<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4b5a4320-06eb-3549-a606-fc5ecc2ba2bc"> Du 13 au 26 juin, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) se met à l’heure estivale avec Art Summer, une exposition collective pensée comme une véritable ode à la vitalité artistique. From June 13 to 26, Galerie Olesya Lisa (Montpellier) gets into the spirit of summer with Art Summer, a group show conceived as a veritable ode to artistic vitality. Del 13 al 26 de junio, la Galería Olesya Lisa (Montpellier) se sumerge en el espíritu estival con Art Summer, una exposición colectiva concebida como una auténtica oda a la vitalidad artística. Van 13 tot 26 juni komt Galerie Olesya Lisa (Montpellier) in de geest van de zomer met Art Summer, een groepstentoonstelling die is opgevat als een ware ode aan de artistieke vitaliteit. Vom 13. bis zum 26. Juni wird die Galerie Olesya Lisa (Montpellier) mit Art Summer, einer Gruppenausstellung, die als eine wahre Ode an die künstlerische Vitalität gedacht ist, in Sommerstimmung versetzt. Du 13 au 26 juin, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) se met à l’heure estivale avec Art Summer, une exposition collective pensée comme une véritable ode à la vitalité artistique. From June 13 to 26, Galerie Olesya Lisa (Montpellier) gets into the spirit of summer with Art Summer, a group show conceived as a veritable ode to artistic vitality. Del 13 al 26 de junio, la Galería Olesya Lisa (Montpellier) se sumerge en el espíritu estival con Art Summer, una exposición colectiva concebida como una auténtica oda a la vitalidad artística. Dal 13 al 26 giugno, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) entra nello spirito dell'estate con Art Summer, una mostra collettiva concepita come un vero e proprio inno alla vitalità artistica. Van 13 tot 26 juni komt Galerie Olesya Lisa (Montpellier) in de geest van de zomer met Art Summer, een groepstentoonstelling die is opgevat als een ware ode aan de artistieke vitaliteit. Vom 13. bis zum 26. Juni wird die Galerie Olesya Lisa (Montpellier) mit Art Summer, einer Gruppenausstellung, die als eine wahre Ode an die künstlerische Vitalität gedacht ist, in Sommerstimmung versetzt. Vom 13. bis 26. Juni präsentiert die Galerie Olesya Lisa (Montpellier) den Sommer mit Art Summer, einer Gruppenausstellung, die als eine wahre Ode an die künstlerische Vitalität gedacht ist. Die Besucher werden eingeladen, in einer Atmosphäre, die so hell und warm ist wie die Jahreszeit, die sie feiert, durch einzigartige Welten zu reisen. Die Ausstellung ART SUMMER vereint mehrere einzigartige Künstler, von denen jeder seine eigene Handschrift und Vorstellungskraft einbringt. Gemälde, Skulpturen, Installationen und hybride Kunstwerke werden in einem Parcours präsentiert, der die Besucher aus der Zeit entführen soll. Der Sommer ist hier nicht nur eine Jahreszeit: Er ist eine Geisteshaltung, die aus Farben, Freiheit und geteilten Emotionen besteht. Vernissage: ein geselliger Treffpunkt im Herzen des Sommers Da Kunst geteilt werden muss, öffnet die Galerie am Donnerstag, den 13. Juni von 17:00 bis 22:00 Uhr ihre Türen für einen außergewöhnlichen Vernissage-Abend. Auf dem Programm stehen: begegnungen mit den anwesenden Künstlern austausch über den Schaffensprozess ? geselliger Moment im Herzen von Montpellier Der Eintritt ist frei ? Geöffnet von Dienstag bis Samstag 10h-19h Dal 13 al 26 giugno, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) entra nello spirito dell'estate con Art Summer, una mostra collettiva concepita come un vero e proprio inno alla vitalità artistica. I visitatori sono invitati a viaggiare attraverso una scenografia vibrante e a scoprire mondi unici, in un'atmosfera luminosa e calda come la stagione che celebra. La mostra ART SUMMER riunisce una serie di artisti singolari, ognuno dei quali apporta la propria firma e la propria immaginazione. Dipinti, sculture, installazioni e opere ibride si uniscono in un viaggio progettato per trasportare i visitatori fuori dal tempo. Qui l'estate non è solo una stagione: è uno stato d'animo fatto di colori, libertà ed emozioni condivise. Vernissage: un appuntamento conviviale nel cuore dell'estate Poiché l'arte va condivisa, la galleria apre le sue porte giovedì 13 giugno dalle 17.00 alle 22.00 per una serata speciale di anteprima. In programma: ? incontri con gli artisti discussioni sul processo creativo una serata conviviale nel cuore di Montpellier Ingresso libero? Aperto da martedì a sabato, dalle 