3pm.
Booking essential with the Tourist Office on 02 32 32 17 17.
* Guided tours (2h):
Thursdays and Saturdays from July 16 to August 29 at 3pm.
Booking essential with the Tourist Office on 02 32 32 17 17.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het leven van de benedictijnse nonnen in de abdij van Verneuil-sur-Avre, vanaf de stichting in 1627 tot aan hun vertrek in 2001. Van het klooster tot de kerk, via de spreekkamer van de abdis, de cellen of de crypte: kom in contact met deze plekken. Een gepassioneerde gids neemt u mee naar alle uithoeken van dit gebouw vol geschiedenis en geheimen. * Rondleidingen (2 uur): Op donderdag en zaterdag van 16 juli tot en met 29 augustus om 15.00 uur. Reserveren is verplicht bij het VVV-kantoor op 02 32 32 17 17.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das Leben der Benediktinerinnen in der Abtei von Verneuil-sur-Avre, von ihrer Gründung im Jahr 1627 bis zu ihrem Weggang im Jahr 2001. Vom Kreuzgang über die Kirche bis hin zum Sprechzimmer der Äbtissin, den Zellen oder der Krypta – tauchen Sie ein in die Atmosphäre dieser Orte. Ein begeisterter Führer nimmt Sie mit in die kleinsten Winkel dieses Gebäudes, das voller Geschichte und Geheimnisse steckt. * Führungen (2 Std.): Donnerstags und samstags vom 16. Juli bis zum 29. August um 15 Uhr. Eine Reservierung beim Fremdenverkehrsamt unter 02 32 32 17 17 ist erforderlich.
Français (France) Découvrez la vie des bénédictines dans l'abbaye de Verneuil-sur-Avre, depuis sa fondation en 1627 jusqu'à leur départ en 2001. Du cloître à l'église, en passant par le parloir de l'abbesse, les cellules ou la crypte, entrez en communion avec les lieux. Un guide passionné vous emmène dans les moindres recoins de cette bâtisse chargée d'histoire et de secrets. * Visites guidées (2h) : Les jeudis et samedis du 16 juillet au 29 août à 15h. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au 02 32 32 17 17.
Espagnol Descubre la vida de las benedictinas en la abadía de Verneuil-sur-Avre, desde su fundación en 1627 hasta su partida en 2001. Desde el claustro hasta la iglesia, pasando por la sala de visitas de la abadesa, las celdas o la cripta, sumérgete en la atmósfera de estos lugares. Un guía apasionado te llevará por todos los rincones de este edificio cargado de historia y secretos. * Visitas guiadas (2 h): Los jueves y sábados, del 16 de julio al 29 de agosto, a las 15:00 h. Es obligatorio reservar en la Oficina de Turismo, llamando al 02 32 32 17 17.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty