Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Amante del cielo, Jean-François Gaffrand ama descriversi come un "osservatore di stelle". La sua passione per il cielo è nata da bambino, durante una visita all'Osservatorio del Pic du Midi, e non lo ha mai abbandonato.
Da allora, il suo approccio è sempre stato guidato da questo senso di meraviglia, cercando instancabilmente di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla bellezza del cielo e sulla sua conservazione. Il suo lavoro fotografico si intitola "Echos du Ciel" (Echi del Cielo) e mira a catturare la meraviglia che tutti noi abbiamo provato una notte guardando le stelle. La sua ricerca di atmosfere celesti stellate, composizioni e congiunzioni produce fotografie misteriose e incantevoli, con l'obiettivo di rivelare la bellezza delle notti pirenaiche.
Da allora, il suo approccio è sempre stato guidato da questo senso di meraviglia, cercando instancabilmente di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla bellezza del cielo e sulla sua conservazione. Il suo lavoro fotografico si intitola "Echos du Ciel" (Echi del Cielo) e mira a catturare la meraviglia che tutti noi abbiamo provato una notte guardando le stelle. La sua ricerca di atmosfere celesti stellate, composizioni e congiunzioni produce fotografie misteriose e incantevoli, con l'obiettivo di rivelare la bellezza delle notti pirenaiche.
Français (France) Amoureux du ciel, Jean-François Gaffrand aime à se présenter comme un « montreur d’étoiles ». Cette passion lui est apparue dès l’enfance, lors d’une visite à l’Observatoire du Pic du Midi, et ne l’a jamais quitté.
Depuis, sa démarche a toujours été guidée par cet émerveillement, tentant inlassablement de sensibiliser à la beauté du ciel et à sa préservation. Son travail photographique s’intitule « Echos du Ciel », proposant ainsi de retrouver l’émerveillement que nous avons tous ressenti une nuit face à la voûte étoilée. Sa recherche d’ambiances célestes étoilées, de compositions et de conjonctions offre des photographies mystérieuses et féériques, avec un objectif, celui de révéler la beauté des nuits pyrénéennes.
Depuis, sa démarche a toujours été guidée par cet émerveillement, tentant inlassablement de sensibiliser à la beauté du ciel et à sa préservation. Son travail photographique s’intitule « Echos du Ciel », proposant ainsi de retrouver l’émerveillement que nous avons tous ressenti une nuit face à la voûte étoilée. Sa recherche d’ambiances célestes étoilées, de compositions et de conjonctions offre des photographies mystérieuses et féériques, avec un objectif, celui de révéler la beauté des nuits pyrénéennes.
Anglais A lover of the sky, Jean-François Gaffrand likes to describe himself as a "star gazer". This passion first appeared to him in childhood, during a visit to the Pic du Midi Observatory, and has never left him.
Since then, his approach has always been guided by this sense of wonder, tirelessly striving to raise awareness of the beauty of the sky and its preservation. His photographic work is entitled "Echos du Ciel" (Echoes of the Sky), and aims to recapture the wonder we have all felt one night in front of the starry vault. His search for starry celestial atmospheres, compositions and conjunctions offers mysterious and enchanting photographs, with the aim of revealing the beauty of Pyrenean nights.
Since then, his approach has always been guided by this sense of wonder, tirelessly striving to raise awareness of the beauty of the sky and its preservation. His photographic work is entitled "Echos du Ciel" (Echoes of the Sky), and aims to recapture the wonder we have all felt one night in front of the starry vault. His search for starry celestial atmospheres, compositions and conjunctions offers mysterious and enchanting photographs, with the aim of revealing the beauty of Pyrenean nights.
Espagnol Amante del cielo, a Jean-François Gaffrand le gusta describirse a sí mismo como un "observador de estrellas". Su pasión por el cielo comenzó cuando era niño, durante una visita al Observatorio del Pic du Midi, y nunca le ha abandonado.
Desde entonces, su enfoque siempre ha estado guiado por este sentido de la maravilla, tratando incansablemente de concienciar sobre la belleza del cielo y su preservación. Su obra fotográfica se titula "Echos du Ciel" (Ecos del cielo), y pretende recuperar el asombro que todos hemos sentido alguna noche al contemplar las estrellas. Su búsqueda de atmósferas celestes estrelladas, composiciones y conjunciones produce fotografías misteriosas y encantadoras, con el objetivo de revelar la belleza de las noches pirenaicas.
Desde entonces, su enfoque siempre ha estado guiado por este sentido de la maravilla, tratando incansablemente de concienciar sobre la belleza del cielo y su preservación. Su obra fotográfica se titula "Echos du Ciel" (Ecos del cielo), y pretende recuperar el asombro que todos hemos sentido alguna noche al contemplar las estrellas. Su búsqueda de atmósferas celestes estrelladas, composiciones y conjunciones produce fotografías misteriosas y encantadoras, con el objetivo de revelar la belleza de las noches pirenaicas.