10.00 alle 19.00 From June 13 to 26, Galerie Olesya Lisa (Montpellier, France) gets into the spirit of summer with Art Summer, a group exhibition conceived as a veritable ode to artistic vitality. Through a vibrant scenography, visitors are invited to journey into singular universes, in an atmosphere as luminous and warm as the season it celebrates. The ART SUMMER exhibition brings together several singular artists, each contributing his or her own signature and imagination. Paintings, sculptures, installations and hybrid works come together in a journey designed to transport the public out of time. Here, summer is not just a season: it's a state of mind made up of colors, freedom and shared emotions. Vernissage: a convivial rendezvous in the heart of summer Because art is something to be shared, the gallery is opening its doors on Thursday June 13 from 5pm to 10pm for an exceptional vernissage evening. On the program: ? ? meetings with artists ? discussion of creative processes ? a convivial evening in the heart of Montpellier Free admission ? Open Tuesday to Saturday, 10am-7pm Del 13 al 26 de junio, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) se adentra en el espíritu del verano con Art Summer, una exposición colectiva concebida como una auténtica oda a la vitalidad artística. Los visitantes están invitados a viajar por una escenografía vibrante y a descubrir mundos únicos, en un ambiente tan luminoso y cálido como la estación que celebra. La exposición ART SUMMER reúne a varios artistas singulares, cada uno de los cuales aporta su propia firma e imaginación. Pinturas, esculturas, instalaciones y obras híbridas se unen en un viaje diseñado para transportar a los visitantes fuera del tiempo. Aquí, el verano no es sólo una estación: es un estado de ánimo hecho de colores, libertad y emociones compartidas. Vernissage: una cita cordial en pleno verano Porque el arte se comparte, la galería abre sus puertas el jueves 13 de junio de 17:00 a 22:00 para una velada especial. Programa: ? ? encuentros con los artistas ? debates sobre el proceso creativo ? una velada de convivencia en el corazón de Montpellier Entrada gratuita ? Abierto de martes a sábado, de 10.00 a 19.00 h Du 13 au 26 juin, la Galerie Olesya Lisa (Montpellier) se met à l’heure estivale avec Art Summer, une exposition collective pensée comme une véritable ode à la vitalité artistique. À travers une scénographie vibrante, les visiteurs sont invités à voyager dans des univers singuliers, dans une atmosphère aussi lumineuse et chaleureuse que la saison qu’elle célèbre. L’exposition ART SUMMER rassemble plusieurs artistes singuliers, chacun apportant sa signature et son imaginaire. Peintures, sculptures, installations ou œuvres hybrides se répondent dans un parcours conçu pour transporter le public hors du temps. Ici, l’été n’est pas qu’une saison : c’est un état d’esprit fait de couleurs, de liberté et d’émotions partagées. Vernissage : un rendez-vous convivial au cœur de l’été Parce que l’art se partage, la galerie ouvre ses portes le jeudi 13 juin de 17h à 22h à l’occasion d’une soirée de vernissage exceptionnelle. Au programme : • Rencontres avec les artistes présents • Échanges autour des processus de création • Moment convivial en plein cœur de Montpellier Entrée libre – Ouverture du mardi au samedi 10h-19h Van 13 tot 26 juni komt Galerie Olesya Lisa (Montpellier) in de geest van de zomer met Art Summer, een groepstentoonstelling die is opgevat als een ware ode aan de artistieke vitaliteit. Bezoekers worden uitgenodigd om een reis te maken door een levendige scenografie en unieke werelden te ontdekken, in een sfeer die net zo helder en warm is als het seizoen dat wordt gevierd. De tentoonstelling ART SUMMER brengt een aantal bijzondere kunstenaars samen, elk met hun eigen signatuur en verbeelding. Schilderijen, beeldhouwwerken, installaties en hybride werken komen samen in een reis die ontworpen is om bezoekers mee te nemen buiten de tijd. Hier is de zomer niet zomaar een seizoen: het is een gemoedstoestand die bestaat uit kleuren, vrijheid en gedeelde emoties. Vernissage: een gezellig samenzijn in het hart van de zomer Omdat kunst iets is om te delen, opent de galerie haar deuren op donderdag 13 juni van 17.00 tot 22.00 uur voor een speciale voorproefavond. Op het programma: ? ontmoetingen met de kunstenaars ? gesprekken over het creatieve proces ? een gezellige avond in het hart van Montpellier Gratis toegang ? Open dinsdag tot zaterdag, 10u-19u