[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4139bc60-a3e4-3037-9f31-f11051ea3522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3f0b27-7b64-3cc4-a1ae-414db818eb21", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4139bc60-a3e4-3037-9f31-f11051ea3522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c69ed95b-5fd9-392b-927e-62417a741e17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfd82887-8bcf-3d7f-9aee-85a759e290ce" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pascal Gaubert et Edouard Fallières retrouvent Patrick Villanueva et Clovis Brossard pour partager autour de compositions originales et de standards revisités. \nSwing, latin jazz, blues et bossa nova seront au rendez-vous avec les quatre compères pour vous offrir un voyage musical vibrant et coloré.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pascal Gaubert and Edouard Fallières are joined once again by Patrick Villanueva and Clovis Brossard to perform original compositions and reimagined standards.\nSwing, Latin jazz, blues and bossa nova will all feature as the four friends take you on a vibrant and colourful musical journey.", "@language": "en" }, { "@value": "Pascal Gaubert ed Edouard Fallières si uniscono a Patrick Villanueva e Clovis Brossard per proporre un repertorio composto da brani originali e standard rivisitati. \nSwing, latin jazz, blues e bossa nova saranno all’ordine del giorno con i quattro compagni, pronti a regalarvi un viaggio musicale vibrante e colorato.", "@language": "it" }, { "@value": "Pascal Gaubert y Edouard Fallières se reúnen de nuevo con Patrick Villanueva y Clovis Brossard para compartir un repertorio de composiciones originales y clásicos reinterpretados. \nEl swing, el jazz latino, el blues y la bossa nova estarán presentes en este encuentro con los cuatro compañeros, que os ofrecerán un viaje musical vibrante y lleno de color.", "@language": "es" }, { "@value": "Pascal Gaubert en Edouard Fallières werken opnieuw samen met Patrick Villanueva en Clovis Brossard om originele composities en in een nieuw jasje gestoken standards ten gehore te brengen. \nSwing, latin jazz, blues en bossa nova staan op het programma bij deze vier kompanen, die u een levendige en kleurrijke muzikale reis bieden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pascal Gaubert und Edouard Fallières treffen erneut auf Patrick Villanueva und Clovis Brossard, um gemeinsam eigene Kompositionen und neu interpretierte Standards zu präsentieren.\nSwing, Latin Jazz, Blues und Bossa Nova stehen bei den vier Freunden auf dem Programm und nehmen Sie mit auf eine mitreißende und farbenfrohe musikalische Reise.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/cbcb5d24-cfee-3c13-8cda-f4977d995b32", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3f0b27-7b64-3cc4-a1ae-414db818eb21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3f0b27-7b64-3cc4-a1ae-414db818eb21" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c69ed95b-5fd9-392b-927e-62417a741e17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfd82887-8bcf-3d7f-9aee-85a759e290ce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]