@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4b312f4f-6a3b-3740-9379-6be2d4ea196c
  :hasTranslatedProperty data:2922937d-4ac5-3276-a2e2-cbee9825d6fd ;
  :isDedicatedTo kb:Families, kb:Sportsmen ;
  a :Description ;
  dc:description """Scoprite la Valle dell'Argenton attraverso i suoi pittoreschi paesaggi.
Venite a passeggiare in aree naturali notevoli e a scoprire il patrimonio storico costruito lungo le piccole strade
Scoprirete, in particolare, lungo la Vélo-route :
- La città di Argenton les Vallées, con i suoi ponti e le sue chiese classificate come monumenti storici
- la ripida valle dell'Argenton, classificata come sito Natura 2000
- il sito del lago Hautibus (6)
Partenze: Voulmentin, zona stazione o Argenton les Vallées, place Léopold Bergeon
Durata: da 1h30 a 2h00"""@it, """Ontdek de Argenton Vallei door haar schilderachtige landschappen.
Kom en wandel door opmerkelijke natuurgebieden en ontdek het historische gebouwde erfgoed langs de kleine wegen
U zult ontdekken, in het bijzonder langs de Vélo-route :
- De stad Argenton les Vallées, met zijn bruggen en kerken die op de monumentenlijst staan
- de steile vallei van de Argenton, geclassificeerd als Natura 2000-gebied
- de plaats van het meer van Hautibus (6)
Vertrek: Voulmentin, stationsgebied of Argenton les Vallées, place Léopold Bergeon
Duur : 1u30 tot 2u00"""@nl, """Descubra el Valle del Argentón a través de sus pintorescos paisajes.
Venga a pasear por zonas naturales notables y a descubrir el patrimonio histórico construido a lo largo de las pequeñas carreteras
Descubrirá, en particular, a lo largo de la Vélo-ruta :
- La ciudad de Argenton les Vallées, con sus puentes e iglesias catalogadas como monumentos históricos
- el escarpado valle del Argenton, clasificado como sitio Natura 2000
- el lugar del lago Hautibus (6)
Salidas: Voulmentin, zona de la estación o Argenton les Vallées, plaza Léopold Bergeon
Duración: de 1h30 a 2h00"""@es, """Partez à la rencontre de la Vallée de l'Argenton à travers ses paysages pittoresques.
Venez flâner dans des espaces naturels remarquables et découvrir le patrimoine bâti historique au détour de petite route. 
Vous découvrirez, notamment, le long de la Vélo-route :
- La cité d'Argenton les Vallées, avec ses ponts et églises classés Monuments historiques
- la vallée encaissée de l'Argenton classé site Natura 2000
- le site du Lac d'Hautibus (6)
Départs : Voulmentin, quartier de la gare ou Argenton les Vallées, place Léopold Bergeon
Durée : 1h30 à 2h00"""@fr, """Entdecken Sie das Argenton-Tal mit seinen malerischen Landschaften.
Schlendern Sie durch bemerkenswerte Naturräume und entdecken Sie das historische bauliche Erbe, das sich hinter jeder Straßenbiegung verbirgt
Entlang der Fahrradroute entdecken Sie unter anderem :
- Die Stadt Argenton les Vallées mit ihren denkmalgeschützten Brücken und Kirchen
- das tief eingeschnittene Tal des Argenton, das als Natura-2000-Gebiet eingestuft ist
- die Stätte des Lac d'Hautibus (6)
Abfahrt: Voulmentin, Bahnhofsviertel oder Argenton les Vallées, Place Léopold Bergeon
Dauer: 1,5 bis 2 Stunden"""@de, """Discover the Argenton Valley through its picturesque landscapes.
Come and stroll through the remarkable natural spaces and discover the historical built heritage along the small roads
You will discover, in particular, along the Vélo-route :
- The town of Argenton les Vallées, with its bridges and churches classified as historical monuments
- the steep valley of the Argenton, classified as a Natura 2000 site
- the site of Lake Hautibus (6)
Departures : Voulmentin, station area or Argenton les Vallées, place Léopold Bergeon
Duration : 1h30 to 2h00"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/1841c1f5-cfab-39fc-a441-5856a57add5d>
  owl:topObjectProperty data:4b312f4f-6a3b-3740-9379-6be2d4ea196c ;
  :hasDescription data:4b312f4f-6a3b-3740-9379-6be2d4ea196c .