Allemand (Allemagne) Jean-François Gaffrand ist ein Liebhaber des Himmels und bezeichnet sich selbst gerne als "Sternengucker". Diese Leidenschaft entdeckte er bereits als Kind bei einem Besuch des Observatoriums auf dem Pic du Midi und hat ihn bis heute nicht losgelassen.
Seitdem hat er sich immer von dieser Begeisterung leiten lassen und unermüdlich versucht, das Bewusstsein für die Schönheit des Himmels und seine Erhaltung zu schärfen. Seine fotografische Arbeit trägt den Titel "Echos du Ciel" (Echos des Himmels) und schlägt vor, das Staunen wiederzufinden, das wir alle eines Nachts beim Anblick des Sternenhimmels empfunden haben. Seine Suche nach Sternenstimmungen, Kompositionen und Konjunktionen führt zu geheimnisvollen und märchenhaften Fotografien mit einem Ziel: die Schönheit der Pyrenäennächte zu enthüllen.
Seitdem hat er sich immer von dieser Begeisterung leiten lassen und unermüdlich versucht, das Bewusstsein für die Schönheit des Himmels und seine Erhaltung zu schärfen. Seine fotografische Arbeit trägt den Titel "Echos du Ciel" (Echos des Himmels) und schlägt vor, das Staunen wiederzufinden, das wir alle eines Nachts beim Anblick des Sternenhimmels empfunden haben. Seine Suche nach Sternenstimmungen, Kompositionen und Konjunktionen führt zu geheimnisvollen und märchenhaften Fotografien mit einem Ziel: die Schönheit der Pyrenäennächte zu enthüllen.
Néerlandais (Pays-Bas) Als liefhebber van de hemel beschrijft Jean-François Gaffrand zichzelf graag als een "sterrenkijker". Zijn passie voor de hemel begon toen hij een kind was, tijdens een bezoek aan het Pic du Midi Observatorium, en heeft hem nooit meer losgelaten.
Sindsdien heeft hij zich altijd laten leiden door dit gevoel van verwondering en probeert hij onvermoeibaar de schoonheid van de hemel en het behoud ervan onder de aandacht te brengen. Zijn fotografische werk is getiteld "Echos du Ciel" (Echo's van de hemel), en heeft als doel de verwondering die we allemaal wel eens hebben gevoeld toen we op een nacht naar de sterren keken, terug te brengen. Zijn zoektocht naar sterrenatmosferen, composities en samenstanden levert mysterieuze en betoverende foto's op, met als doel de schoonheid van de Pyreneeënnachten te onthullen.
Sindsdien heeft hij zich altijd laten leiden door dit gevoel van verwondering en probeert hij onvermoeibaar de schoonheid van de hemel en het behoud ervan onder de aandacht te brengen. Zijn fotografische werk is getiteld "Echos du Ciel" (Echo's van de hemel), en heeft als doel de verwondering die we allemaal wel eens hebben gevoeld toen we op een nacht naar de sterren keken, terug te brengen. Zijn zoektocht naar sterrenatmosferen, composities en samenstanden levert mysterieuze en betoverende foto's op, met als doel de schoonheid van de Pyreneeënnachten te onthullen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Amoureux du ciel, Jean-François Gaffrand aime à se présenter comme un « montreur d’étoiles ». Cette passion lui est apparue dès l’enfance, lors d’une visite à l’Observatoire du Pic du Midi, et ne l’a jamais quitté.
Depuis, sa démarche a toujours été guidée par cet émerveillement, tentant inlassablement de sensibiliser à la beauté du ciel et à sa préservation. Son travail photographique s’intitule « Echos du Ciel », proposant ainsi de retrouver l’émerveillement que nous avons tous ressenti une nuit face à la voûte étoilée. Sa recherche d’ambiances célestes étoilées, de compositions et de conjonctions offre des photographies mystérieuses et féériques, avec un objectif, celui de révéler la beauté des nuits pyrénéennes.
Depuis, sa démarche a toujours été guidée par cet émerveillement, tentant inlassablement de sensibiliser à la beauté du ciel et à sa préservation. Son travail photographique s’intitule « Echos du Ciel », proposant ainsi de retrouver l’émerveillement que nous avons tous ressenti une nuit face à la voûte étoilée. Sa recherche d’ambiances célestes étoilées, de compositions et de conjonctions offre des photographies mystérieuses et féériques, avec un objectif, celui de révéler la beauté des nuits pyrénéennes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty