data:4b606a39-69eb-3335-8e78-e600153e5902
Description

Espagnol Desde 1973, Le Moulin de La Malène es el pionero del piragüismo, el kayak y el remo en las Gargantas del Tarn. Fue el primero en ofrecer el tramo más bello del Tarn entre Ste-Enimie, el Cirque des Baumes, el Pas de Soucy y los Détroits.

Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 1973 is Le Moulin de La Malène de pionier op het gebied van kanoën, kajakken en peddelen in de Gorges du Tarn. Het was de eerste die het mooiste stuk van de Tarn aanbood tussen Ste-Enimie, het Cirque des Baumes, de Pas de Soucy en de Détroits.

Allemand (Allemagne) Seit 1973 ist Le Moulin de La Malène der Pionier der Kanu-, Kajak- und Paddeltouren in den Gorges du Tarn. Sie war die erste, die den schönsten Teil des Tarn zwischen Ste-Enimie, dem Cirque des Baumes, dem Pas de Soucy und den Détroits anbot.

Italien (Italie) Dal 1973, Le Moulin de La Malène è il pioniere della canoa, del kayak e della pagaia nelle Gole del Tarn. È stato il primo a proporre il tratto più bello del Tarn tra Ste-Enimie, il Cirque des Baumes, il Pas de Soucy e i Détroits.

Anglais Since 1973, Le Moulin de La Malène has been the pioneer of canoeing, kayaking and paddling in the Gorges du Tarn. It was the 1st to offer the most beautiful stretch of the Tarn between Ste-Enimie, the Cirque des Baumes, the Pas de Soucy and the Détroits.