@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:4b4eadca-a2b1-3136-ad4f-d2353055d002
  owl:topDataProperty "Inmitten der Natur empfängt das ehemalige Kloster in freier Verwaltung Gruppen ab 20 Personen, um einen geselligen Aufenthalt zu verbringen."@de, "Set in the heart of the countryside, the former cloister is open to groups of 20 or more for a convivial stay."@en, "En pleine nature, l'ancien cloître  accueille en gestion libre des groupes de 20 personnes et plus pour passer un séjour convivial."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:28d42b5a-5738-327f-b214-ab30918c0bec, data:09b37913-faeb-39af-9cf0-d16db0c6c6ef, data:8b4996ac-2f55-3a87-9bf2-b5e3480fe22d, data:4d3bb92e-371f-3acf-a5da-cb78ea8c390e, data:1e56e345-d74d-334c-84d4-8c7aa62f8f74, data:01a39eaa-f9e6-30c7-b7c5-222c73c6cd9e ;
  :shortDescription "Inmitten der Natur empfängt das ehemalige Kloster in freier Verwaltung Gruppen ab 20 Personen, um einen geselligen Aufenthalt zu verbringen."@de, "Set in the heart of the countryside, the former cloister is open to groups of 20 or more for a convivial stay."@en, "En pleine nature, l'ancien cloître  accueille en gestion libre des groupes de 20 personnes et plus pour passer un séjour convivial."@fr, "Immerso nella natura, l'ex chiostro accoglie gruppi di 20 o più persone per un soggiorno conviviale."@it, "Situado en plena naturaleza, el antiguo claustro está abierto a grupos de 20 personas o más para una estancia de convivencia."@es, "Het voormalige klooster ligt midden in de natuur en staat open voor groepen vanaf 20 personen voor een gezellig verblijf."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Feriendorf, Gruppenunterkunft, 40 bis 60 Betten, auch für Partys und Hochzeiten."@de, "Holiday camp, group accommodation, 40 to 60 beds, celebrations and wedding parties."@en, "Antiguo claustro en gestión libre en el corazón de la campiña del Jura. Con 59 camas en 24 habitaciones de 2 a 4 camas y un gran comedor. Grupos de 20 personas o más (30 personas en julio y agosto). Ideal para reuniones familiares o una semana de relax para jóvenes y mayores."@es, "Ex chiostro in gestione gratuita nel cuore della campagna giurassiana. Con 59 posti letto in 24 camere da 2 a 4 letti e un'ampia sala da pranzo. Gruppi di almeno 20 persone (30 persone in luglio e agosto). Ideale per le riunioni di famiglia o per una settimana di relax per grandi e piccini."@it, "Voormalig klooster in vrij beheer in het hart van het platteland van de Jura. Met 59 bedden in 24 kamers van 2 tot 4 bedden en een grote eetzaal. Groepen van 20 personen of meer (30 personen in juli en augustus). Ideaal voor familiereünies of een ontspannende week voor jong en oud."@nl, "Ancien cloître en gestion libre au cœur de la nature jurassienne. Disposant de 59 lits répartis dans 24 chambres de 2 à 4 lits et d'une grande salle à manger. Location à des groupes à partir de 20 personnes (30 personnes en juillet et août). Idéal pour réunions de famille ou une semaine de détente pour petits et grands."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/c7c77b97-838a-3715-9c18-f0901c902d8f>
  owl:topObjectProperty data:4b4eadca-a2b1-3136-ad4f-d2353055d002 ;
  :hasDescription data:4b4eadca-a2b1-3136-ad4f-d2353055d002 .