@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4b72da0e-d8c5-3484-9365-f1caafcc59c8 owl:topDataProperty "Montagnac rando découverte et Soleil Ado Séniors se mobilisent pour le Téléthon"@fr, "Montagnac Rando Découverte en Soleil Ado Séniors zetten zich in voor de Telethon"@nl, "„Montagnac Rando Découverte“ und „Soleil Ado Seniors“ engagieren sich für den Telethon"@de, "«Montagnac Rando Découverte» y «Soleil Ado Seniors» se movilizan para el Teletón"@es, "Montagnac Discovery Hike and Soleil Ado S%E9niors Join Forces for the Telethon"@en ; :hasTranslatedProperty data:48f9efcf-03b8-33e9-a4b9-60efae1d291b, data:e9ae6f61-ce1a-32d5-911d-9b8090d56f85 ; :shortDescription "Montagnac rando découverte et Soleil Ado Séniors se mobilisent pour le Téléthon"@fr, "Montagnac Rando Découverte en Soleil Ado Séniors zetten zich in voor de Telethon"@nl, "„Montagnac Rando Découverte“ und „Soleil Ado Seniors“ engagieren sich für den Telethon"@de, "Montagnac Rando Découverte e Soleil Ado Seniors si mobilitano per il Telethon"@it, "«Montagnac Rando Découverte» y «Soleil Ado Seniors» se movilizan para el Teletón"@es, "Montagnac Discovery Hike and Soleil Ado S%E9niors Join Forces for the Telethon"@en ; a :Description ; dc:description """Rendez-vous place de la Mairie le Dimanche 29 Novembre à 8h45 pour une randonnée pédestre en faveur du Téléthon. Trois parcours possibles : - 5kms - 10kms - 15kms"""@fr, """Meet at the Town Hall Square on Sunday, November 29, at 8:45 a.m. for a walk to benefit the Telethon. Three routes to choose from: - 5 km - 10 km - 15 km"""@en, """Appuntamento in piazza del Municipio domenica 29 novembre alle 8:45 per un’escursione a piedi a sostegno del Telethon. Tre percorsi possibili: - 5 km - 10 km - 15 km"""@it, """Treffpunkt am Sonntag, dem 29. November, um 8:45 Uhr auf dem Rathausplatz zu einer Wanderung zugunsten des Telethons. Drei mögliche Strecken: - 5 km - 10 km - 15 km"""@de, """Quedamos en la plaza del Ayuntamiento el domingo 29 de noviembre a las 8:45 h para una marcha a pie en apoyo al Teletón. Hay tres recorridos posibles: - 5 km - 10 km - 15 km"""@es, """We verzamelen op zondag 29 november om 8.45 uur op het stadhuisplein voor een wandeltocht ten bate van de Telethon. Er zijn drie routes mogelijk: - 5 km - 10 km - 15 km"""@nl . owl:topObjectProperty data:4b72da0e-d8c5-3484-9365-f1caafcc59c8 ; :hasDescription data:4b72da0e-d8c5-3484-9365-f1caafcc59c8 .