<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'h\u00F4tel La Longue vue vous accueille dans un \u00E9crin de verdure avec une vue panoramique sur le village de Gennes Val de Loire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9e926cb-f38e-3bd4-ba92-a7020f996933> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82ac7cc9-5dae-3499-ae76-9e14e5d0eb59> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35ca9716-0cbf-3198-a0b4-9980e70fa06a> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/de630762-751a-3bd4-af94-673847f366fd> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a307ad3-cffe-363b-84e2-7f63778d60ac> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d30f8599-b494-31bb-9a7d-958ae96ad0e5> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cd6ff93-ff27-3035-a5da-832e0627eb8a> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e11b031-8d5c-322b-a45b-d496c131cca6> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a70539a-792b-3e13-b124-b4f0f95c699a> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b644caf-0216-3c5d-8f14-05ab509ea998> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'h\u00F4tel La Longue vue vous accueille dans un \u00E9crin de verdure avec une vue panoramique sur le village de Gennes Val de Loire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The hotel La Longue vue welcomes you in a green setting with a panoramic view on the village of Gennes Val de Loire."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel La Longue vue empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen Umgebung mit einem Panoramablick auf das Dorf Gennes Val de Loire."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het hotel La Longue vue verwelkomt u in een groene omgeving met een panoramisch uitzicht op het dorp Gennes Val de Loire."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'hotel La Longue vue vi accoglie in un ambiente verde con vista panoramica sul villaggio di Gennes Val de Loire."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El hotel La Longue vue le da la bienvenida en un entorno verde con vistas panor\u00E1micas al pueblo de Gennes Val de Loire."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The hotel offers an ideal setting for relaxation, with an outdoor swimming pool and landscaped grounds.\nThe hotel offers light meals (from jars) from 4pm to 7pm. The hotel is located on the GR3 and in the immediate vicinity of the Loire \u00E0 V\u00E9lo circuits. Our team will be delighted to suggest visits, walks or activities.\nThree outdoor parking lots are available, as well as a secure bicycle storage area.\nCatering available for groups, on reservation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hotel bietet mit seinem Au\u00DFenpool und dem Landschaftspark eine ideale Umgebung zum Entspannen.\nDie Einrichtung bietet von 16:00 bis 19:00 Uhr leichte Mahlzeiten (auf Basis von Einmachgl\u00E4sern) an. Das Hotel liegt am GR 3 und in unmittelbarer N\u00E4he der Loire \u00E0 V\u00E9lo-Routen. Unser Team schl\u00E4gt Ihnen gerne Besichtigungen, Spazierg\u00E4nge oder Aktivit\u00E4ten vor.\nEs stehen drei Au\u00DFenparkpl\u00E4tze sowie ein sicherer Raum f\u00FCr Fahrr\u00E4der zur Verf\u00FCgung.\nVerpflegung f\u00FCr Gruppen nach vorheriger Reservierung m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00F4tel offre un cadre id\u00E9al de d\u00E9tente avec piscine ext\u00E9rieure et parc paysager.\nL'\u00E9tablissement propose une restauration l\u00E9g\u00E8re (\u00E0 base de bocaux) de 16h \u00E0 19h. L'h\u00F4tel est situ\u00E9 sur le GR 3 et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate des circuits  Loire \u00E0 V\u00E9lo. Notre \u00E9quipe se fera un plaisir de vous sugg\u00E9rer des visites, balades ou activit\u00E9s.\nTrois parkings ext\u00E9rieurs sont disponibles ainsi qu'un local s\u00E9curis\u00E9 pour les v\u00E9los. \nRestauration possible pour les groupes, sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het hotel biedt een ideale omgeving voor ontspanning, met een buitenzwembad en een aangelegd terrein.\nHet hotel biedt lichte maaltijden (uit potjes) van 16.00 tot 19.00 uur. Het hotel ligt aan de GR3 en vlakbij de Loire \u00E0 V\u00E9lo fietsroutes. Ons team stelt u graag bezoeken, wandelingen of activiteiten voor.\nEr zijn drie buitenparkeerplaatsen beschikbaar, evenals een beveiligde fietsenstalling.\nCatering beschikbaar voor groepen, op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'hotel offre un ambiente ideale per il relax, con una piscina all'aperto e un parco paesaggistico.\nL'hotel offre pasti leggeri (a base di vasetti) dalle 16.00 alle 19.00. L'hotel si trova sul GR3 e molto vicino alle piste ciclabili Loire \u00E0 V\u00E9lo. Il nostro staff sar\u00E0 lieto di suggerire visite, passeggiate o attivit\u00E0.\nSono disponibili tre parcheggi all'aperto e un deposito sicuro per le biciclette.\nPossibilit\u00E0 di catering per gruppi, previo accordo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El hotel ofrece un entorno ideal para relajarse, con piscina al aire libre y zonas ajardinadas.\nEl hotel ofrece comidas ligeras (de tarro) de 16:00 a 19:00. El hotel est\u00E1 situado en el GR3 y muy cerca de las rutas ciclistas Loire \u00E0 V\u00E9lo. Nuestro equipo estar\u00E1 encantado de proponerle visitas, paseos o actividades.\nDispone de tres aparcamientos exteriores, as\u00ED como de un espacio seguro para guardar bicicletas.\nPosibilidad de catering para grupos, previo acuerdo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/6cd8685b-d69d-31ba-b6d6-e5578c3addb0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> .
<https://data.datatourisme.fr/49/6cd8685b-d69d-31ba-b6d6-e5578c3addb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4b37dca3-cc88-373a-92b3-198889c185b7> .