@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4b36fee1-31b1-31af-ae50-c48a921d25e0 owl:topDataProperty "Cours d’équitation collectifs et particuliers, balades à poneys, stages découverte et/ou passage des galops. Accompagnement spécialisé pour les personnes souffrantes d’un handicap. Pensions pour chevaux et poneys"@fr, "Gruppen- und Einzelreitunterricht, Ponyausritte, Schnupperkurse und/oder Reitprüfungen. Spezielle Betreuung für Menschen mit Behinderung. Pferde- und Ponypension"@de, "Group and private riding lessons, pony rides, taster courses and/or riding proficiency exams. Specialised support for people with disabilities. Boarding for horses and ponies"@en ; :hasTranslatedProperty data:347ba262-2205-34d4-b4ec-a12d7776d250, data:071b4482-8c09-3815-858d-fa94399364bb, data:c3060ea8-ea3b-3ae0-99d1-8afbb1589950 ; :shortDescription "Cours d’équitation collectifs et particuliers, balades à poneys, stages découverte et/ou passage des galops. Accompagnement spécialisé pour les personnes souffrantes d’un handicap. Pensions pour chevaux et poneys"@fr, "Lezioni di equitazione di gruppo e private, passeggiate su pony, corsi introduttivi e/o corsi di galoppo. Accompagnamento specializzato per persone con disabilità. Pensione per cavalli e pony"@it, "Groeps- en privérijlessen, ponyritten, kennismakingscursussen en/of galoppades. Gespecialiseerde begeleiding voor mensen met een handicap. Stalling voor paarden en pony's"@nl, "Clases de equitación en grupo y privadas, paseos en poni, cursos de iniciación y/o cursos de galope. Acompañamiento especializado para personas con discapacidad. Pensión para caballos y ponis"@es, "Gruppen- und Einzelreitunterricht, Ponyausritte, Schnupperkurse und/oder Reitprüfungen. Spezielle Betreuung für Menschen mit Behinderung. Pferde- und Ponypension"@de, "Group and private riding lessons, pony rides, taster courses and/or riding proficiency exams. Specialised support for people with disabilities. Boarding for horses and ponies"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4b36fee1-31b1-31af-ae50-c48a921d25e0 ; :hasDescription data:4b36fee1-31b1-31af-ae50-c48a921d25e0 .