[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/636b8052-1977-32f5-905a-994ed7244277", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b8d8f47-d47f-3a14-b3fc-e506afe0b613" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b8d8f47-d47f-3a14-b3fc-e506afe0b613" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b8d8f47-d47f-3a14-b3fc-e506afe0b613", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec3254e-bd85-39fd-b17c-601945ccbb6a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Calme et dépaysement pour cette maison perchée sur la Vélodyssée à LEON, située à 800m de la place du marché, 2km du lac et 10km de la Côte Atlantique.\nProfitez du terrain clos paysager, sa piscine chauffée et tous les équipements pour des vacances zen.", "@language": "fr" }, { "@value": "Calma e cambiamento di scenario per questa casa arroccata sulla Vélodyssée a LEONE, situata a 800 m dalla piazza del mercato, a 2 km dal lago e a 10 km dalla costa atlantica.\nGodetevi il parco paesaggistico recintato, la piscina riscaldata e tutti i servizi per una vacanza zen.", "@language": "it" }, { "@value": "Calma y cambio de aires para esta casa encaramada en el Vélodyssée en LEÓN, situada a 800 m de la plaza del mercado, a 2 km del lago y a 10 km de la costa atlántica.\nDisfrute del recinto cerrado ajardinado, su piscina climatizada y todas las instalaciones para unas vacaciones zen.", "@language": "es" }, { "@value": "Rust en verandering van omgeving voor dit huis gelegen aan de Vélodyssée in LEON, gelegen op 800m van het marktplein, 2km van het meer en 10km van de Atlantische kust.\nGeniet van het aangelegde omheinde terrein, het verwarmde zwembad en alle faciliteiten voor een zen-vakantie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Calm and change of scenery for this house perched on the Vélodyssée in LEON, located 800m from the market place, 2km from the lake and 10km from the Atlantic coast.\nEnjoy the landscaped enclosed grounds, its heated swimming pool and all the facilities for a zen holiday.", "@language": "en" }, { "@value": "Ruhe und Abwechslung für dieses Haus auf der Vélodyssée in LEON, 800 m vom Marktplatz, 2 km vom See und 10 km von der Atlantikküste entfernt.\nGenießen Sie das eingezäunte Landschaftsgrundstück, den beheizten Pool und alle Annehmlichkeiten für einen Zen-Urlaub.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec3254e-bd85-39fd-b17c-601945ccbb6a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]