@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4b61ef93-7cf7-390d-8d3f-05742562f801
  :hasTranslatedProperty data:04ff31e9-4881-358b-beaf-16cfe7d9d04c, data:d5c08b03-9749-3df7-9be4-cd3f0a81d364 ;
  :isDedicatedTo kb:Couples, kb:Motorcyclists ;
  a :Description ;
  dc:description """La casa si trova a Rilhac-Rancon, un tranquillo villaggio alla periferia di Limoges. La casa dispone di due camere da letto mansardate di 12 m² con tutti i servizi (bagno, WC) e di un mezzanino riservato agli ospiti. È inoltre possibile usufruire del giardino.
Prezzi (colazione inclusa): asciugamani e lenzuola forniti.
Camera doppia: 65 ? Camera doppia: 70
Persona singola: 63 ?
Si accettano buoni vacanza."""@it, """Het huis ligt in Rilhac-Rancon, een rustig dorp aan de rand van Limoges. Het huis heeft twee zolderkamers van 12 m² met alle voorzieningen (badkamer, toilet) en een mezzanine gereserveerd voor gasten. Je kunt ook genieten van de tuin.
Tarieven (ontbijt inbegrepen): handdoeken en lakens inbegrepen.
Tweepersoonskamer: 65 ? tweepersoonskamer: 70
Eenpersoonskamer: 63?
Vakantiecheques aanvaard."""@nl, """Das Haus befindet sich in Rilhac-Rancon, einem ruhigen Dorf vor den Toren von Limoges. Das Haus verfügt über zwei Zimmer (12 m²) mit Dachschrägen und allen Annehmlichkeiten (Badezimmer, Toilette), die auf ein Zwischengeschoss führen, das den Gästen vorbehalten ist. Sie können auch den Garten nutzen.
Preise (inkl. Frühstück):Handtücher und Bettwäsche werden gestellt.
Doppelzimmer: 65 ? Zweibettzimmer: 70 ?
Einzelperson: 62 ?
Akzeptiert Feriengutscheine."""@de, """La maison est située à Rilhac-Rancon ,un bourg calme , commune aux portes de Limoges. La location dispose de deux chambres de 12 m² mansardées avec toutes les commodités (salle de bain, toilettes) et donnent sur une mezzanine réservée aux hôtes. Vous pourrez également profiter du jardin. 
Tarifs (petits déjeuners inclus) :linge de toilette et draps fournis. 
Chambre double : 65 € chambre à deux lits : 70
Personne seule : 63€
Accepte les chèques vacances."""@fr, """The house is located in Rilhac-Rancon, a quiet village on the outskirts of Limoges. The rental has two 12 m² attic bedrooms with all amenities (bathroom, toilet), opening onto a mezzanine reserved for guests. You can also enjoy the garden.
Rates (breakfast included): towels and sheets provided.
Double room: 65 ? twin room: 70
Single occupancy: 62?
Vacation vouchers accepted."""@en, """La casa está situada en Rilhac-Rancon, un pueblo tranquilo a las afueras de Limoges. La casa tiene dos habitaciones abuhardilladas de 12 m² con todas las comodidades (baño, aseo) y un altillo reservado para los huéspedes. También puede disfrutar del jardín.
Tarifas (desayuno incluido): toallas y sábanas incluidas.
Habitación doble: 65 ? habitación doble: 70
Persona sola: 62?
Se aceptan cheques vacaciones."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/692e27bb-b471-3ec6-80db-a3c20d275b1b>
  owl:topObjectProperty data:4b61ef93-7cf7-390d-8d3f-05742562f801 ;
  :hasDescription data:4b61ef93-7cf7-390d-8d3f-05742562f801 .